- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
787

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ц - цифра ... - Ч

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

цифра

787

чайный

цйфр|а ~ы †. number; arv, summa;

римские ~ы rooma numbrid
цифровой ~ä я, ~õe numbri-,
numbriline; arv-, arvuline; ~ые данные
arvandmed; ~ые показатели
arvnäitajad

ЦК lüh. (Центрйльный Комитет) KK,

Keskkomitee
ЦК ВЛКСМ lüh. (Центральный
Комитет Всесоюзного Ленинского
Коммунистического Союза
Молодёжи) ÜLKNÜ KK, Üleliidulise
Leninliku Kommunistliku
Noorsooühingu Keskkomitee
ЦК КПСС lüh. (Центральный
Комитет Коммунистической партии
Советского Союза) NLKP KK,
Nõukogude Liidu Kommunistliku
Partei Keskkomitee
ЦК КП Эстонии lüh. (Центральный
Комитет Коммунистической партии
Эстонии) EKP KK, Eestimaa
Kommunistliku Partei Keskkomitee
ЦК ЛКСМЭ lüh. (Центральный
Комитет Ленинского
Коммунистического Союза Молодёжи Эетбнии)
ELKNÜ KK, Eestimaa Leninliku
Kommunistliku Noorsooühingu
Keskkomitee

ц6кол|ь ~я m.., ehit. sokkel, alus,

sambajalg
ЦПКиО lüh. (Центральный парк
культуры и отдыха) Kultuuri ja
Puhke Tsentraalpark
ЦСУ lüh. (Центральное
статистйче-ское управление) Statistika
Keskvalitsus

ц. m. lüh. (центр тяжести) raskuskese

(om. -keskme), raskuspunkt
цукат ~а m. sukaad, glasuursuhkrus-

tatud puuvili
цыган ~а m., mitm. цыгане ja цыга-

ны, цыганк|а ~и f. mustlane
цыганский ~ая, ~ое mustlase-,
mustlas-

цыплён’ок ~ка †., mitm. цыплята,

kanapoeg, kanatibu
цыплятник ~а m. kanapoegade
hoidla, tibula ’
цыпоч|ки ~ек mitm. varbaotsad;
ходйть на ~ках kikivarvul v.
kiki-varbail käima
цып-цып! hüüds tibu-tibu! (kanade

kutsumiseks)
цыц! hüüds., kõnek. vait!, kuss!,
tasa!

Цюрих ~а m., г. Zürich

ч. lüh. 1. (час, часов) k., kell
(numbri järel); 2. (часть) osa, jagu; 3.
(число) kuupäev; 4. (человек mitm.
род.) inimest (arvult); 5. (через)
üle, kaudu
чаб!ан ~анй m. tšabaan, lambakar-

j’ane, lambakarjus
чавк|ать несов. ~ает (süües)
matsu-tama

Här|a ~и f., bot. kasekäsn, must
to-rik

Чад Чада m. 1. Tšaad, Tšaadi
Vabariik; 2. оз. Tšaadi järv
чад чада m. ving, karm; suits;
kõrbenud hais; kirj., pilti, uimastus,
uim

чадить несов. чажу, чадит, (чем-л.)
vingu v. kõrbenud haisu ajama;
suitsema

чід|о ~а п., van., iroon. laps; võsu
чадолюбйв|ый ~ая, ~ое van., iroon.

lapsiarmastav
чадра ~ы f. (näo) loor, loorkate,
(muhamedi naistel)

чаеводств|о ~а n. teekasvatus
чаев|ые ~ых mitm., nimis., van.
jootraha

чаёк чайка v. чайку m., väh.\ vt.

чай I
чаек vt. чайка

чаепйт|ие ~ия п., kõnek. teejoomine
чаеторговл|я ~и f. teekaubandus
чай I чая m. tee; стакйн чаю klaas
teed; за чаем teed joomas;
пригла-сйть к чаю teed jooma kutsuma;
дать на ч. van. jootraha andma
чай II abis., kõnek. vististi, vist,
küllap; ты. ч., меня узнаёшь? sa, vist,
tunned mu ära?
чайк|а ~и /. kajakas
чайку vt. чаёк

чайн|ая ~ой f., nimis. teemaja
чайник ~а m. teekann; ч. для
заварки е. заварочница
tee-ekstrakti-kann

чайниц|а ~ы f. teetöös, teekarp
чайн|ый ~ая, ~ое tee-; ~ая ложка

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0787.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free