- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
750

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - У - уклоняться ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

уклоняться

750

укрыть

уклониться несов. ~яется; vt.
уклониться

уключин|а ~ы /. tull, aeruhank
укокош ить сов. ~ит (кого́-л.,
что-л.) kõnek. maha nottima, otsa
peale tegema, ära tapma
укол ~а m. 1. piste, torge; 2. med.
süstimine, süste, injektsioon; у.
против бешенства marutõve vastane
süstimine

уколоть сов. уколю, уколет (когб-л.,
что-л. чем-л.) torkama, pistma,
salvama

уколоться сов. уколюсь, уколется end

torkama, end haavama
укомплектование ~ця п.
komplekteerimine

укомплектовать сов. ~тует (что-л.)

komplekteerima
укомплектоваться сов. ~туется

komplekteeruma
укомплектовыв ать(ся) несов. ~ает-

(ся); vt. укомплектовать (ея)
укор ~а m. (кому́-л., чему́-л. за что-

л.) etteheide, lai de
укорачив|ать(ся) несов ~ает(ся); vt.

укоротить(ея)
укорен’йть сов. ~йт (что-л. в ком-л.,

в чём-л.) juurutama
укорен [йться сов. ~йтся (в чём-л.)

(sisse) juurduma
укорен|ять(ся) чесов ~яет(ся); vt.

укоренить(ея)
укорйзн|а ~ы /. etteheide, 1 ai de
укорйзненн’ый ~ая, ~ое etteheitev,
laitev

укоротйть сов. укорочу, укоротит
(что-л.) lühemaks tegema,
lühendama, kärpima
укоротиться сов. укоротится
lühenema, lühemaks muutuma
укор’ять несов. ~яет (когб-л. в
чём-л.) ette heitma, etteheiteid tegema,
laitma, taunima
укос ~а m. heinasaak;
heinaniitmine)

УКП lüh. (учёбно-консультацибнный
пункт) õppe-konsultatsiooni punkt
украдкой vargsi, salaja
Украйніа ~ы f. Ukraina
украйн|ец ~ца, m. ukrainlane
украйнк|а ~ы f. 1. ukrainlanna; 2.

ukraina rahvuslik meestesärk
Украинская ССР Ukraina NSV
украинский ~ая, ~ое Ukraina,
ukraina

украсить сов. украшу, украсит
(кого́-л.\ что-л., чем-л.) ehtima, ilustama,
kaunistama

украситься сов. украшусь, украсится
(чем-л.) end ehtima v. kaunistama
украсть сов. украду, украдёт; украл,
украли (кого́-л., что-л. у кого́-л.,
у чегб-л.) (ära)varastama
украш’ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

украсить(ся)
украшён|ие ~ия п. kaunistamine,
ilustamine; ehtimine, kaunistus,
ilustus, ehe; ёлочные ~ня (nääri-)
kuuseehted
укре пйть сов. ~плю, ~пйт (кого́-л.,
что-л., чем-л.) kindlustama;
kinnitama; tugevdama, kõvendama
укре|пйться сов. ~плюсь, ~пйтся
(чём-л., за кем-л., за чем-л.-, на
чём-л., где-л.) end kindlustama,
kindlustuma; tugevnema, kõvenema
укреплён ие ~ия п. kindlustamine,
tugevdamine, kõvendamine; sõj.
kindlustus; kindlus, kants; полевое
у. välikindlustus; у. связи школы
с жйзнью kooli ja elu sidemete
tugevdamine
укрепл’ять(ся) несов. ~яет(ся); vt.

укрепить(ея)
укроет(ся) vt. укрыть (ея)
укрбмн’ый ~ая, ~ое eraldiolev,
üksildane; eraldatud; ~ое местечко
kõnek. vaikne nurgake, mugav
kohake

укроп ~а m., bot. till

укротйтел ь ~я m., укротйтельниц а

~ы /. taltsutaja
укротйть сов. укрощу, укротйт
(кого́-л., что-л.) taltsutama, taltsaks
tegema

укротиться сов. укротится taltsaks

muutuma, taltuma
укрощдть(ся) несов ~£ет(ся); vt.

укротйть(ея)
укрощён ие ~ия п. taltsutamine,
taltsaks tegemine
укрупнён ие ~ия п. suuremaks
koondamine; suurdumine
укрупнить сов. ~йт, укрупнять
несов. ~яет (что-л.) suurendama,
jämedamaks muutma
укрыван ие ~ня п. varjamine
укрывател ь ~я m., укрывательниц(а

~ы /. varjaja
укрывательств о ~а п. varjamine
укрыв ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

укрыть (ея)
укрыт ие ~ия п. varjamine; varjatud

koht, varjend
укрыт|ый ~ая, ~ое varjatud;
kinni-kaetud

укрыть сов. укроет (когб-л., что-л.,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0750.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free