- Project Runeberg -  Rundt om Jorden i 80 Dage /
111

(1884) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 18. Mr. Fogg, Passepartout og Fix røgter deres Sager hver paa sin Maade

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

111

frem mod ham. Hans Ansigt formorkedes ikke et Øieblik
og dog kunde et Ophold as tyve Timer medføre, at han
ankom til Hongkong efter Yokohama-Damperens Afgang
og saaledes ikke kunde tilendevringe sin Rejfe i rette
Tid. Men denne Mand uden Nerver forstod hverken at
fole Utaalmodighed eller Kjedsomhed. Det syntes virkelig,
som om denne Storm var sorudset og medindbefattet i
hans Reiseprogram Mrs. Aouda, der samtalte med sin
Ledsager om det ugunstige Vejr, fandt ham lige saa
fuldstændig rolig som tidligere.

Fix betragtede ikke Sagen paa samme Maade.
Det gik godt, syntes han. Han fandt Stormen aldeles
hpperlig paa sin Plads, ja hans Tilfredshed vilde være
gaaet over alle Greenser, hvis Rangun var bleven
tvungen til at lænse for Vinden. Alle Slags Ophold
faldt i hans Smag, thi de vilde tvinge Mr. Fogg til
at blive nogle Dage i Hongtong — med at Ord:
Modvinden og Vindstodene begunstigede hans Planer.
Han var ganske vist sosyg, men hvad gjorde det! Hans
Sjæl frhdede sig, medens Legemet vred sig under So-
shgens Kvaler.

Hvad Passepartout angaar, aner man sagtens, at
han i denne Provelfens Tid befandt sig i en hojst op-
bragt Sindsstemning. Lige til nu var alt gaaet saa
godt! Jorden og Vandet syntes at være hans Herre
underdanige, Dampsiibe og Jcernbaner adlod ham, Vin-
den og Tampen forenede sig om at begunstige hans
Reise. Var Uheldenes Tid nu endelig kommen? Pas-
separtout befandt sig i allerhøieste Grad ilde; det var,
som om de 20,000 Pund skulde vandre ud af hans
egen Lomme. Denne Storm ærgrede ham, disse Vind-
stod bragte ham i Raseri, og han havde mere end en
Gang Lyst til at piske Havet til Straf for dets Opfat-
sigkleds Fix skjulte omhyggelig sin personlige Tilfreds-
stillelse for ham, og det var godt, thi hvis Passepartout
havde anet den hemmelige Grund til Politimandens


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:39:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rundt80d/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free