Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Der Wiederaufbau der Landwirtschaft
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Voll Verständnis, dass Russlands wirtschaftliche
Erstarkung unmöglich ist, solange nicht die Kaufkraft der
grossen Bauernbevölkerung wieder hergestellt wird, haben
nach einer Mitteilung, die mir Herr Kalinin gemacht hat,
die russischen Behörden soeben ein Komitee eingesetzt, das
die Kreditgewährung an die Bauern zu ordnen hat. Es
besteht aus Vertretern der Kommissariate für Landwirtschaft,
Finanzen, Ernährung und Aussenhandel, aus Vertretern
der Staatsbank, des Zentralrats für die Syndikate
der Hausindustrie, des Obersten Volkswirtschaftsrates, der
Genossenschaftsbank, der zentralen Konsumgenossenschaft
(Zentrosojus) usw. Der Vorsitzende ist der Vertreter des
Zentralvollzugsausschusses der Arbeiter- und Bauernräte.
Das Komitee hat die Aufgabe, eine grosse Anzahl Bauernbanken
einzurichten, denen die Staatsbank und das Kommissariat
für die Landwirtschaft einen Kredit von 20 Millionen
Goldrubel gewähren. Die Genossenschaftsbank, die
Staatsinstitute und Privatpersonen, die an der Landwirtschaft
interessiert sind, nehmen ebenfalls an diesen Banken
finanziell teil. Die Bauerngenossenschaften und die Bauern,
die Geld in diese Banken einlegen wollen, geniessen gewisse
Vorteile; sie erhalten einen Zahlungsaufschub bei der
Naturalsteuer, und es wird ihnen eine Verzinsung von 3 Prozent,
nach Goldwert berechnet, zugesichert. Der Kredit, den diese
Banken geben, soll im Maximum fünf Jahre laufen und
den Bauern den Ankauf von landwirtschaftlichen Maschinen,
Vieh, Saatgetreide, Samen und Futter erleichtern.
Die Einlagen und die Darlehen werden in Papiergeld
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
