- Project Runeberg -  Rundt om Jorden i 80 Dage /
190

(1884) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 28. Det lykkes ikke Passepartout at skaffe Fornuftens Ord Indgang

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



190

tvivlet var han. Her laa en materiel Hindring iVejen,
som alle hans Herres Banknoter ikke vilde være i Stand
til at fjærne.

Misfornøjelsen blandt Passagererne var almindelig,
thi ikke at tale om Forsinkelfen, saae de sig nødsagede
til at foretage en lang, trætrende Vandring over Sletten,
der var bedækket med Sne. Man hørte dem ogsaa
næsten alle sammen give deres Vrede Luft i høirøstede
Udtrvk, der sikkert vilde have vakt Phileas Foggs Op-
mærksomhed, hvis denne Gentleman ikke havde været
udelukkende optaget af sit Spilleparti.

Imidlertid blev det nødvendigt for Passepartout at
meddele ham, hvad der havde tildraget sig, og hojst
nedslaaet styrede han sine Skridt til Waggonen, da
Lokomotivforeren, en rigtig Yankee ved Navn Forster,
med høj Røst raabte:

— Mine Herrer, maaste findes der alligevel en
Maade, hvorpaa vi kan komme frem!

—- Over Broen? spurgte en af Passagererne.

— Ja, over Brer.

— Med Toget? spurgte Obersten.

—- Med Toget.

Passepartout var standset og hørte med spændt
Opmærksomhed paa, hvad Lokomotivforeren sagde.

— Men Brer truet jo med at styrte sammen,
bemærkede Konduktøren.

— Gjør ingen Ting, svarede Forster; saa vidt jeg
kan skjønne, maa vi kunne komme over, naar jeg sætter
den størst mulige Fart paa.

— Det er jo Vanvid! sagde Passepartout.

Men nogle af Passagererne var strax blevne ind-
tagne af Forslaget. Jsær syntes Oberst Proctor om
det; han ansaa det for meget udforligt og fortalte
endog, at nogle Jngeniører havde haft den Ide, at
passere over Floden uden nogen Bro, kan med Tog,
der dreves frem med den størst mulige Hurtighed osv.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:39:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rundt80d/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free