- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
647

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - семьянин ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

семьянин

647

сёрдце

семьянин ~а m., семьянинка ~и f.

van. perekonnainimene
семя семени п., mitm. семена, seeme;
с. раздора pilti, tüliõun;
огородные семена juurvilja v. köögivilja
seemned
семяд6л]я ~и f. iduleht
семяпочк|а ~и f. seemnepung
Сен а ~ы f., р. Seine (1.: sään)
сенат ~а m. senat
сенатор ~а m. senaator
сени сеней mitm. eeskoda, esik
сенн]6й ~ая, ~õe heina-, heinte-;

~ая труха kollekt. heinapebred
сено ~а п., agr. hein; kollekt.
heinad; полевое с. / põlluhein;
стогование ~а heina kuhjapanek,
(heina) kuhjategemine
сено- liits. heina-

сеновал ~а m. heinaküün; heinalakk
сеноед ~а m.: с. домовой zool.
raa-matutäi

сенокос ~а m. 1. heinaniitmine,
heinategu; 2. heinaaeg; 3. heinamaa,
niit

сенокосйлк|а ~и f.
(heina)niiduma-sin

сенокошён ие ~ия п. heinaniit(mine)
сеноуборк а ~и /. heinakoristamine,

heinakoristus (tööd)
сенохранйлищ’е ~а п. heinahoidla,
-küün

сенсационн ый ~ая, ~ое
sensatsiooniline, kõmuline,
kõmu-сенсация ~ии f. sensatsioon, kõmu
сент. lüh. (сентябрь, сентября) sept.,

september, septembril
сентиментальност ь ~и f.
sentimentaalsus

сентиментальн ый ~ая, ~ое
sentimentaalne
сентябрь сентября m. september,
septembrikuu

сентябрьск ий ~ая, ~ое septembri-,

[-septembrikuu-сень-]

{+septembrikuu-
сень+} сени /., van. 1. vari, kate; под
~ю пальм palmide varjus; vt. тень;
2. paik, koht; родная с. kodupaik,
kodu

сепаратн ый ~ая, ~ое separaatne,
separaat-; eraldi-; с. мир
separaat-rahu, eraldirahu
сепаратор ~а m., tehn. separaator;

koorelahutaja
СЕПГ lüh. (Социалистическая
едй-ная партия Германии) (saksa
keeles: Sotzialistische Einheitspartei

Deutschlands) Saksamaa
Sotsialistlik Ühtsuspartei

сёп’ия ~ии f. 1. zool. seepia e.
tindikala; 2. seepiavärv, teat, pruun
väry; 3. kunst, seepiajoonis
сер. lüh. (середина) keskpaik,
tsentrum

сёр а ~ы /., keem. väävel; ушная с.

kõrvavaik
серб серба m. serblane
Сёрб|ия ~ии /. Serbia
сёрбк а ~и f. serblanna
сёрбск ий ~ая, ~ое Serbia, serbia
сервант ~а m. puhvetikapp
сервиз ~а m. serviis; чайный с.
tee-serviis

сервй|ровать сов. ja несов. ~рует

sport, (pallis) servima; pallima
серви|ровать сов. ja несов. ~рует
(что-л. где-л. кому́-л.) serveerima,
lauda katma
сервирбвк|а I ~и /. serveerimine,

lauakatmine
сервировк|а II ~и f., sport, (palli)
servimine; serving; pallimine,
pal-Jing

сёрвис ~а m. teenindamine, servis
сердёчник I ~а m., tehn. südamik,
polt

сердёчник II ~а tn 1. südamehaige;

2. südamehaiguste eriarst
сердёчно määrs. südamlikult,
südamest

сердёчно-сосудист|ый ~ая, ~ое süda-

[-me-veresoonkonna-сердёчн|ый-]

{+me-veresoonkonna-
сердёчн|ый+} ~ая, ~ое 1. südame-;
~ая болезнь südamehaigus; 2.
südamlik; ~ая благодарность
südamlik tänu

сердйт|ый ~ая, ~ое 1. (на кого́-л.,
на что-л.) vihane, kuri, pahane; с.
взгляд kuri pilk; 2. fam. vänge,
kange, krõbe kõva; с. табак kange
tubakas

сердить несов. сержу, сердит (кого́-л.,
что-л., чем-л.) vihastama, vihale
ajama, pahandama
сердиться несов. сержусь, • сердится
(на кого́-л., на что-л., за что-л.)
vihane е. pahane olema, viha
kandma

сердобольный ~ая, ~ое kõnek.
kaastundlik, hellameelne;
õrnasüdameli-ne

сердцах: в с. südametäiega, ärritatud
olekus

сёрдц|е ~а m., mitm. сердца, süda;
в ~äx südametäiega; скрепй с.
südant rindu võttes; принимать к ~y

südamesse võtma; положа руку на
с. kätt südamele pannes, ausalt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0647.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free