- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
732

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Т - треснуться ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

треснуться

732

трещать

(чём-л., по чему́-л.-, кого́-л., что-л.
по чему́-л.) kõnek. lööma, virutama
трёс[нуться сов. ~нется (чём-л., о
что-л.) kõnek. millegi vastu
põrkama, end millegi vastu ära lööma
трест треста m., maj. trust
трест|а ~ы f. linaluud
трестйрованніый ~ая, ~ое trustitud,
trustiks liidetud; ~ое предприятие
trustitud ettevõte
трестировать сов. ja несов. ~рует
(что-л.) maj. trustiks liitma,
trusti-ma

третёйск|ий ~ая, ~ое vahe-,
vahekohtu-; m. суд vahekohus
трёт|ий ~ья, ~ье kolmas; ~ьего
дня üleeile; ~ье блюдо dessert,
magustoit, kolmas roog
трети|ровать несов. ~рует (кого́-л.,
что-л.) ülbelt ѵ. kõrgilt kohtlema
третйчн|ый ~?я ~ое geol., med.

tertsiaarne, kolmandane
-трёт(ся) vt. тереть (ея)
треть трети f. kolmandik; две трети

kaks kolmandikku
трётіье ~ьего п., nimis. kolmas toit,

magustoit, dessert
третье- liits. kolm
anda-третьегодйчн’ый ~ая, ~ое kolmanda
aasta

третьеклассник ~а m.,
третьеклассника ~ы f. kolmanda klassi
õpilane

третьесортный ~ая, ~ое kolmanda
sordi

треугольник ~а m. kolmnurk; muus.
triangel

треугольный ~ая, ~ое kolmnurkne
трефы треф mitm. risti (d)
(kaardimängus)

трёх род., вин. предл:, vt. три
трёх- liits. kolme-,
kolm-трёхактн|ый ~ая, ~ое
kolmevaatuseline

трёхгодйчн|ый ~ая, ~ot
kolmeaastane

трёхголосый ~ая, ~ое
kolmehäälne

трёхгранн|ый ~ая, ~ое
kolmetahuline, kolmekandiline
трёхднёвн|ый ~ая, ~ое
kolmepäevane

трёхдюйм0вк|а ~и /.. ehit. kolmetol-

line plank v. laud
трёхзначн|ый ~ая, ~ое mat. kolme-

koha(li)ne
.трёхколёрніый ~ая, ~ое
kolmevärviline

трёхколёсИый ~ая, ~ое
kolmerattaline, kolme rattaga
трёхлетие ~ия п. kolmeaastane aeg’
v. juubel

трёхлетней ~яя, ~ee
kolmeaastane

трёхлйнзов|ый ~ая, ~ое
kolmeläätseline (näit. fotoaparaat)
трёхмачтовый ~ая, ~ое kolmemas-

tiline, kolme mastiga
трёхмёстн|ый ~ая, ~ое
kolmeistmeline

трёхмесячной ~ая, ~ое
kolmekuune

трёхминутна ~и f. kolmeminutiline

aeg, kolm minutit
трёхнедёльн|ый ~ая, ~ое
kolmenädalane

трёхполк|а ~и f., kõnek:, vt.
järgmine

трёхпол|ье ~ья п., agr. kolmevälja
süsteem

трёхпроцёнтн|ый ~ая, ~ое kolme-

protsendiline
трёхрублёвк|а ~и f., kõnek.
kolmerublane raha
трёхскоростн|ой ~ая, ~õe
kolmekäiguline

трёхсложн|ый ~ая, ~ое
kolmesilbiline ^

трёхсотлетие ~ия п.
kolmesaja-aas-tane juubel, kolmesaja aastane aeg
трёхсотый ~ая, ~ое kolmesajas
трёхстворчатый ~ая, ~op kolme
uksega, kolme poolega; m. шкаф
kolme uksega kapp
трёхсторонней ~яя, ~ee kolmekülg-

ne, kolmepoolne
трёхструнн|ый ~ая, ~ое kolme
keelega (pill)
трёхступенчатый ~ая, ~ое
kolmeastmeline

трёхтонк|а ~и /., kõnek. kolmetonni-

ne veoauto
трёхфазн|ый ~ая, ~ое
kolmefaasiline

трёхцвётн|ый ~ая, ~ое 1
olmevärvi-line

трёхчлён ~а m., mat. kolmikliige,
trinoom

трёхэтажн|ый ~ая, ~ое
kolmekordne, kolmekorruseline
трещать несов. трещит (что-л. от
чего́-л., во что-л.) 1. pragisema,
ragi-sema, raksuma, praksuma;
plärisema; 2. siristama; 3. (о чём-л., о
ком-л.) kõnek. latrama, vadistama,
lobisema, plärama

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0732.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free