- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
548

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - приседать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

приседать

518

приставить

присед|ать несов. ~ает; vt.
присесть 1.

присест ~а m., van. istak, istumine;
в одйн п. kõnek. üles tõusmata,
ühtjärge

присесть сов. присядет, присел,
присели (на что-л.) 1. kükakile
laskuma, kükitama; 2. (к кому́-л., к
чему́-л. на что-л.) (lühikeseks ajaks)
kõrvale v. juurde istuma;
присядьте, пожалуйста! istuge pisut, palun!
прискакать сов. прискачу, прискачет
(на чём-л.) 1. kohale ratsutama; 2.
hüpates е. karates tulema; pilti.
kiiresti saabuma
прискорб[ие ~ия п., kirj. kurvastus,
kurbus ~-

прискбрбн|ый ~ая, ~ое kirj.
kurvastav, kurb

прислать сов. пришлёт (кого́-л., что-

л.) kohale v. kätte saatma
прислонійть сов ~ит (что-л. к чему-

л.) najatama, naaldama, toetama
прислонйться сов. прислонится (чем-

л., к чему́-л.) najatuma, toetuma
прислон|ять(ся) несов. ~яет(ся); vt.

прислонить(ея)
прислуга ~и f. 1. rev. e. naisteenija,
ümmardaja; 2. van., kollekt.
teenijaskond; 3. kollekt., sõj. (kahuri,
kuulipilduja v. miinipilduja)
meeskond, komando
прислужив|ать несов. ~ает (кому́-л.)
van. teenindama, teenima; teeneid
osutama

прислуживаться несов.
прислуживается van. lipitsema, endale
soosingut võitma, lömitama
прислужник ~а tn., van. teener;
kannupoiss; kõnek., põlgl. lömitaja
прислужничеству ~а п., põlgl. lipit-

semine, lömitamine
прислуш аться сов. ~ается,
прислушиваться несов. ~ается (к чему́-л.,
к кому́-л.) I, kuulatama; 2. kuulda
võtma; 3. kõnek. kuulamisega
harjuma

присматривіать(ся) несов. ~ает(ся);

vt. присмотреть (ея)
прй смерти suremas, hinge heitmas
присмиреть сов. ~ёет tasaseks е.

vagaseks jääma; taltuma
присмир|йть сов. ~йт taltsutama,

tasaseks tegema
присмотр ~а m. järelevaatus,
järelevalve

присмотреть сов. присмотрю,
присмотрит 1. (за кем-л., за чем-л.)
järele vaatama е. valvama; 2.
(кого́-л., что-л.) välja otsima,
(välja) valima, leidma
присмотреться сов. присмотрюсь,
присмотрится 1. (/с кому́-л., к чему́-л.)
teraselt е. tähelepanelikult vaatama
е. silmitsema; 2. nägema harjuma;
pilti, kodunema, harjuma
присн|йться сов. ~йтся (кому́-л.)
unes ilmuma; мне приснился отец
ma nägin unes isa
присоединение ~ия п. 1.
ühendamine, liitmine; 2. ühinemine,
liitumine

присоединить сов. ~йт (что-л., к
кому́-л., к чему́-л.) ühendama,
liitma

присоединиться сов. ~йтся (к
кому́-л., к чему́-л.) ühinema, liituma;
seltsima; п. к общему решению
üldise otsusega ühinema
присоедин|ять(ся) несов. ~яет(ся);

vt. присоединить (ея)
присбх|нуть сов. ~нет; присох,
присохли (к чему́-л.) külge kuivama
приспешник ~а m., põlgl. käsilane
приспособить сов. ~блю, ~бит,
приспосабливать несов. ~ает
(что-л., под что-л.) kohandama,
kohastama, (kohaseks) sobitama;
rakendama
приспособиться сов. ~блюсь,
~бит-ся (/с кому́-л., к чему́-л.)
kohastuma, kohanema
приспособление ~ия п. 1.
kohandamine, kohastamine; kohanemine;
seadistamine; 2. tehn. seadis, aparaat;
rakis

приспособленность ~и f. kohanemus,

kohandatus
приспособленный ~ая, ~ое (к чему-

л.) kohandatud, kohanenud
приспособляемость ~и /.
kohastata-vus, kohastumis- e.
kohanemisvõime

приспособл|ять(ся) несов. ~яет(ся);

vt. приспособить (ея)
прйстав ~а m., van. pristav;
судебный п. ajal. kohtupristav
приставать несов. пристаёт; vt.
пристать

приставить сов. ~влю, ~вит
(когб-л., что-л., к ко чу-л., к чему́-л.) 1.
juurde panema е. asetama; 2. naal-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0548.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free