- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
793

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ч - четвёртая ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

четвёртая

793

чинить

четвёртая ~ой f., riimis, neljandik,
veerand

четвертн|ой ~ая, ~õe 1. veerand-,
neljandik; ~ая нота muus.
veerandnoot, neljandiknoot; 2. kõnek.,
van.: 4. билет 25 rubla (neljandik
v. veerand sajast)
четвёртый ~ая, ~ое neljas; одна

~ая f, nimis. neljandik
чётверт|ь ~и f. 1. veerand, neljandik;
без ~и шесть kolmveerand kuus;
ч. десятого veerand kümme; ч.
такта muus. neljandik takti; отметки
за вторую ч. hinded teise
veerandaasta eest; 2. vana vene viljamõõt,
setvert = 2,0991 hektoliitrit =
209,91 1

чёт|ки ~ok mitm. palvehelmed
чётк]ий ~ая, ~ое 1. loetav, selge;
4. пбчерк selge käekiri; ч. шаг
selge, rütmiline samm; 2. puhas,
täpne; ~ая работа puhas töö, täpne
töö

чёткость ~и f. 1. loetavus, selgus;

2. puhtus, täpsus
чётн|ый ~ая, ~ое paaris-; ~ые
числа paarisarvud
чётче keskv:, vt. чёткий
четыре четырёх neli
четырежды neli korda
четыреста четырёхсот nelisada
четырёх- liits. neli-,
nelja-четырёхклассн|ый ~ая, ~ое nelja-

palliline (hindamissüsteem)
четырёхголбс|ый ~ая, ~ое neljahäälne
четырёхгранник ~а m., mat.
nelita-hukas

четырёхднёвніый ~ая, ~ое
neljapäevane

четырёхклассн ый ~ая, ~ое
neljaklassiline

четырёхлётн|ий ~яя, ~ee nelja
aastane

четырёхместный ~ая, ~ое
neljakohaline: neljaistmeline
четырёхмесячный ~ая, ~ое
neljakuune

четырёхпбл|ье ~ья п., agr.
neljaväl-jasüsteem

четырёхскатной ~ая, ~ое
neljakül-jeline, -viiluline; ~ая крыша
kelpkatus

четырёхслбжн|ый ~ая, ~ое
neljasilbiline

четырёхсотый ~ая, ~ое neljasajas
четырёхсторонней ~яя, ~ee
nelja-poolne, neljakülgne

четырёхугольник ~а m., mat.
ne_linurk

четырёхугбльн|ый ~ая, ~ое
nelinurkne

четырёхчасовой ~йя, ~õe ueljatun-

niline; 4. поезд kella nelja rong
четырёхэт£жн|ый ~ая, ~ое
neljakorruseline, neljakordne
четырнадцатый ~ая, ~ое
neljateistkümnes

четырнадцать ~и neliteist(kümmend)
чех чеха m. tšehh

чехард|а ~ы f. 1. sikuhüppemäng; 2.

pilti, virvarr, segadus
чех|бл ~ла m. üleriie, kate, pealis;
tupp; 4. для скрипки viiulikast; ч.
на фуражку vormimütsi suvekate
чехословак ~а m. tšehhoslovakk
Чехословак|ия ~ии f.
Tšehhoslovakkia

Чехословацкая Социалистическая
Рес– публика Tšehhoslovakkia
Sotsialistlik Vabariik
чехословацкий ~ая, ^–ое
Tšehhoslovakkia, tšehhoslovakkia,
tšehhoslo-vaki

чечевйц|а ~ы f., bot. lääts
чечевйчн[ый ~ая, ~ое
läätse-чечён|ец ~ца m., чечёнк’а ~и /.
tšet-šeen

чечёнск[ий ~ая, ~ое Tšetšeeni,
tšetšeeni

чечётк|а ~и f. 1. urvalind,
lepavarb-lane; 2. plära-lära, taratoora
(lobi-semishimulise naise k.); 3.
tšetšjot-ka, teat. vene stepp-tants
чёшет(ся) vt. чесать (ея)
чёшк|а ~и f. tšehlanna
чёшск|ий ~ая, ~ое Tšehhi, tšehhi
чешуйчат|ый ~ая, ~ое soomustega

kaetud, soomuseline, soomusjas
чеш|уя ~уй f. soomus; kollekt.
soomused

чйбис ~а m. kiivitaja (lind)

чиж чиж£, m., чйжик ~а m., väh.

siisike, pajulind
чик! hüüds. klõps!, klõpsti!, naksti!;

4. и готово! klõps ja valmisl
Чикаго г. Chicago
Чили Tšiili

чил|йец ~ййца m. tšiililane
чин чйна m., van. 1. auaste, aukraad,
-järk; teenistusaste; 2. ametnik; 3»
kirj., van. kord, tava
чйн|а ~ы /., bot. seahernes; lillher-

nes; kurelääts
чинар|а ~ы /., bot. sinaar, idamaine

plataan (puu)
чинён|ый ~ая, ~ое parandatud,
paigatud

чинйть I несов. чиню, чинит (что-л..

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0793.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free