- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
716

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Т - творог ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

творог

716

телеграфистка

dima, toimuma, juhtuma; что здесь
~ится? mis siin sünnib?
TBOp|õr ~ora m. ja творог ~а m.
kohupiim

творожник ~а m. kohupiimakook,

korp (om. korbi)
творческ|ий ~ая, ~ое loov; loomis-;
loomingu-, loominguline; m.
марксизм loov marksism; ~ие
организации loomingulised
organisatsioonid

творчеств^ ~а n. loomine, looming;

народное m. rahvalooming
твоя твоей; vt. твой
т. г. lüh. (текущего года) s. а., sel

aastal, к. а., käesoleval aastal
ТГУ lüh. (Тартуский
государственный университет) TRÜ (Tartu
Riiklik Ülikool)
те mitm. vt. тот

ТДО lüh. (Таллинский дом
офицеров) ТОМ Tallinna Ohvitseride
Maja

ТДО lüh. (Таллинский дом
офицеров флота) Tallinna Laevastiku
Ohvitseride Maja, lüh. TLOM
т. e. lüh. (то есть) s, о., see on, s. t.,

see tähendab
театр театра m. teater;
Государственный академический m.
«Эстония» Riiklik Akadeemiline Teater
«Estonia»; кукольный m.
nukuteater; m. военных действий van.
sõ-jatanner; анатомический m. van.
anatoomikum
театрал ~а m., театралк|а ~и f.

teatriharrastaja
театральн’ый ~ая, ~ee 1. teatri-;
~ое училище teatrikool; 2. pilti.
teatraalne, tehtud; ~ая поза
tehtud poos
тебе vt. ты
тебя vt. ты

тевтон ~а m., ajal. teutoon
тевтонск ий ~ая, ~ое Teutooni,
teu-tooni; Т. орден ajal. Teutooni ordu
Тегеран ~а m., г. Teheran
тегеранск ий ~ая, ~ое Teherani,
te-herani; ~ая конференция ajal.
Teherani konverents
тезис ~а m. tees. juhtlause;
апрельские ~ы Ленина Lenini
aprillitee-sid

тёзк|а ~и m. ja /. (чей-л. ja кому́-л.)
nimekaim; он мой m. v. он мне m.
ta on minu nimekaim
тёк vt. течь I

текст текста m. tekst; печатный m.

trükitekst; рукописный m.
käsikirjaline tekst
текстйл|ь ~я m., kollekt. tekstiiltoo-

ted, tekstiilsaadused
текстильный ~ая. ~ое tekstiil-,
tekstiili-; ~ая промышленность
tekstiilitööstus

текстильщик ~а m., текстйльщиц|а

~ы f. tekstiilitööline,
tekstiilitöö-taja

текстуальн|ый ~ая, ~ое tekstijärgne,

tekstist kinnipidav
теку(т) vt. течь I

текучест[ь ~и f. voolavus; vedelus;

pilti, vahelduvus, liikuvus
гекуч|ий ~ая, ~ee voolav, jooksev;

vedel; pilti, vahelduv, liikuv
текущей ~ая, ~ee voolav, jooksev;
т. счёт jooksev konto; ~ne дела
jooksvad asjad; m. год käesolev
aasta; ~ая политика
päevapoliitika; m. ремонт jooksev remont; vt.
течь

тел. lüh. (телефон) tel., telefon
теле- liits., lüh. (телевизионный)
tele-, kaug-,
kauge-телеальманах ~а tn., lüh.
(телевизионный альманах) televisiooni
almanahh`

телевещание ~ия п., raad.
raadiote-levisioon

телевйден|ие ~ия п. televisioon,
kaugnägemine

телевизионный ~ая, ~ое
televisiooni-, kaugnägemis-; ~ая
передача televisioonisaade, -ülekanne;
~ое изображёние в натуральных
цветах televisioonikujutus
loomulikes värvides
телевйз|ия ~ии vt. телевйдение
телевйзор ~а m. televiisor,
televisiooni vastuvõtteaparaat
телевйзорн|ый ~ая, ~ое televiisori-;
~ая установка televiisoriseade
телёг|а ~и f. vanker
іелеглаз ~а m., lüh. (телевизионный
глаз) telesilm, televisiooni aparaadi
«silm»

телеграмм|а ~ы f. telegramm; дать

v~y telegrammi saatma
телеграф ~а m. telegraaf;
беспроволочный m. traadita telegraaf; no>
~y telegraafi teel
телеграфй|ровать сов. ja несов.
~py-ет (кому́-л., что-л. о чём-л.)
tele-grafeerima
телеграфйст ~а m., телеграфйстк|а
~и f. telegrafist

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0716.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free