- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
632

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - самосвал ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

самосвал

632

санитарный

tud tubakas, pinutagune,
«sama-kas»

самосвал ~а m. isekallaja v. ise-

tüh]enduja (veoauto)
самосвальщик ~а tn. isekallaja auto
juht

•самосовершенствование ~ия п., kirj.

enesetäiustamine
самосознание ия п. iseteadvus;
классовое С; klassi iseteadvus;
национальное с. rahvuslik
iseteadvus

самосохранение ~ия п.
enesesäilitamine; чувство ~ия
enesesäilitamistung, enesealalhoiutung
самостоятельности ~и f. iseseisvus,

sõltumatus
самостоятельный ~ая, ~ое
iseseisev, sõltumatu; ~o изучающий
марксизм-ленинизм
marksismi-leni-nismi iseseisvalt õppija; ~ое от
брата хозяйство vennast sõltumata
majapidamine
самострел ~а m., ajal. vanaaegne
amb, vibupüss; kõnek., iroon.
püs-silogu

самосуд ~а tn. omakohus
самотёк ~а m. isevool; omapäisus
самотёком määrs. isevoolu teel; pilti.

omapead, omapäi
самотканн|ый ~ая, ~ое omakootud,

kodukootud (riie)
самоубийств^ ~а n. enesetapmine
самоубийца ~ы m. ja f. enesetapja
самоуверенность ~и f. iseteadvus,

enesekindlus
самоуверенный ~ая, ~ое iseteadlik,

enesekindel
самоунижён|ие ~ия п.
enesealanda-mine

самоуправление ~ия п. omavalitsus,

omahaldus
самоуправств^ ~а п. omavoli
самоуспокоенность ~и f. enesega
rahulolu

•самоучйтел|ь ~я m. käsiraamat
iseõppimiseks
самоучк|а ~и m. ja kõnek.
iseõppija, autodidakt
самоход ~а m., самоходк|а ~и f.,

sõj. iseliikuv kahur
самоходн|ый ~ая, ~ое iseliikuv;
~ая пушка sõj. iseliikuv kahur;
~ая баржа iseliikuv praam; ~ая
косилка agr. iseliikuv niidumasin
самоцвет ~а m., geol. värviline kivi,

dekoratiivkivi, poolkalliskivi
самоцветный кймень vt. самоцвет

самоцёл|ь ~и †., kirj. otstarve
iseeneses

самочйнн|ый ~ая, ~ое omavoliline,

isevaldne; omaalgatuslik
самочувствие ~ия п. enesetunne;
meeleolu

сам-пят murd. viiekordne,
viiekordselt; урожай c.-n. saak on viis
seemet

сам-сот murd. sajakordne,
sajakordselt

самшйт ~а m., bot. pukspuu
сам|ый ~ая, ~ое 1. sama; этот с.
seesama; на štom самом месте
selsamal kohal; 2. päris, üsna, just,
otse; в самое сердце otse
südamesse; в самом начале üsna algul; до
самого конца päris lõpuni; в самый
раз kõnek. paras, täpselt; в самом
деле tegelikult; в самом разгаре
täies hoos,- täie innuga; 3.
(ülivõrde moodustamiseks) kõige; с
хороший kõige parem, parim; с,
старший kõige vanem, vanim
сан сана m., kirj. (kõrge) amet;
seisus

сан- liits., lüh. (санитарный) san-,

sanitaarne
санаторий ~ия m. sanatoorium;
бальнеологический с.
balneoloogili-ne sanatoorium; с. «Новая
Ривьера» sanatoorium «Novaja Riviera»
(Sotsis)

санаторн’ый ~ая, ~ое sanatooriumi-»

sanatoorne
санбат ~а m., lüh. (санитарный
батальон) sõj. sanpat,
sanitaarpatal-jon

сангруз ~а m., lüh. (санитарный
груз) sanitaarveos, sanitaarlaadung
сандал ~а m. sandlipuu
сандал|ия ~ии /., sag. mitm.
сандалии, sandaal
санзадан’ие ~ия п., lüh. (санитарное
задание) sanitaarülesanne
(sanitaar-lennukile)

сани саней mitm. saan; regi;
рабочие с. tööregi; лесовозные с.
pal-giveoregi; тракторные
сани-волокуши traktorikelk v. traktorilohisti
санитар ~а m. sanitar
санитария ~ии /. (ühiskondlik)
tervishoid; sanitaarala
санитарк а ~и f. naissanitar
санитарный ~ая, ~ое sanitaarne,
sanitaar-; tervishoiu-; с. поезд
sa-nitaarrong; с. день sanitaarpäev;
с. пункт sanitaarpunkt; ~ые уело-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0632.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free