Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Die Finanzen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Monat mehr als die Hälfte der bisher im Umlauf
befindlichen Notenmenge neu ausgab, verminderte der Fall
des Rubels entsprechend den Wert der gesamten
Notenmenge und verminderte so die Schuld des Staates. Wenn
zum Beispiel die Notenausgabe im März 1922 über
32 Billionen Rubel betrug und die gesamte im Umlauf
befindliche Notenmenge sich von 47 auf 79 Billionen
erhöhte, so sank der Wert der ganzen umlaufenden
Papiermasse, nach dem Rubel vor dem Kriege berechnet,
von 104 auf 88 Millionen.
Andererseits führte im Lauf der Sommermonate die
Entwicklung des Handels, die auf den neuen Werten
beruhte, die die Ernte dem Lande brachte, zu einer
verhältnismässigen Stabilisierung des Rubels. Wenn auch
seitdem das Tempo der Notenausgabe merklich
verlangsamt ist (im November wurden nur 30 Prozent der
im Umlauf befindlichen Notenmenge ausgegeben), ist der
Goldwert der gesamten Notenmasse (der im Mai auf
57 Millionen Rubel, nach Vorkriegszeit berechnet,
gefallen war) allmählich wieder gestiegen. Gegen Ende
August hatte er 137 Millionen und gegen Ende Oktober
185 Millionen Friedensrubel erreicht.
Es ist wichtig, zu beachten, dass die Notenausgabe der
Sowjetregierung, wenn sie auch immer noch ungeheuerlich
ist, doch nicht planlos erfolgt, und dass man
sich wirklich anstrengt, ihren verhältnismässigen
Umfang zu vermindern. Es ist namentlich ermutigend, die
Zahlen der monatlichen Notenausgabe im Jahre 1922
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
