Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Der Wiederaufbau der Landwirtschaft
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Kapitalistengruppen vergeben werden, die die zweckmässige Ausnützung
dieses Landes in die Wege leiten und mit Geldmitteln
fördern, wird sich der allgemeine Stand der Wirtschaft
möglicherweise heben. Aber ich glaube, eine viel raschere
und bessere Hilfe wurde damit geleistet werden, dass man
den Landwirten selbst und ihren Genossenschaften zu Hilfe
käme. Man muss dafür sorgen, dass der russische Bauer
nicht den Eindruck erhält, dass die Fremden Vorteil ziehen
aus der schwierigen Lage, in der er sich befindet, und dass
sie kommen, um ihm das Land wegzunehmen. Andererseits
halte ich es nicht für wahrscheinlich, dass fremde Ausnützung
der russischen Erde von grösserem Erfolg begleitet
sein wird, solange das allgemeine wirtschaftliche Leben
nicht gesunder geworden ist; dies ist aber unmöglich,
solange in den fruchtbarsten Gegenden Russlands und der
Ukraine Not herrscht.
Aber wenn das Ausland Vertrauen zu der russischen
Bauernbevölkerung fassen und ihren Vertretern zum
Einkauf von Maschinen, Saatgetreide und Schutzmitteln gegen
Insekten Kredit gewähren könnte, wenn die Sowjetregierung
den bureaukratischen Apparat vereinfacht, der noch
immer die russische Landwirtschaft von dem ausländischen
Kapital trennt, liesse sich mit der Zeit wohl eine für
beide Teile fruchtbare Zusammenarbeit erreichen.
Ohne die Hilfe des Auslands wird der Wiederaufbau
der russischen Landwirtschaft lange Zeit in Anspruch nehmen
und ungeheure Opfer kosten. Als ich neulich Herrn Kalinin
aufmerksam machte, welch eine vernichtende Wirkung auf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
