- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
68

(1896) [MARC] Author: Fr. Lerche - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - водоливный ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


водоли́вныи, tjenlig till vattenupphämtning.

водоли́въ, den som upphemtar l. pumpar
vatten.

водоли́стъ, bot. kristtorn.

водоли́тіе, uthällning; utgjutning af vatten.

водолѣче́бный, hydropatisk; -ное заведе́ніе,
vattenkuranstalt.

водолѣче́ніе, hydropati, vattenkur.

водомётъ, springbrunn; -тный,’springbrunns-.

водомо́ина, dypöl, grop, regnbäck.

водомѣ́ръ, hydrometer, vattenmätare.

водомѣсти́лище (g. pl. -щъ) vattenbehållare,
cistern, reservoar.

водоно́сецъ (-сца etc.) = водоно́съ.

водоно́сничать, intr. utöfva
vattenbärareyrket.

водоно́съ, vattenbärare ‖ vattenså; -сный,
som tjenar till vattenbärning; -сное ведро́,
vattenämbare.

водоноше́ніе, vattenbärandet.

водоописа́ніе, hydrografi.

водоописа́тель, m. hydrograf; -льный,
hydrografisk.

водоотво́дная што́льна, stoll i grufvor för
vattenafledning; -ная труба́,
vattenafledningsrör.

водоотво́дъ, vattenafledning.

водоотли́вный насо́съ,
vattenupphemtningspump.

водопа́дистый, rik på vattenfall.

водопа́дъ, vattenfall; -дный, vattenfall-.

водопа́дь, m. vattnets minskning, vattnets
fallande.

водопи́тіе, vattendrickning.

водопійца, c. vattendrickare.

водопла́вный, flottnings-; -ныя дрова́,
flottved.

водоподъёмный, tjenlig till upphemtning af
vatten, hydraulisk.

водопоёмный, öfversvämmad, fylld med
vatten.

водопо́ечка (g. pl. -чекъ) dim. af водопо́йка.

водопо́й, vattenho.

водопо́йка (g. pl. -по́екъ) водопо́ечка,
vattenglas i fågelbur.

водопо́йло = водопо́й.

водопо́йное, s. s. afgift för begagnande af
vattenho.

водопо́йня (g. pl. -по́енъ) = водопо́й.

во́дополь, f. = водопо́лье; -льный,
öfversvämnings-.

водопо́лье, öfversvämning, högt vattenstånd.

водоприво́децъ (-дца etc.) vattenverksbyggare.

водопрово́дство, vattenledningskonst.

водопрово́дъ, vattenledning; -дный,
vattenlednings-.

водопропускно́й ка́мень, filtrersten.

водопрото́къ, vattenaflopp.

водопрото́чный = водопрово́дный.

водораздѣ́лъ, gräns mellan tvänne
vattensystemer.

водоразли́тіе, vattnets stigande öfver
stränderna, öfversvämning.

во́дорасль, f. bot. tång, hafstång.

водорастворённый, utspädd med vatten.

водоро́дъ, kem. väte, vätgas; -дныи, väte-.

водоро́й = водомо́ина.

водоро́ина = водомо́ина.

во́доросль, f. = во́дорасль.

водорѣ́зъ, zool. sjökråka ‖ mar. understa
stycket af skägget.

водосбо́ръ, bot. akleja.

водосвя́тіе = водосвяще́ніе.

водосвя́тная ча́ша, vigvattenskärl.

водосвяще́ніе, vattenvigning.

водоска́тъ, vattenfall.

водоско́пъ, reservoar, vattenbehållare,
vattensamlare.

водосо́пъ, vattenkälla; -пный, h. t. källa.

водоспу́скъ, sluss; -кный, sluss-.

водосто́й, vattenpuss, pöl; -йный, pöl-.

водосто́къ, vattenaflopp.

водосто́чный, vattenaflopps-; -ная кана́вка,
afloppstrumma.

водострои́тель, m. vattenverksbyggare;
-льный, hydraulisk.

водотво́ръ = водоро́дъ.

водоте́ча, läcka, läckage, vattenflöde.

водоте́чина = водоте́ча.

водоте́чный, med rinnande vatten.

водоте́чь, f. = водоте́ча.

водото́къ, vattendrag ‖ takränna, droppränna.

водото́лча, stampkvarn.

водото́чина, vattenstråle som genombryter en
fördämning.

водото́чь, f. = водото́къ; -чныи, rinnande.

водохо́децъ (-дца etc.) sjöfarare, sjöman,
skeppare.

водохо́дничать, intr. fara till sjös, vara
sjöfarande, göra sjöresor.

водохо́дство, navigation, sjöfart.

водохо́дъ = водохо́децъ; -дный, sjöfarts-;
-дное учи́лище, navigationsskola.

водохрани́лище (g. pl. -щъ) reservoar, cistern.

водочерпа́ніе, vattenupphemtning.

водочерепа́тельный, tjenlig till
vattenupphemtning.

водочисти́льня (g. pl. -ленъ)
vattenfiltreringsverk.

водочисти́тельная маши́на, filtreringsapparat.

во́дочка (g. pl. -чекъ) dim. af во́дка.

во́дочный, brännvins-; ~ заво́дъ,
brännvinsbränneri.

водра́ться (вдеру́тся) full. af вдира́ться; на
си́лу -ра́лся я въ це́рковь, med möda
lyckades jag intränga l. komma in i kyrkan.

вдружа́льный крестъ, kors, som vid
grundläggandet af en kyrka uppreses på det ställe
där altaret skall få sin plats.

водржа́ть, tr. водрузи́ть, uppresa, uppsätta;
-ться, pass. bli upprest, bli uppsatt.

водруже́ніе, uppsättandet, uppresning.

водружённый, p. p. p. af водрузи́ть.

водрузи́ть (-дружа́тъ) full. af водружа́ть; ~
зна́мя, uppsätta en fana.

водяни́къ (-ка́ etc.) vattenande, näck, vattenrå.

водяни́стый, vattenhaltig, vattenaktig.

водяни́ца, bot. kråkris.

водя́нка (g. pl. -нокъ) med. pop. vattusot ‖ en
sorts vin af frukt och bär.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 31 22:25:31 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1896/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free