- Project Runeberg -  Sverges runinskrifter /
102

(1922) [MARC] Author: Erik Brate - Tema: Runic inscriptions
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. Runinskrifter från 1100-1400 talen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vid 10 aug. Laurentius (Lars) står det halster, varpå helgonet stektes,
vilket senare omtyddes till en harv, som skulle antyda tiden att göra i ordning
trädesåkern, för höstsådden, vid 14. april Tiburtius, som kallades »den
första sommarnatten» stod ett grönskande träd, och vid »den
första vinternatten», 14 okt. Calixtus ett avlövat träd. I avseende
på helgondagarnes antal och beteckning visa de olika runstavarne stor växling,
alla innehålla icke heller alla dessa tre slag av uppgifter utan somliga endast
dagtecken utan att man får sluta, att de ofullständigare skulle vara äldre
än de fullständiga.

Bild 17. 23 juli -7 sept. på en runstav.

På bilden äro
tecknen

vid þ 25 juli, Jakob, en pilgrimsstav, som erinrar om vallfärderna till
San Jago de Compostela i Spanien, där aposteln Jakob d, ä, ansågs begraven;

vid * 29 juli, Olov, en yxa;

vid R 10 aug., Laurentius. ett halster, varpå helgonet stektes, vilket av rudbeckianerna omtyddes till en harv, som antogs
beteckna tiden för åkerns beredning till sådd;

vid þ 15 aug., Marie
himmelsfärd, en krona,

vid R 24 aug., Bartolomeus, en kniv, varmed aposteln
flåddes, och framför 10 och 15 aug. finnes tecken till helgdagsafton, liksom

vid R 7 sept., helgdagsafton till 8 sept., Marie födelse.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:41:30 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/runor/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free