- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
766

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - У - участок ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

учйсток

766

ушко

участ|ок ~ка m. 1. maatükk, krunt;
строительный у. ehituskrunt; 2.
jaoskond; избирательный у.
vali-misjaoskond; 3. piirkond, ala; 4.
lõik, osa; рабочий у. töökoht; у.
улицы v. дорбги tänava- v.
teelõik

участіь ~и f. saatus; osa
учащ’ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

участить(ея)
учашённ|ый ~ая, ~ое sagendatud;

sagenenud
учащ|ийся ~аяся, ~ееся 1. õppiv;
2. ~егося m., õpilane; vt.
учйть-ся

учёб|а ~ы f. õppus

учебник ~а m. õpik, õpperaamat; у.

русского языкб vene keele õpik
учёбн|ый ~ая, ~ое õppe-; ~ая
стрельба õppelaskmine; у. год
õppeaasta; у. план õppeplaan; ~ые
расходы õppekulud; ~ое судно
тег. õppelаеѵ
учёние ~ия п. 1. õppimine, õppus;
2. õpetamine; õpetus; у. о
государстве riigiõpetus; у. об обществе
ühiskonnaõpetus
учен йк ~ика m. õpilane, õppur;
koolipoiss, õpipoiss
ученйц|а ~ы f. naisöpilane,
koolitüdruk

ученический ~ая, ~ое
õpilas-ученйчеств|о ~а n õpilaspõlv;
õpilaskond

учёност|ь ~и /. õpetatus, haritus,

eruditsioon
учёніый ~ая, ~ое 1. õpetatud,
haritud; 2. teaduslik; ~ая степень
teaduslik kraad; 3. ~oro m., riimis.
õpetlane, teadlane
учёсть сов. учтёт; учёл, учлй
(кого́-л., что-л.) arvestama; tähele
panema, silmas pidama; arvele
võtma; у. вексель kap. m. vekslit
diskonteerima
учёт ~а m. 1. arvelevõtt,
registreerimine; стоять на ~e arvel olema; 2.
arvestus; бухгалтерский у
raama-tupidamisarvestus; с ~om
arvestades, arvesse võttes
учётный ~ая, ~ое 1. arvestus-,
arvestuslik; 2.
diskonto-учйлищіе ~а n. kool; воённое у.
sõjakool

учинійть сов. ~ят, учин|ять несов.
~яет (кому́-л., чему́-л.) kirj. toime
panema, tekitama, korda saatma,
tegema

учйтел|ь ~я m.. mitm. учителя,
учительница ~ы j. õpetaja
учйтельск|ая ~ой f., tiimis,
õpetajate tuba

учйтельск[ий ~ая, ~ое õpetajate;

у. институт õpetajate instituut
учйтыв ать несов. ~ает; vt. учёсть
учйть несов. учу, у’чит 1. (кого́-л.,
что-л., чему́-л. ja koos sidesõnaga
«что») õpetama; koolitama; 2.
(что-л.) õppima
учйться несов. учусь, учится
(чему́-л. в чём-л. ja koos infinitiiviga
«что») õppima; у. русскому языку
vene keelt õppima; у. на
комбайнера kõnek. kombaineriks õppima
учредйтел|ь ~я m., учредйтельниц’а

~ы f. asutaja
учредйтельнъій ~ая, ~ое asutav,
asutamis-; ~ое собрание asutav
kogu

учлеехбз ~а m., lüh. (учёбное
лесное хозяйство) õppe-metsamajand
учредйть сов учрежу, учредит,
учреждать несов: ~ает (что-л.)
asutama, rajama; looma
учреждение ~ия п. I. asutamine,

rajamine; loomine; 2. asutus
учтёт vt. учёсть

учтйв’ый ~ая, ~ое viisakas,
aupaklik

учхоз ~а m., lüh. (учёбное
хозяйство) õppemajand
ушанк|а ~и f., kõnek. läkiläki,
kõr-vikmüts

ушаст’ый ~ая, ~ое kõnek. suurte

kõrvadega
ушат ~а m. toober
ушёдш]ий ~ая, ~ee äraläinud,
lahkunud; vt. уйти
ушёл vt. уйтй
уши vt. ухо

ушйб ~а m. vigastamine, vigastus;

haiget saanud koht
ушибать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

ушибйть(ся)
ушибйть сов. ушибёт; ушйб, ушйбли
(кого́-л., что-л., чём-л., о что-л.)
millegi vastu ära lööma v.
tõukama, haiget tegema; vigastama
ушиб|йться сов. ~йтся; ушйбея,
ушйблись (о что-л.) endale haiget
tegema: end vigastama; haiget
saama

ушк|й ~ob mitm. tähtnuudlid,
vigur-nuudlid

ушк|о ~ä n. 1. väh. kõry(akä); ушки
на макушке kõnek, tcorVad kikkis;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0766.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free