- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
130

(1896) [MARC] Author: Fr. Lerche - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Г - гвоздичка ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


гвозди́чка (g. pl. -чекъ) dim. af гвозди́ка.

гвозди́чный, -ное де́рево, kryddnejlikebuske;
-ныя голо́вки, kryddnejlika (som krydda).

гвозди́шка (g. pl. -шекъ) för. af гвоздь.

гвозди́ща, augm. af гвоздь.

гвоздкова́тый, spikformig.

гвоздо́къ (-дка́ etc.) dim. af гвоздь.

гвоздо́чекъ (-чка etc.) dim. af гвоздо́къ.

гвоздо́чникъ, spiksmed.

гвоздо́чный заво́дъ, spiksmedja; spikfabrik.

гвоздь, m. (pl. -зди etc. l. -здья etc.) гво́здикъ,
гвозди́шка, гвозди́ща, гвоздо́къ, гвоздо́чекъ,
spik ‖ tapp, sprint.

гвоздяни́къ (-ка́ etc.) spiklåda.

гвоздяно́й, spik-.

Гг. = Господа́, mina herrar; Herrar N. N.

гдѣ, adv. hvar, hvarest; där; страна́ ~ онъ
роди́лся, det land där han föddes; ~ ты,
hvar är du? ~ то, ~ либо, ~ нибу́дь, ~
ни есть, någonstädes; я э́то чита́лъ ~ то,
jag har läst detta någonstädes; ~ то онъ
тепе́рь нахо́дится, hvar månne han finns
nu? ~ бы, hvarhelst; ~ бы я васъ ни
уви́дѣлъ, hvarhelst jag kommer att träffa er;
~ бы ни бы́ло, hvar som helst.

гева́нъ, bot. buxbom.

гее́нна, gehenna, helvete; гее́нскій, helvetes-.

гезе́ль, m. apotekarebiträde.

гей! int. hej!

геліоско́пъ, solkikare.

геліотро́пъ, bot. heliotrop.

гельмпо́ртъ, mar. rorfisk.

гемисфе́ра, hemisfär; halfklot.

гемисфери́ческій, hemisfärisk,
halfklotformig.

гемороида́льный, hemorroidal.

геморои́ды, pl. f. med. hemorroider,
gyllenåder.

геморо́й = геморои́ды.

генва́рь, m. (-ря́ etc.) = янва́рь.

генеало́гія, genealogi; -ги́ческій,
genealogisk.

генеало́гъ, genealog.

генералбаси́стъ, en som känner
harmoniläran.

генералба́съ, mus. generalbas, harmonilära.

генерали́ссимусъ, mil. generalissimus.

генералите́тъ, mil. generalitet.

генера́лъ, mil. general (2 rangklass); ~ отъ
инфанте́ріи, general af infanteriet; ~ отъ
кавале́ріи, general af kavalleriet; ~ отъ
артилле́ріи, general af artilleriet; ~ адмира́лъ
(1 rangklass) storamiral; ~ адъюта́нтъ,
generaladjutant; ~ аудито́ръ, generalauditör;
~ губерна́торъ, generalguvernör; ~
квартирме́йстеръ, generalkvartermästare; ~
лейтена́нтъ (3 rangklass) generallöjtnant; ~
майо́ръ (4 rangklass) generalmajor; ~
фельдма́ршалъ (1 rangklass), generalfältmarskalk;
~ фельдцейхме́йстеръ,
generalfälttygmästare; -льскій, generals-; -льный, general-;
-льный ко́нсулъ, generalkonsul; -льный
штабъ, generalstab.

генера́льство, generalsvärdighet.

генера́льша, generalska.

гениколо́гія, gynekologi.

геніа́льность, f. geni, genialitet.

геніа́льный, genial, snillrik.

ге́ній, snille, geni; genius; demon.

Ге́нрихъ, Henrik.

геогно́зія, geognosi.

геогности́ческій, geognostisk.

географи́ческій, geografisk.

геогра́фія, geografi.

геогра́фъ, geograf.

геодези́ческій, geodetisk.

геоде́зія, geodesi.

геологи́ческій, geologisk.

геоло́гія, geologi.

геоло́гъ, geolog.

геометри́ческіи, geometrisk.

геоме́трія, geometri.

геоме́тръ, geometer.

георги́на, bot. georgin.

Гео́ргій (Его́ръ, Юрій) Georg.

гео́ргіевскій крестъ, Georgskors
(utmärkelsetecken).

гера́льдика, heraldik, vapenlära.

гера́ній, bot. geranium.

Гера́симъ, manligt förnamn.

герба́рій, herbarium.

ге́рбикъ, dim. af гербъ.

гербо́вникъ, vapenbok.

гербо́вный, h. t. vapenbok.

гербо́вый, stämpel; -вая бума́га,
stämpelpapper; -вая по́шлина, stämpelafgift.

гербориза́ція, botanisering, örtinsamling,
botanisk exkursion.

гербъ (-ба́ etc.) ге́рбикъ, vapen, vapensköld ‖
stämpel (på papper).

герма́нецъ (-нца etc.) -нка (g. pl. -нокъ)
german, tysk, -ska.

Герма́нія, Tyskland.

герма́нскій, tysk, h. t. tyska riket,
germanisk.

германи́змъ, germanism, tysk
språkegenhet.

гермети́чески, adv. hermetiskt, lufttätt.

герои́ня, hjältinna.

герои́ческій, hjältemodig, heroisk.

геро́й, hjälte; -скій, hjältemodig, hjälte-; -скіе
по́двиги, hjältedater, hjältebragder.

геро́йство, hjältemod, heroism.

геро́йствовать, intr. (-ствуютъ) visa sig
hjältemodig.

геро́льдство, häroldsvärdighet.

ге́рольдъ, härold.

герцоги́ня, hertiginna.

ге́рцогство, hertigdöme.

ге́рцогъ, hertig; -гскій, hertiglig.

ге́тманство, hetmansvärdighet.

ге́тманъ, hetman (chef för kosackkåren); -нскій,
hetmans-.

Гжа = Госпожа́.

гзымзъ, ark. karnis, gesims, list, fris.

гиба́ть, uppr. af гнуть.

ги́бель, f. undergång, förderf ‖ stor mängd;
-льный, förderflig; diger.

ги́бкій, ги́бокъ, smidig, böjlig; * skicklig.

ги́бкость, f. böjlighet, smidighet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 31 22:25:31 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1896/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free