- Project Runeberg -  Sverges runinskrifter /
128

(1922) [MARC] Author: Erik Brate - Tema: Runic inscriptions
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI. Runinskrifternas innehåll

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

givit luft åt sitt missnöje med för låg betalning med
den rimmade runinskriften:
hæfþen : þe : mera : mik ; givit :
þt : uæret : bætar : skivit .


»Hade de mera mig givit
då vore det bättre skrivit»;


Sannolikt betyder »skriva» här »måla», såsom ofta
i fornsvenskan; v är punkterat f.

Av dopfuntar må i främsta rummet nämnas den
i Aakirkeby på Bornholm, som visserligen finnes
utom Sverge, men språket i dess långa inskrift
visar, att den huggits på Gottland, och konstnären
kallar sig sihrafR : mesteri »mäster Sigraiv».
I 11 avdelningar framställas med figurer i upphöjt
arbete Marie bebådelse och besök hos Elisabet,
Jesu födelse och de helige tre konungars offer, Jesu
hudflängning, bortförande fängslad och korsfästelse,
och ovan varje avdelning angives med runskrift
dess betydelse. Dopfunten är utförligt behandlad
av dansken L. F. Wimmer,[1] som daterar den till c. 1280, H. Hildebrand[2] hänför den till
1200-talets förra hälft och S. Ambrosiani[3] till
närmare mitten av 1100-talet, vilket torde vara riktigt.

Av runristningar på hushållstillbehör samt
prydnader har i det föregående, sid. 52, den viktiga
Sigtuna-dosan behandlats. Vid Kullands gård i Gerums
sn på Gottland fanns fordom en spisstolpe med


[1] Døpbefonten i Åkirkeby kirke, Kbh. 1887.
[2] VHAA månadsbl. VI, 1887, s. 190.
[3] Studier tillägnade av Montelius 2/9 1903, s. 37 ff.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:41:30 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/runor/0129.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free