- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
754

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - У - умствовать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

умствовать

754

уничтожен

у. труд vaimne töö; ~ые
способности vaimuanded
умствовать несов. умствует
targutama

умудрённость ~и /., kirj. tarkus,
kogemus

умудрённ|ый ~ая, ~ое (чем-л.)
kogenud, tarkust kogunud
умудр|йть сов. ~йт (кого́-л., что-л.,

чём-л., в чём-л.) targaks tegema
умудрійться сов. ~йтся kõnek. nõu

leidma, oskama, hakkama saama
умчать сов. умчит (кого́-л., что-л.
куда́-л., во что-л.) kiiresti v.
kihutades ära viima
умчаться сов. умчится (кудй-л., во
что-л., из чего́-л.) kiiresti ära
sõitma, minema kihutama; pilti, kiiresti
mööduma, mööda lendama
умывальн|ая •~on f., nimis.
pesemisruum, pesuruum
умывальник ~а m. pesulaud, pese-

misseadeldis
умывальіый ~ая, ~ое pesemis-,
pe-su-

умываніие ~ия п. pesemine
умыв|ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

умыть (ея)
умысел ~ла m. nõu, kavatsus;
salanõu; злой у. kuri kavatsus
умыть сов. умоет (кого́-л., ком$-л.,

что-л., чем-л.) pesema
умыться сов. умоется (чем-л.) end

pesema, silmi v. nägu pesema
умышленно määrs. tahtlikult,
meelega; ettekavatsetult, sihilikult
умышленн ый ~ая, ~ое tahtlik,
meelega tehtud, ettekavatsetud, sihilik
умягч|ать ~аю, ~ает несов.,
умяг-ч йть ~йі сов., vati. pehmeks
tegema, pehmitama
умягчйтел|ь ~я m. pehmendaja;
peh-mendi

умять умну, умнёт сов:, vt.
уминать

унавоженн’ый ~ая, ~ое sõnnikuga
väetatud

унавіозить сов. ~ожу, ~озит (что-

л.) sõnnikuga väetama
унаследованный ~ая, ~ое päritud,

pärandiga saadud
унаследовать сов. ~дует (что-л., от

чего́-л.) pärima, pärandiks saama
унестй сов. унесёт; унёс, унеслй
(кого́-л., что-л. на чём-л., куда́-л.,
во что-л., с кем-л., из чего́-л., к
кому́-л., к чему́-л., от кого́-л., от
чего́-л.) ära v. eemale viima v.
kandma

унестйсь сов. унесётся; унёсся,
унеслись (куда́-л., во что-л., за что-л.)
ära ѵ. eemale kihutama; pilti, ära
lendama

универмаг ~а m., lüh.
(универсальный магазин) universaalkauplus
универсальный ~ая, >~ое
universaalne, universaal-, üldine, üld-; kõike
haarav; у. рёжущий станок
universaalne metallilõikepink
университёт ~а tn. ülikool
университётск|ий ~ая, ~ое ülikooli-;

~ое образование ülikooliharidus
униж’ать(ся) несов ~ает(ся); vt.

унизить(ея)
унижён|ие ~ия п. alandamine,
alandus; madaldamine; madaldumine
унйженн ый ~ая, ~ое alandatud)
alandlik

унизать сов. унижу, унйжет (что-л.
чем-л.) täis lükkima, lükkides
katma v. õmblema
унйзанн|ый ~ая, ~ое (чем-л.) täis-

lükitud, lükkimisega kaetud
унизйтельн|ый ~ая, ~ое alandav
унйзить сов. унижу, унизит (кого́-л.,

что-л.) alandama
унизиться сов. унижусь, унизится
(перед кем-л., перед чем-л.) end
alandama `

уникальн|ый ~ая, ~ое unikaalne;
ainulaadne; у. прокатный стан
tehn. unikaalne valtsimismasin; ~ая
коллекция ainulaadne kollektsioon
уникум ~а m.. kirj. uunikum
уним’ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.
унять(ся)

унисон ~а m., muus., füüs. unisoon,
samakõla; в у. ühehäälselt; pilti.
pimesi päi järele (laulma v.
tegutsema)

унификация ~ии f., kirj.
unifitseerimine, ühtlustamine; у. русской
орфографии vene ortograafia
ühtlustamine

унифицированной ~ая, ~ое kirj.

unifitseeritud, ühtlustatud
унифицировать сов. ja несов. ~рует
(что-л.) kirj. unifitseerima,
ühtlustama

уничтожйтельн|ый ~ая, ~ое 1. van.
alandav, häbistav; vt.
унизйтель-ный; 2. gramm, pejoratiivne
уничтож|ать несов. ~ает; vt.
уничтожить

уничтожаюіц|ий ~ая, ~ee hävitav
уничтожен ~а, ~o lühiv.`, vt.
järgmine

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0754.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free