- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
668

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - снегирь ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

снегирь

668

сносйть(ся)

taevast; задержание ~а agr. lume
peetamine

снег|йрь ~иря m. leevike, tombak,

punnpaabuke
снего- liits. lume-

CHerje|öft ~ä я, ~ое lume-; ~ая
вода lumevesi
снегозадержание ~ия п., agr. lume-

peetamine, lumeseiskamine
снегочистйтеліь ~я m. lumesahk, lu-

mepuhastaja
снегопад ~а tn. lumesadu
снегопах ~а m. lumesahk
снеготаялк|а ~и f.
lumesulatamissea-dis

снегурка ~ii /., снегурочк’а ~и f.,

folkl. lumivalguke
снедаем|ый ~ая, ~ое (чем-л.) pilti.,

kirj. näritav, piinatav
снедь снеди /., van., murd. toit, söök;

kollekt. toiduained, söögipoolne
снежйнк|а ~и f. lumehelve, (lume)-

räitsakas, lumekübe
снёжниц|а ~ы f. lumevesi
снёжн ый ~ая, ~ое lumine, lumi-,
lume-; с. покров himivaip,
lumekate

снеж[ок ~ка m. 1. väh. kerge lumi;
первый с. esimene (kerge) lumi;
2. lumepall; играть в ~кй lumesõda
pidama

снежур|а ~ы /., meteor. lumelobjak
снесло vt. снестй; его чуть не с. со
стула от изумлёния kõnek. ta oleks
üllatusest äärepealt toolilt maha
kukkunud

снестй сов. снесёт; снёс, снесло,
снесли (кого́-л., что-л., чём-л., во что-л.)

1. ära viima, ära kandma; alla
viima v. kandma; kokku kandma; c.
яйцо munema; 2. ära purustama,
puruks lõhkuma, lammutama; 3.
pilti, taluma v. välja kannatama

снестйсь сов. снесётся; снёсся,
снеслись 1, (с кем-л.) sidemesse ѵ.
kontakti v. kirjavahetusse astuma;

2. munema; курица снеслась kana
munes

снет ок ~ка m., zool. peipsi tint
(ka-’ la)

сниж[ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

снизить(ея)
снижён|ие ~ия п. 1. alandamine,
alla-viimine; с. в должности ametis
alandamine; новое с.
государственных розничных цен uus riiklike
jaehindade alandamine; 2. alanemine,
langemine; с. самолёта lennuki
madalamale laskumine; 3. nõrgenemi-

ne, halvenemine; с. памяти mälu
nõrgenemine
снйзить сов. снижу, снйзит (кого́-л.,
что-л.) allapoole v. madalamale
laskma, alandama, vähendama,
langetama; с. скорость kiirust
vähendama

снйз|иться сов. ~ится madalamale

laskuma; alanema, langema
снизойти сов. снизойдёт; снизошёл,
снизошли (к кому́-л., к чему́-л.)
iroon., kirj. leebust osutama,
heatahtlikkust (üles) näitama
снйзу määrs. alt, altpoolt;
прислушиваться к критике с. kuulama
kriitikat altpoolt
сним|ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

снять(ея)
снймок ~ка m. ülesvõte, foto
снисходйтельност|ь ~и /.
heatahtlikkus, leebus, vastutulelikkus
снисходйтельн ый ~ая, ~ое (к
кому́-л., к чему́-л.) 1. heatahtlik, leebe;
vastutulelik, soosiv; 2. üleolevalt
armulik

снис ходйть несов. ~хожу, ~х6дит;

vt. снизойти
снисхождение ~ия п. heatahtlik
suhtumine, leebus, soosivus
снйться нессв. снится (кому́-л. кто-л.,
что-л. ja о ком-л., о чём-л.) unes
ilmuma; мне и во сне не снйлось
umbis. mulle ei tulnud uneski
meelde

CHK lüh. (совёт народных
комиссаров) ajal. RKN, rahvakomissaride
nõukogu

CHO lüh. (студенческое научное
общество) GTU, üliõpilaste teaduslik
ühing

снова määrs. jälle, uuesti, taas
сновать несов. снуёт (по чему́-л.) 1.
edasi-tagasi liikuma v. askeldama;
saalima; 2. tekst, kangast käärima
e. looma

сновидён|ие ~ия п., kirj. unenägu
CHÕBK а ~и f., tekst, (kanga)
käärimine

сногсшибагельн ый ~ая, ~ое kõnek.,

nalj. jalustrabav
сноп снопа m. (vilja)vihk
сноповязалк а ~и f., agr. vihusidu-

mismasin, vihusiduja
сноровк а ~и /., kõnek. oskus,
vilumus

снос сноса п. lammutamine; на с.

lammutamiseks
сносйть(ся) несов. сношу(сь),
сносится); vt. снестй(сь)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0668.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free