- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
443

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - паста ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

паста

443

пахотный

паст;а ~ы f. pasta: зубная п.
hambapasta
пастбищ|е ~а п. karjamaa
пастбищніый ~ая, ~ое karjamaa-; п.

период karjamaaperiood
паств а ~ы /., van. koguduse liikmed,
usklikud

пастел ь ~и f. pastell-värvipliiatsid;

pastelljoonistus, -pilt
пастеризованный ~ая, ~ое
pastöriseeritud; ~ое молоко
pastöriseeritud piim

пасти сов. пасёт; пас, пасли (кого́-л.,

что-л.) karjatama (loomi)
пастил|а ~ы f. pastilaa
пастйлк|а ~и /., farm. pastill, tablett
пастись несов. пасётся; пасся, паслись

karjamaal sööma
пастор ~а m. pastor, kirikuõpetaja
паст ух ~yxä m. karjane, karjus
пастушеск ий ~ая, ~ое, пастуш ий
~ья, ~ье karjase-; гг. рог
karjase-pasun

пастушк|а ~и f. karjatüdruk
пастуш ок ~ка m. 1. karjapoisike; 2.

zool. rookana
пасьянс ~а m. pasjanss, kaardiladu-

mine

пастыр’ь ~я tn., van. 1. karjane,
karjus; 2. hingekarjane, pastor,
preester

пасть I сов. паду, падёт; пал, пали
(в чём-л., чем-л. чего́-л., кем-л.)
vt. падать; п. смертью храбрых
lahinguväljal langema
пасть II пасти f.. lõuad; loomasuu
пастьб|а ~ы f. (loomade)
karjatamine

пасх а ~n f. 1. lihavõttepühad,
kevadpühad; 2. pasha, teat. magustoit
kohupiimast

пасын OK ~ка m. võõraspoeg; на
положении ~ка pilti, võõraspoja
seisundis

nacjiÖK ~юка m., е. рыжая крыса е.
амбарная крыса rändrott, hallrott,

võhr

пат пата m. 1. patt (malemängus);
2. teat. liiki pastilaa; 3. teat.
pärl-mutterjas lakk
патёнт ~а m., maj. patent
патентованный ~ая, ~ое maj.
patenteeritud, patent-патен товать несов. ~тует (что-л.)

mai. patenteerima
патефон ~а m. grammofon
патеф0нн|ый ~ая, ~ое grammofoni-;
~ая пласпйнка grammofoniplaat,
heliplaat

паток|а ~и f. siirup
патологйческіий ~ая, ~ое med.
patoloogiline
патолбг|ия ~ии f. patoloogia
патриарх ~а m. 1. ajal. patriarh; 2.

õigeusu kirikupea
патриархальней ~ая, ~ое patriarhi-,
patriarhaalne; ~ые обычаи
patriarhaalsed tavad; ~ое хозяйство
patriarhaalne majandus ■
патриархат ~а m. patriarhaat
патриот ~а m. patrioot, isamaalane
патриогйзм ~а m. patriotism, isa-

maa-armastus, isamaalus
патриотйческ|ий ~ая, ~ое
patriootlik; п. почйн patriootlik algatus
патриотк|а ~и f. naispatrioot
патрон I ~а m. 1. sõj. padrun;
холостой р. paukpadrun; боевой п.
la-hingpadrun; 2. tehn. pesa
патрон II ~а m.. kirj., van., pilti.

patroon, hooldaja
патронаж ~а m. patronaaž,
hooldamine; п. беременных и
новорождённых rasedate ja vastsündinute
patronaaž

патронник ~а m., sõj. (püssi)
padru-nipesa

патрбнн ый ~ая, ~ое
padruni-патронташ ~а m., sõj. padrunitasku
патрѵл ь ~я m., sõj. patrull
пауз а ~ы /., ka muus. paus,
vaheaeg; делать ~y vaheaega tegema
паук паука m. ämblik; п.-крестовйк

ristämblik
паутйн а ~ы f. ämblikuvõrk
пафос ~а m. paatos
пах I паха m., anat. kube
пах II vt. пахнуть

пахан|ый ~ая, ~ое küntud; ~ое

поле küntud põld
näxap|b ~я m. kündja
пахать несов. пашу, пашет (что-л.,

чем-л.) kündma
пахло vt. пахнуть; п. весной pilti.

tundus kevadet
пахнуть несов. пахнет; пах, пахли
(что-л., чем-л.) lõhnama, haisema,
lehkama;, пахнет сеном lõhnab
heina järele; п. ссорой pilti, lõhnama
tüli järele
пах[нуть сов. ~нёт (чем-л.) äkki
puhuma

пахов|бй ~ая, ~öe
kubeme-пахота ~ы /., agr. künd, kündmine;
безотвальная п. künd hõlmata
adraga

пахотн|ьій ~ая, ~ое künni-; ~ая
земля künnimaa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0443.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free