- Project Runeberg -  Rundt om Jorden i 80 Dage /
195

(1884) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 29. Tildragelser, der kun kan hænde paa Unionens Jærnbaner

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

195

—- Og som ogsaa spiller det, sagde Phileas Fogg,
i det han lagde en Tier af denne Farve paa Bordet.

— Men jeg finder, at det skal være Ruder, vedblev
Oberst Proctor i en stærkt irriteret Tone.

Han gjorde en Bevægelse for at tage det udspillede
Kort og sagde:

——— De har ikke Begreb om dette Spil!

— Maaske forstaar jeg mig bedre paa et andet,
sagde Phileas Fogg og rejste sig.

—— Det staar til Dem selv at forsøge, svarede
Obersten.

Mrs. Aouda var bleven bleg. Alt hendes Blod
strømmede hende til Hjærtet. Hun havde grebet Phileas
Foggs Arm, men han stod hende blidt til Side-
Passepartout var ncer ved at kaste sig over Amerikaneren,
der maalte sin Modstander med er yderst fornærmende
Blik. Fix havde ogsaa rejst sig og gik hen til Oberst
Proctor.

— De glemmer, at det er med mig, De har at
gjorez det er mig, De ikke blot har fornærmet, men
ogsaa slaaet.

— Mr. Fix, sagde Mr. Fogg, jeg beder om For-
ladelse, men denne Sag angaar udelukkende mig. Ved
at paastaa, at mit Kortspil var galt, har Obersien
sorrficermet mig igjen, og han skal give mig Oprejsning
der or.

—— Naar De behager, og hvor De vil, svarede
Amerikaneren, og med hvilke Vaaben De selv onsier·

Mrs. Aouda søgte forgjæves at holde Mr. Fogg
tilbage. Politibetjenten vilde tage Striden paa sin
Kappe; men det nyttede intet. Passepartout vilde kaste
Obersten ud gjennem Vogndøren, men et Tegn fra
hans Herre asholdt ham derfra. Phileas Fogg gik ud
as Waggonen, og Amerikaneren fulgte ham ud paa
Gangbrcedtet.

— Jeg har meget travlt, sagde Fogg til sin Mod-

138




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:39:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rundt80d/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free