- Project Runeberg -  Rundt om Jorden i 80 Dage /
233

(1884) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 34. Passepartout finder til Slutning igjen noget, der er brillant

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

233

Døren blev aabnet, og han saae Vink-. Aouda,
Passepartout og Fix skynde sig hen til ham.

Fix var gyselig forpustet, hans Haar var iUorden,
og han kunde næsten ikke tale-

—- Misterl stammede han, Mr. Fogg . . . om
Forladelse . . . en ulykfalig Lighed . . . Tyven arre-
steredes for tre Dage siden . . . De . . . De . .- .
er fri.

Phileas Fogg var fri! Han gik hen til Politive-
tjenten, saae ham siarpt i Djnene og gjorde nu den
eneste hurtige Bevægelse, han havde gjort og vilde
komme til at gjøre i sit Liv: han løftede begge sine
Hænder, og med en Autornats Nojagtighed dearbejdede
han med dem den stakkels Politibetj·ent.

— Brillante Slag! Brillante Slag! raabte Pas-
separtout, hvis Øer straalede.

Fix laa deeltet omkuld og sagde ikke et Ord. Han
havde faaet netop, hvad han fortjente. Strax efter for-
lod Mrs. Aouda, Mr. Fogg og Passepartout Told-
huset, de kastede sig i en Vogn, og efter nogle Minut-
tets Forløb var de naaede til Banegaarden i Liverpool.
Phileas Fogg spurgte, om der snart skulde afgaa et
Jltog til London.

Klokken var fem og tyve Minutter over fire, og
Jltoget var afgaaet for fem og tredive Minutter siden.

Phileas Fogg bestilte da et særskilt Tag.

Flere hurtiggaaenoe Lokomotiver stod ophedede,
men i Følge Reglementet kunde der ikke afgaa noget
Extratog fra Banegaarden før Klokken fem.

Efter at have sagt nogle Ord til Lokomotivforeren
om en Præmie, der var at vinde, sloj Phileas Fogg,
da Klokken var fem, afsted hen imod London, sammen
med den unge Dame og sin tro Tjener. Han skulde
paa fem Timer tilvagelcegge den Afstand, der var mel-
lem Liverpool og London. Dette lader sig ganske vist
gjøre, naar Vanen er fri for Tag, men man maatte et
Par Steder vente paa saadanne, og da vor Gentleman


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:39:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rundt80d/0237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free