- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
467

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - пичуга ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

пичуга

467

плймя

что-л. чем-л.) täis tuupima v.
toppima

пичугіа ~ii †., пичужк а ~n f., väh.,

kõnek. linnuke, sirguke
пишмашинк|а ~h /., lüh. (пишущая

машинка) kirjutusmasin
лйшущ ий ~ая, ~ee 1. kirjutav,
kirjutus-; ~ая машинка
kirjutusmasin; 2. kirjutaja, autor
пйщ a ~ii f. toit, söök; toidus; п. для

ума pilti, vaimutoit
пищал ь ~и /. 1. vanaaegne
suurtükk; 2. vanaaegne püss
пищать несов. пищит piiksuma;
pirisema; virisema, halisema
пище- liits., lüh. (пищевой) toidu-,

toiduainete-, söögi-,
toitlus-пишеблбк ~а rn., lüh. (пищевой
блок) toitlustamisblokk, köögi v.
söökla blokk (ehitise`d)
пищеварение ~ня п. seedimine;
расстройство ~ия seedimis- v.
seedehäire

пищеварйтельн ый ~ая, ~ое
seedimis-, seede-пищевод ~а m., anat. söögikõri
пищев|бй ~ая, ~öe toit-, toidu-,
toiduainete; ~ые продукты toiduained;
п. комбинат toiduainete kombinaat;
п. концентрат toidukontsentraat
пищетбрг ~а m., lüh. (пищевое
торговое предприятие) toidukaubastu
пищетрёст ~а m., lüh. (пищевой

трест) toitlustrust
пйщик ~а m. 1. piiksuja (laste
mänguasjades); 2. jah peibutusvile
пищух а ~а f. porr (lind)
пиявк|а ~h /., zool. kaan (om. kaani);

медицйнская п. med. apteegikaan
пл. lüh. (площадь) 1. plats, väljak;
2. mat. pindala; пл. треугольника
kolmnurga pindala
плав- liits., lüh. (плавающий,
плавучий) ujuv-,
uju-плавание ~ия п. 1. ujumine; бассёйн
для ~ия ujumisbassein; п.
баттерфляем liblikstiilis (rinnuli-)
ujumine; 2. laevasõit; морское п.
meresõit, merereis
плавательный ~ая, ~ое uju-,
uju-mis-; п. спорт ujumissport; п.
пузырь ujupõis; ~ые ноги lestjalad
плав|ать несов. ~ает (где-л., в
чём-л.) 1. ujuma; мелко п. pilti,
tähtsusetu olema; дерево ~ает puit ujub;
2. (на чём-л.) sõitma (laevaga)
плавбаз|а ~ы /., lüh. (плавающая
бйза) mer. ujuvbaas
(kalapüügilae-vastikul)

плавильн ый ~ая, ~ое tehn. sulatus-,
sulatamis-; ~ая печь met.
sulatusahi

плав ить несов. ~лю, ~nr (что-л.)

1. sulatama; 2. parvetama
плав иться несов. ~ится (в чём-л.,

на чём-л.) sulama
плавк’а ~и f. sulatamine: sulatis
плав ки ~ок mitm. supelpüksid
плавк ий ~ая, ~ое kergesti sulav
плавкост ь ~и f. sulavus, sulatavus
плавлён|ие ~ия п. sulamine;
sulatamine; п. стали terasesulatamine
плавлен|ый ~ая, ~ое sulatatud; п.

сыр sulatatud juust
плавн ик ~ика m. (kala-) uim (om.
uime)

плавност ь ~и f. voolavus,4 sujuvus,
ladusus

плавн|ый ~ая, ~ое voolav,
ühetasane, sujuv; ladus, sorav
плавсостав ~а m., lüh. (плавающий

состав) mer. ujuvkoosseis
плавсрёдств|о ~а п., lüh.
(плавающее v. плавучее средство)
ujuvva-hend

плавунец ~ца m., zool. ujur, teat.

veeputukas
плавуч ий ~ая, ~ee ujuv; ~ие льды
ujuvad jäätükid, -väljad; п. дом
отдыха ujuv puhkekodu; п. маяк mer.
tulelaev
плагиат ~а m. plagiaat
плазм’а ~ы f. 1. anat. plasma, vere-

leem; 2. ei. plasma
плакальщиц|а ~ы /., van. itkeja-nai-

ne, nutunaine; vt. плачея
плакат ~а m plakat
плакать несов. плачет (о ком-л., о
чём-л., от чего́-л., чем-л.) nutma;
töinama, tönnima
плакаться несов. плачется (на
кого́-л., на что-л.) kõnek. kaeblema,
kurtma, halisema
плакс’а ~ы m. ja /., kõnek. piripill
плаксйв[ый <-ч.ая, ~ое kõnek. nutune
плакучи ~уч mitm., bot. kukesabad

(püsililled)
плакуч ий ~ая, ~ое nutune; leina-;
~ая берёза leinakask; ~ая йва
leinapaju

пламен ёть несов. ~ёет (к кому́-л.,
к чему́-л.) lõkendama, leegitsema,
loitma, lõõmama
пламени ый ~ая, ~ое leekiv,
leegitsev; tuline-; palav; п. борец за
свободу pilti, tuline vabadusvõitleja;
п. привет palav tervitus
плйм|я пламени n. leek; lõke; tuli;

30*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0467.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free