- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
438

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - пакистанский ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

пакистанский

>

438

памятник

пакистанский ~ая, ~ое Pakistani,

pakistani
пакл|я ~n f. takud, paklad
паклян’бй ~ая, ~ое paklane,
paklast

паковать несов. пакует (что-л.)
pakkima

пакбвк|а ~и f. pakkimine
пак0вочн|ый ~ая, ~ое
pakkimis(e)-пакостить несов. пакощу, пакостит
kõnek. 1. (что-л.) reostama,
määrima; rikkuma; 2. (кому́-л., чему́-л.)
paha v. kurja tegema
пакостник ~а m., пакостниц|а ~ы /.,

kõnek. pahategija
пакостн ый ~ая, ~ое vastik; nurjatu;
rõve

пакост|ь ~и f., kõnek. pahategu,
rõvedus, nurjatus
Пакри о-в. Pakri

пакт пакта m., kirj. pakt; n`, о
взаимной помощи v. п. о взаимопомощи
vastastikuse abistamise pakt
пал, пала, пало vt. пасть
пал пала m., laev. pollar, paal .
палатіа ~ы 1. van. palee, loss;
Грановитая п. в Кремле ajal.
Granovi-taja palee Kremlis; 2. koda; palat;
ajal. departemang; верхняя п.
ülemkoda; торговая п. kaubanduspalat;
п. представйтелей saadikutekoda;
больничная п. haiglapalat; п. мер
и весов mõõtude ja kaalude palat;
п. лордов lordidekoda. ülemkoda
(Inglismaal)
палатк|а ~и f. 1. telk; лагерная п.

laagritelk; 2. kiosk
пал|ач ~ача m., ka pilti, timukas
палев|ый ~ая, ~ое kahkjaskolla-

ne, kollakasroosa, beež
палён ый ~ая, ~ое kõrvetatud
палён|ое ~oro п., nimis.: пахнет ~ым
lõhnab kõrvetuse järgi; tundub
kärsahaisu
Палестйн|а ~ы f. Palestiina
палец пальца m. sõrm, näpp; varvas;
большой п. pöial; suurvarvas;
указательный п. nimetissõrm; знать
как свой пять пальцев pilti, väga
hästi teadma; смотреть сквозь
пальцы läbi sõrmede vaatama; п.
о п. не ударить mitte sõrmegi v.
lillegi liigutama
палисадник ~а m. majaesine aiake
палйтр|а ~ы f. palett, värvilaud
палйть I несов. палйт (кого́-л., что-л.)
põletama, kõrvetama; п. гуся hane

kõrvetama; солнце палйт päike
kõrvetab; п. дрова puid põletama
палйть II несов. палйт (из чего́-л.)
kõnek. (sageli v. kogupauguna)
tulistama, laskma
палк|а ~и f. kepp; malakas, kaigas;
vars; делать что-л. из-под ~и pilti.
midagi sunnitult tegema; п. о двух
концах pilti, asi võib olla nii ja
naa; п. метлы luuavars; вставлять
~и в колёса kaikaid kodaraisse
pilduma; даже п. раз в году стреляет
vanasõna isegi kepp tulistab kord
aastas, ka luuavarrest võib pauk
tulla

паломник ~а m., паломниціа ~ы f.,

van. palverändaja
паломничеств|о ~а n. palverändami-

ne, palverännak
палочка ~и väli. kepike, pulgake;
ork, tikuke; дирижёрская п.
dirigendikepp, taktikepp; n. Köxa V;
туберкулёзная n. med. Kochi
kepike, tuberkuloosibatsill;
п.-выручалочка müt., folkl. võlukepike,
nõia-kepike

палуб|а ~ы f., mer. laevalagi, tekk;
верхняя п. ülatekk; все на ~y!
kõik tekile!
пальб|а ~ы /., van. tulistamine,
laskmine

Пальдиски г. Paldiski

пальм|а ~ы f. palm; п. первенства

pilti, võidupalm
пальмовый ~ая, ~ое palmi-,
palmi-puu-; ~ая ветвь palmioks (rahu
sümbol)

пальто п., mittekäänd. palitu;
п.-реглан raglaanlõikega palitu
пальца vt. палеи
пальчат’ый ~ая, ~ое sõrmjas
пальчик ~а m., väh. sõrmeke;
мальчик с п. pöialpoiss, päkapikumees
палящ ий ~ая, ~ee kõrvetav, põletav
Памйр ~а m. Pamiir
пампас|ы ~ob mitm. pampad, Lõuna-

Ameerika rohtlaaned
памфлет ~а tn. pamflett, satiiriline,

paljastav kirjutis v brošüür
памятк|а ~и f. meelespeavihik;
märkmik

памятник ~а m. (чему́-л., кому́-л. v.
чего́-л.) mälestussammas,
hauasammas, monument, mälestusmärk; n.
Минину и Пожарскому
mälestussammas Mininile ja Põžarskile; n.
архитектуры arhitektuuri
mälestusmärk

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0438.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free