- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
767

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - У - ушла ... - Ф

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ушла

767

факультет

vt. ka ухо; 2. (mitm. ушки) sang;
silm; игольное у. nõelasilm
ушла vt. уйти
ушлёт vt. услать
ушло vt. ѵйта

ушн;вй ~ая, ~õe kõrva-; ~ая
раковина anat. kõrvalest
Ушосдор lüh. (Управление шоссейных

дорог) Maanteede valitsus
ущёл|ье ~ья п. mäekuru, mäelõhe
уще|мйть сов. ~млю, ~мйт (кого́-л.,
чтѳ-л. чем-л.) 1. vahele pigistama,
pitsitama; näpistama; 2. pilti,
kitsendama

ущемлен ие ~ия п. 1.
vahelepigista-mine; pitsitamine; näpistamine; 2.
kitsendamine
ущемл ять несов. ~яет; vt. ущемить
ущёрб ~а m. 1. (в чём-л.) kahju;
kahjustus; нанести у. kahju tekita-

ma; 2. kahanemine; луна на ~e
kuu kahaneb
ущип|нуть сов. ~нёт (кого́-л., что-л.

во что-л.) näpistama
Уэльс ~а m. Wales (1.: u£ilz)
уют ~а m., уютност|ь ~и /.
mugavus, kodusus; hubasus, õdusus
уютн|ый ~ая, ~ое mugav, kodune;-

hubane, õdus
уязвйм|ый ~ая, ~ое haavuv; solvuv;

hell; haavatav, solvatav
уяз|вйть сов. ~влю, ~вйт (кого́-л.,

что-л. чем-л.) haavama, solvama
уязвл(ять несов. ~яет; vt. уязвить
уясн|йть сов. ~йт (ком$-л., чему́-л.

что-л.) selgitama, selgeks tegema
уясн|йться сов. ~йтся selguma,
selgeks saama
уясн|ять(ся) несов. ~яет(ся); vt.
уяснить(ея)

ф

ф. lüh. 1. (фунт) van. nael,
kaalu-ühik = 409,5 g; 2. (форма) v.,
vorm (numbri eel)
фа п., mittekäänd., muus. fa, F-heli
фаб- liits., lüh. (фабричный)
vabriku

фабзавком ~а m., lüh. (фабрйчно-

заводскбй комитет) käitiskomitee
фабзавместком ~а m., lüh.
(фабрично-заводской местный комитёт)
vabriku-tehase kohalik komitee
фабзавуч ~а m., iüh.
(фабрйчно-за-водскбе ученичество)
vabrikuõpilas-te kool

фабком ~а m., lüh. (фабричный
комитет) vabrikukomitee,
käitiskomitee

фабрик|а ~н /. vabrik; работать на
~e vabrikus töötama; бумажная
ф. paberivabrik; табачная ф.
tubakavabrik
фабрикант ~а m. vabrikant
фабрикат ~а m. fabrikaat
фабриковать несов. ~кует (что-л.)

fabritseerima; kõnek. sepitsema
фабричный ~ая, ~ое vabriku-; ф.
рабочий vabrikutööline; ф. знак,
~ая марка vabrikumark,
kaubamärk; ~ое изделие vabrikutoode
фабул|а ~ы /., kirj. faabula,
sündmustik

фаворит ~а m. favoriit, lemmik,
soosik

фаз]а ~ы f. faas; arenemisaste; ф.
луны astr. kuufaas; социализм —
первая ф. коммунизма sotsialism
on kommunismi esimene faas; ф.
спелости зерна tera (vilja)
küpsu-sefaas
фазан ~а m. faasan
ФАИ lüh. (международная
авиационная федерация) (Federation
Aero-nautique Internationale),
Rahvusvaheline Aeronautika Föderatsioon
факел ~а m. tõrvik
факельн|ый ~ая, ~ое tõrviku-; ~ое
шествие v. процессия tõrvikutega
rongkäik

факельщик ~а m. tõrvikukandja
факт факта tn. (о чём-л., о ком-л.)
fakt, tõsiasi; tõik; достоверный ф.
usaldusväärne fakt; ~ы о
недостатках faktid puuduste kohta
фактически määrs. faktiliselt,
tegelikult

фактический ~ая, ~ое faktiline,
tegelik; ~ое положение дел asjade
tegelik seisund; ~ая сторона
tegelik külg
фактор ~а m. faktor, tegur
фактур|а ~ii f., maj. faktuur
факультатйвн’ый ~ая, ~ое kirj.
fakultatiivne, valikuvaba,
mittesun-duslik; ~ая дисциплина valikuvaba
õppeaine

факультёт ~а m. fakulteet, teadus-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0767.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free