- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
517

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - послеродовой ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

послеродовой

517

посредственность

послеродовой ~ая, ~õe
sünnitusjärgne

послеслов|ие ~ия п., kirj. järelsõna
пословиц|а ~ы /. vanasõna; войтй в
~y vanasõnaks muutuma,
üldtuntuks saama
послбвичн|ый ~ая, ~ое vanasõna-,

vanasõnaline
послойно kihiti, kihikaupa
послужить сов. послужу, послужит
(кому́-л., чему́-л.) (teat. aeg)
teenima, olema; это послужит тебё
на пользу see on sulle kasuks; vt.
служить

послужной спйсок ajal. teenistuskiri
послушан ие ~ия п. kuulekus,
sõnakuulmine, kuuletumine
послуш’ать сов. ~ает (кого́-л., что-л.)
1. (teat. aeg) kuulama; 2. kellegi
sõna kuulma
послушаться eos. послушается
(кого́-л., чего́-л.) sõna kuulma, kuulama,
kuuletuma, kuulda võtma
послушлив|ый ~ая, ~ое van.-, vt.
послушный

послушн|ый ~ая, ~ое (кому́-л.,
чему́-л.) kuulekas, sõnakuulelik; pilti.
alandlik, anduv
послышаться сов. ~ится (что-л.)
kuulduma; kostma, мне ~алось
umbis. mulle kuuldus, ma nagu
kuulsin

посматрив|ать несов. ~ает (на
кого́-л., на что-л., по чему́-л.) aeg-ajalt
vaatama v. silmitsema
посмеиваться несов. ~ается (над
кем-л., над чем-л.) omaette naerma;
itsitama; pilkama, irvitama
посменно vaheldumisi, kordamööda
посменный ~ая, ~ое vahetusega
toimuv; ~ая работа vahetusega
töö

посмертный ~ая, ~ое surmajärgne,

posthuumne; surmapuhune
посметь сов. посмеет julgema,
söandama; vt. сметь
посмешище ~а п. pilkeese,
naerualune, pilkealune
посмеяться сов. посмеётся (над
кем-л., над чем-л.) kellegi v. millegi
üle naerma; (teat. aeg) naerma
посмотрёть сов. посмотрю,
посмотрит; vt. смотрёть
по-собачьи koera kombel, koera viisi
пособ|ие ~ия п. 1. (rahaline) toetus;
п. по болезни haigustoetus; 2.
õp-peabinõu, õpik; учебные ~ия
õppeabinõud

посо[бйть сов. ~блю, ~бйт,
пособлять несов. ~яет kõnek. (кому́-л.,
чему́-л.) abistama, aitama
пособник ~а m., посббниц|а ~ы f,

abistaja; käsilane
посодействовать сов. ~вует; vt.
содействовать
посол I посла m. suursaadik; saadik
посол II посола m. soolamine
посоленн|ый ~ая, ~ое soolatud
по-соловьйному ööbiku moodi
посолй|ть сов. ~йт soolama
посолк|а ~и /. soolamine; vt.
посол II

посбльств|о ~а п. (suur) saatkond;

saatkonnahoone
по-сосёдски (hea)naaberlikult, naabri
moodi

посох ~а m., van. kepp. sau
nocoui|ök ~ка m., väh. kepike; vt.

nöcox

поспать сов. посплю, поспйт (pisut)
magama

поспевіаіь несов. ~ает; vt. поспеть
I ja II

поспеть I сов. поспеет valmima,
küpsema; kõnek. (keedes v. küpsedes)
valmis saama
поспеть II сов. поспеет (к чему́-л.-,
на что-л.) kõnek. (õigeks ajaks)
jõudma; п. на поезд õigeks ajaks
rongile jõudma, п. к ужину
õhtusöögiks v. õhtueine ajaks jõudma
поспеш|йть сов. ~йт kiirustama,
ruttama, tõttama; поспешить — людей
насмешить vanasõna kiirelt tehtud
— pilla palla; vt. спешйть
поспёшност|ь ~и f. (liigne)
kiirustamine, ruttamine; rutt, ähm;
pakili-sus

поспешный ~ая, ~ое (liiga) kiire,

pakiline, hädaline
поспорить сов. ~ит (кто-л. о ком-л.,
о чём-л., с кем-л. с чем-л.) 1.
(pisut) vaidlema; nägelema. sõnelema;
2. kõnek. kihla vedama
посредй, посередйне määrs. ja eess.
keskel, keskpaigas, keset; п.
комнаты keset tuba
посрёдник ~а m., посредника ~ы

/. vahendaja, vahekohtunik
посрёднич|ать несов. ~ает (в чём-л.,
между кем-л., между чем-л.)
vahendama

посредничеств^ ~а п. vahendamine,
vahendus

посредственно määrs. keskpäraselt;

rahuldavalt
посредственность ~и f. keskpärasus

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0517.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free