- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
490

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - подручный ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

подручный

490

подсохнуть

подручн|ый ~ая, ~ое 1. käealune;
2. ~oro m., tiimis, käsilane,
abiline

подрыв ~а m. õhkulaskmine;
purustamine; (aluse) õõnestamine
подрыв|ать(ся) I несов. ~ает(ся);

vt. подрыть (ея)
подрыв|ать(ся) II несов. ~ается; vt.

подорвать(ея)
подрывн|йк ~ика m. 1. lõhkaja,
lõh-kamistööline; 2. põlgl. õhkulaskja,
diversant

подрывн|ой ~ая, ~õe 1.
õhkulask-mis-; lõhkamis-, õhkimis-: 2. pilti.
õõnestav, kahjustav; ~ая работа
õõnestustöö; ~õe дело lõhkamis- v.
õhkimistöö
подрыть сов. подроет (что-л., чего́-л.)
alt lahti kaevama, alt õõnestama;
üles tuhnima
подрыться сов. подроется (под
кого́-л., подо что-л.) end millegi alla
kaevama; pilti, (под кого́-л., подо
что-л.) intriigitsema, urgitsema
подряд I ~а m. tööettevõte; п. на

постройку ehitusettevõte
подряд II ~а m., määrs.
järgemööda, järjest, üksteise järel(e);
несколько часов п. mitu tundi
järjest

подрядчик ~а tn. ehitustöö-ettevõtja

(ehitusorganisatsioon)
подсадйть сов. подсажу, подсадит,
подсажив|ать несов. ~ает (кого́-л.,
что-л. во что-л., к кому́-л., к
чему-л:, чего́-л.) 1. istuma aitama v.
upitama; 2. kõrvuti istuma panema; 3.
juurde v. lisaks istutama
подсаживаться несов. ~ается; vt.

подсесть
подсев ~а m., agr. allakülv
подсевн|бй ~ая, ~õe külvialune v.
alus-; ~ые культуры
aluskultuu-rid

подсвечник ~а m. küünlajalg
подседельник ~а m. sedelga- v.
sadulavöö
подсёк|а ~и /., agr. alemaa
подсемёйствіо ~а m. allperekond,

alaperekond
подсёсть сов. подсядет; подсел,
под-сёли 1. (к кому́-л., к чему́-л.)
kõrvale ѵ. juurde istuma; 2. pära peale
istuma

подск|азать сов. ~ажу, ~ажет,
подсказывать несов. ~ает (что-л.,
кому́-л.) (salaja) ette ütlema v,
sosistama; pilti, mõttele viima, si-

sendama; инстинкт ~азйл мне ...
instinkt ütles mulle...
подсказк|а ~и f. etteütlemine
подсказчик ~а m., подсказчиціа ~ы

f. etteütleja
подскакивать несов. ~ает,
подскочить сов. ~очу, ~очит 1. (к
кому́-л., к чему́-л.) juurde v. ligi
hüppama; 2. (от чего́-л.) üles v. püsti
hüppama v. kargama
подслёдственніый ~ая, ~ое (eel)-

uurimisalune
подслеповатый ~ая, ~ое poolpime,

nõrga nägemisega
подслужив|аться несов. ~ается,
под-сл|ужйться сов ~ужусь, ~ужится
(к кому́-л., к чему́-л.) kõnek., halv.
endale soosingut võitma, kannuseid
teenima, lipitsema
подслуш|ать сов. ~ает (что-л., кого-

л.) salaja pealt kuulama
подслушиван|ие ~ия п. salaja
pealtkuulamine
подслушивать несов. ~ает; vt.
подслушать

подсматривать несов. ~ает; vt.
под-смотрёть

подсмёив’аться несов. ~ается (над
кем-л., над чем-л.) pilkavalt
пае-ratlema, kellegi üle naerma v.
nalja heitma

подсмотрёть сов. подсмотрю,
подсмотрит (что-л., кого́-л., кем-л.)
salaja vaatama, piiluma, varitsema,
luurama

подснёжник ~а m., bot.
lumikelluke

подснёжниц|а ~ы f., murd.
kuremari, jõhvikas; vt. клюква
подсо|бйть сов. ~блю, ~бйт;
подсоблять несов. ~яет (кому́-л.)
abistama, aitama
подсобник ~а m., подсббниц|а ~ы

f., kõnek. abiline, abistaja
подсобный ~ая, ~ое abi-, kõrval-;
~ая работа abitöö; ~ое хозяйство
abimajand
подсознательно alateadlikult
подсознательный ~ая, ~ое
alateadlik

подсолнечник ~а m., bot. päevalill
подсолнечный ~ая, ~ое 1.
päevalille-; ~ое масло päevalilleõli; 2.
päikesepoolne, päikesealune; ~ая
сторона päikesepoolne külg
подсолнух ~а m., kõnek. 1.
päevalill; 2. päevalilleseeme
подсбх|нуть сов ~нет; подсох, под-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0490.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free