- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
492

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - подтасованный ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

подтасованный

A`

:92

подхватывать

подтас0ванн|ый ~ая, ~ое 1. valesti
segatud (mängukaarte); 2. pilti.
enese kasuks moonutatud
подта’совать сов. ~сует,
подтасовывать несов. ~ает (что-л.) 1.
(valesti) segama (mängdkaarte); 2.
pilti, enese kasuks moonutama v.
väänama; п. факты fakte enese
kasuks moonutama
подтачив|ать несов ~эет; vt.
подточить

подтвердйть сов. подтвержу
подтвер-дйт (что-л.) kinnitama, tõendama
подтвердйться сов. подтвердйтся
õigeks osutama, tõeks tulema,
tõen-duma, kinnitusi leidma
подтвержд|ать(ся) несов. ~ает(ся);

vt. подтвердйть (ея)
подтверждение ,~ія п. kinnitamine,

tõendamine; kinnitus, tõendus
подтверждённый ~ая, ~ое
kinnitatud, tõendatud, õigeks tunnistatud
подтёк ~а m. sinine plekk (nahal);

muhk; med. valum
подтек|ати несов. ~ает (что-л.) 1.
alla voolama v. jooksma; nõrguma;
2 vett läbi laskma, 3. kõnek.
paiste-tuma, tursuma
подтереть сов. подотрёт, подтёр,
подтёрли (что-л.) (altpoolt) kuivaks
pühkima v. hõõruma
подтечь сов. подтечёт; подтёк,
подтекли; vt. подтекать
подтир|ать несов. ~ает; vt.
подтереть

подтолк|нуть сов. ~нёт (кого́-л.,
что-л., чем-л. .с кому́-л., к чему́-л.) 1.
(kergelt) tõukama v. müksama; 2.
juurde lükkama v. tõukama; 3.
kõnek., pilti, ergutama, tagant
tõukama

подточйть сов. подточу, подточит
(что-л. чем-л.) 1. pisut teritama v.
ihuma; 2. (alt) õõnestama,
uurista-ma; pilti, laostama, ruineerima
подтрунив|ать несов. ~ает,
подтрунить сов. ~йг (над кем-л., над
чем-л.) kõnek. kellegi üle nalja
heitma, nokkima, nöökima
подтягивіать(ся) несов. ~ает(ся);

vt. подтянуть (ея)
подтяж|ки ~ек mitm. traksid; старйк
в ~аx vanamees traksidega
pükstes

подтянуть сов. подтяну, подтянет
(кого́-л., что-л., до чего́-л., до
кого́-л.\ кому́-л., чему-/і.) 1. kõvemini v.
pingule tõmbama; (juurde, üles,

kokku v. koomale) tõmbama v.
sikutama; 2. kergitama, kõrgemale
tasemele lõstma v. seadma; 3. kaasa
tõmbama, järele tõmbama; 4. kaasa
laulma

подтянут|ый ~ая, ~ое Korralik,
väliselt korras, seesmiselt
distsiplineeritud

подтянуться сов. подтянется (на
чём-л., чем л.) kõnek. end pingutama,
end kokku võtma
подум|ать сов. ~ает (о чём-л.)
(järele) mõtlema, kaalutlema,
mõtisklema, arvama; ~аешь, какой
умник! kõnek. vaat kus mul tark!;
кто бы ~ал! kes oleks võinud
arvata!; и не ~аю! kõnek. ei
mõtle-gij

подумыв|ать несов. ~аer kõnek.
(о ком-л., о чём-л.) mõtisklema,
vahete`vahel mõtlema
под упр. lüh. (под управлением)
juhatusel (orkestri kohta)
подурн|ёть сов. ~eei (07 чего́-л.)
inetumaks muutuma, näotumaks
minema

подуть сов. подует (что-л.) puhuma
hakkama

подученПый ~ая, ~ое 1. veidi
õpetatud; 2. salaja õhutatud
подучйть сов подучу, подучит
(когб-л., что-л.) I. kõnek. veidi õpetama;
2. paremini kätte v. ära õppima; 3.
salaja õhutama
подучйться сов. подучится (чему́-л.
у кого́-л., у чего́-л.) kõnek. veidi
juurde õppima
подушк|а ~и f. padi; п. для
дивана diivanipadi
подушн|ый ~ая, ~ое van. isiku-,
hinge-; ~ая подать ajal.
hinge-maks, pearaha
подфарник ~а m., auto parktuli
подхалйм ~а m., подхалймк|а ~и
/., kõnek., põlgl. lipitseja, meelitaja,
pugeja

подхалимаж ~а m., kõnek. vi.
подхалимство
подхалймнич|ать несов. ~ает (перед
кем-л., перед чем-л.) kõnek, põigi.
lipitsema, pugema
подхалймств|о ~а п., kõnek., põlgl.

lipitsemine, pugemine
подхватйть сов. подхвачу,
подхватит, подхватыв|ать несов. ~ает
(кого-г., что-л.) 1. alt v äärest
kinni haarama v. püüdma; tabama,
napsama; п. насморк kõnek. nohu

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0492.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free