- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
483

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - подёргиваться ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

подёргиваться

483

подкидыш

ния timbis. ta tõmbleb üleni
vastikusest

подёргиваться несов. ~ается 1.

tõmblema; 2. vt. подёрнуться
подержанный ~ая, ~ое pruugitud,

tarvitatud, kantud
подёрнуть сов. ~нет (что-л., чем-л.)
kergelt katma v. üle tõmbama;
tumestama, varjutama
подёр|нуться сов. ~нется (чем-л.)

kergelt kattuma; tumestuma
по-дётски lapselikult, lapse kombel
v. viisi

подешев|ёть сов. ~ёет (что-л.)

odavnema, odava (ma) ks minema
поджаренн ый ~ая, ~ое pruuniks
praetud

поджарив’ать(ся) несов. ~ает(ся);

поджарить (ея)
поджаристый ~ая, ~ое pruuniks-

küpsenud, krõbe
поджар|ить сов. ~ит (что-л. ja
чего́-л.) küpsetama, praadima,
pruunistama

поджар[иться сов. ~ится valmis ѵ.
küpseks praadima v. küpsema;
pruunistuma
поджарк|а ~n /, 1. küpsetamine,
praadimine, pruunistamine; 2. kok.
praeliha (tükk); московская п.
moskva praeliha
поджар|ый ~ая, ~ое kõnek. kõhn ja
lihaseline

поджать сов. подожмёт (что-л., к
чему́-л.) alla tõmbama, alla suruma;
п. под себя ноги jalgu enese alla
tõmbama; п. хвост saba jalge vahele
e. sorgu tõmbama; п. губы huuli
kokku suruma
поджёчь сов. подожгу, подожжёт;
поджёг, подожгли (что-л., кем-л.)

1. süütama, põlema panema, läitma;

2. pilti, õhutama, ässitama; 3.
kõnek. ära kõrvetama

поджигател]ь ~я m. süütaja; pilti.

õhutaja; п. войны sõjaõhutaja
поджигательство ~а n. süütamine;

pilti, õhutamine
поджигать несов. ~ает; vt. поджёчь
поджидать несов. ~ ает (кого́-л.,
что-л., чего́-л.) kõnek. (tulekut)
ootama

поджим|ать несов. ~ает; vt.
поджать

поджог ~а m. (kuritegelik)
süütamine

подзаголовок —ка tn. alapealkiri

подзадорив ать несов. ~ает,
подза-дбр’ить сов. ~ит (кого́-л., что-л.,

чем-л.) kõnek. ergutama, ässitama,
õhutama; tagant hoogu andma
подзатыльник ~а m., kõnek. võmm
kuklasse

подзащйтн|ый ~ая, ~ое 1.
kaitsealune; 2. ~oro m., nimis.
kaitsealune (kohtus)
подземёл ье ~ья п. maa-alune ruum
v. koobas

подзёмка ~и /., kõnek. (подземная
железная дорога) maa-alune
raudtee, metroo
подзёмн ый ~ая, ~ое maa-alune,
allmaa-; ~ая железная дорога
allmaaraudtee; metroo; ~ая работа
maa-ajune töö, allmaatöõ; ~ые
воды põhjaveed
подзовёт vt. подозвать
подзол ~а m., geol. leede, leetmuld
подзблист|ый ~ая, ~ое leet(e)-,

leetjas; ~ые почвы leetmullad
подзорн’ый ~ая, ~ое vaatlus-,
vaate-; ~ая труба pikksilm
подзыв ать несов. ~ает; vt.
подозвать

поди kõnek. mine, tule; п. сюда tule
siia

подкапыв|ать(ся) несов. ~ает(ся);

vt. подкопать (ея)
подкараулив|ать несов. ~ает,
подкараулить сов. ~ит (кого-л, что-л.)
kõnek. varitsema, luurama
подкармливать несов. ~ает; vt.
подкормить

подкатить сов. подкачу, подкатит
(кого́-л., что-л., к кому́-л. к
чему́-л.) 1. juurde veeretama; 2. ette
sõitma; ette sõidutama; 3. umbis.,
kõnek. к сердцу ~йло valu tõusis
südameni

подкатйться сов. подкатится (к
ко-му-л., к чему́-л., под что-л.) alla
ѵ. juurde veerema
подкатыв’ать(ся) несов. ~ает(ся)

подкатйть(ся)
подкач|ать сов. ~ает, подкачив’ать
несов. ~ает (что-л., чего́-л.) 1.
juurde ѵ. lisaks pumpama; 2.
(кого́-л., что-л. с чем-л.) kõnek.
petma, tüssama, alt vedama; смотри,
не подкачай! vaata, et sa alt ei
vea!

подкашивіаться несов. ~ается; vt.

подкосйться
подкидн ой ~ая, ~õe hoo-; ~ая
доска sport., võiml. hoolaud

подкіідыв|ать несоп. —ает; vt.
под-КЙНѴТЬ

подкйдыш ~а m., van. heiti aps

31*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0483.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free