- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
470

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - пленарный ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

пленарный

470

плѳвучий

пленарный ~ая, ~ое plenaar-; ~ое

заседание plenaaristung
пленительный ~ая, ~ое kütkestav,

veetlev, võluv
плен|йть сов. ~йт (когб-л., что-л.,
чем-л.) 1. van., poeet, vangi võtma,
vangistama; 2. pilti, kütkestama,
veetlema, võluma
плен|йться сов. ~йтся (кем-л., чем-

л.) veetlust tundma
плёнк|а ~и /. 1. kile; 2. film,
filmilint

пленник ~а m., плённиц|а ~ы †.,

van. vang
плёиН|ЫЙ ~ая, ~ое 1. vangistatud,
vangilangenud; 2. ~oro m., nimis.
(sõja)vang, vangilangenu
плёночн|ый ~ая, ~ое 1. kile-, kirme-;
2. filmi (lindi)-; п. диафильм
dia-filmilint, diafilm
плёнум ~а m. pleenum, täiskogu;

расширенный п. laiendatud pleenum
плен|ять(ся) несов. ~яет(ся); vt.

пленить(ея)
плёс плёса m. laugmik (jões v.
järves)

плёсенн’ый ~ая, ~ое
hallitus-плёсен ь ~и f. hallitus
плеск плеска m. loksumine, (p)ladin;
sulpsatus

плескать несое. плещу, плещет (о
что-л., чем-л. по чему́-л., на когб-л.
на что-л.) pritsima; loksutama; van.
käsi plaksutama
плескаться несов. ~ается (о что-л.,
где-л., в чём-л.) 1. loksuma,
pladisema; 2. sulistama; 3. üksteist veega
pritsima

плёснев|еть несов. ~еет (в чём-л.)
hallitama

плесневой ~ая, ~õe hallitus-; п.
грибок bot. hallitusseen
плес нуть сов. ~нёт; vtv плескать
плестй несов. плетёт; плёл, плели
(что-л.) 1. punuma, palmitsema; п.
косу juuksepalmikut palmitsema; 2.
niplama (pitsi); 3. pilti., fam.
luiskama, jampsima; п. небылицу v. n.
вздор kõnek. jama ajama, rumalusi
kõnelema, plärama
плестйсь несов. плетётся; плёлся,
плелись (где-л., в чём-л.) kõnek.
lonkima, vantsima; sörkima; п в
хвосте sabas sörkima
плетёнк|а ~и f. 1. punutud ese (korv,

riie jne.); 2. teat. saialiik
плетён ый ~ая, ~ое punutud; ~ая
мебель korvmööbel

плетень ~нй m. põimitud v.
punutud tara, varbtara
плётк|а ~и f., плеть плёти f.
rihm-nuut, piits, punutud kantsik; плетью
обуха не перешибёшь vanasõna
väike ei saa suure v. võimsa vastu
плечев|6й ~ая, ~õe õla-; ~ая кость
õlaluu

плёчик’и ~ob mitm. 1. riidepuu; 2.

riid. õlatükid; osad
плечист ый ~ая, ~ое õlakas,
laiaõlgne

плеч|б ~ä tn., mitm. плечи õlg;
пожать ~ами õlgu kehitama; работа
не по ~y kõnek. töö ei ole
jõukohane; ~om к ~y õlg õla kõrval;
гора с плеч свалилась kõnek. mure
langes õlgadelt; на ~äx õlul, kukil;
п. рычага füüs kangiõlg
плешйв|ый ~ая, ~ое paljaspäine,

kiilaspäine
плешь плёши f. paljas koht pealael,
paljak

плеяд а ~ы f., poeet, plejaad
пли! sõj. (täh. пали) tuld!
(tulistamise käsklus)
плйнтус ~а tn., ehit. sambaplint;
põ-randaliist

плис плиса m., tekst, (puuvillane)

plüüš, puuvillasamet
плйсов|ый ~ая, ~ое plüüš(i)-,
plüüsist

плиссе п., mittekäänd., riiet. I. plissee
(voldid); 2. omad. plisseeritud;
воротничок п. plisseeritud krae
плиссированный ~ая, ~ое tekst,
plisseeritud

плиссировка ~и f. 1. plisseerimine;

2. plisseering; plisseeritud riide osa
плит|а ~ы f. 1. (kivi- v.
metall)tahvel, plaat; тротуарная п.
kõnnitee-plaat; могильная п. hauaplaat; 2.
pliit; газовая п. gaasipliit

плйтк|а ~и †., väh. 1. tahvel;
tahvli-ke; plaat, plaadike; п. шоколада
šo-kolaaditahvel; 2. väike pliit, pliidike;

3. elektripliit

плитн як ~яка m., geol. paas,
paekivi

плитняковый ~ая, ~ое pae-,
paekivist

плйточн’ый ~ая, ~ое tahvel-, tahvli-;
п. костный клей kondllilm
tahvlites

плов плова m. plov, teat. riisitoit
плов|ёц ~ца m., sport, ujuja
плбвниц|а ~ы f. plovianum
пловуч|ий ~ая, ~ee ujuv; п. майк

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0470.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free