Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4. GUNNAR. - 5. ASMUND KARESON.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
men auk, hi; 23. uk (3 gg), þir, risa, stin; 24. uk, risa, stin,
kirbiarn, þir men suia, raisi (?); 25. uk (3 gg), þir, risa, stin,
kirbiarn; 26. risti, stin, þira men auk (2 gg); 27. frustin, uk (2 gg), þir, risa, stin.
f) Flertal resare sammanfattas genom pron. ’de’, se 1, 3, 4, 5, 7, 8,
9, 13, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 25. Jfr aun "hon" 2.
g) I bönen brukas ofta tautologien ’ande och själ’ 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10,
19, 22, 25, 25, ’ande’ ensamt 11, 21, 23, ’själ’ ensamt 6, 14, 18 och
anropas ofta ’Gud och Guds moder’ 3, 18, 25, 26. Ofta användes uttrycket
’bättre än han förtjänade’ 4, 8, 10, 17, 20.
h) Inskriften innehåller ofta vers: 1, 10, 11, 14, 17, 19, 21, 22.
i) h är utelämnat i början av ord:
1. iar, uan, uk, uirfþu, ik; 2. aun, ans, ialbi men hulmkis, hakunar; 3. on, ilbi, ons, anum; 4. ialbi, ans, an; 5. ans, ialbi; 6. ialbi, as; 8. ialbi, ans, an, ulmfrir; 9. on, ihlbi; 10. ialbi, ons, on; 11. on, ialbi; 12. ulmfriþ, ulmfastr; 13. hulmkir; 14. ans men hn; 15. ulmi, uskarl; 17. anum, ihlbi, ons, on; 19. ialbi, ans; 20. ans men
hn; 21. ihlbi, tillägg av h i onhuntr, hut; 22. ihlbi, ons, onum,
men hrþ; felristning av h för a i hi; 23. on, ialbi; 24. an; 25. ialbi, ons, felristning tihrfr; 26. däremot halbi, hns, hn.
Jfr Ryssbyle av Ulv i Borresta iuk, akua.
h utsättes alltså vid förkortning (hn, hns, hrþ) och ofta i namn.
Något ord, som skulle börjat med r, förekommer icke.
5. ASMUND KARESON.
Den ristare, som i framställningar av runläran brukar nämnas i
främsta rummet, är Asmund Kareson. De av honom
namntecknade inskrifterna äro synnerligen talrika och hava dessutom en viss
prägel av ålderdomlighet, som låtit dem synas äldre än massan av de
övriga. Asmund har en fornaktig sed att rista blott en runa, då samma
runa slutar ett ord och börjar det följande.
Asmund är enligt O. v. Friesen, Uppl. runst. 1913, s. 38 och med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
