Print (PDF) - On this page / på denna sida - ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
держатьзапостйтьея 217 запреть
за -ромъ, hålla under lås och bom;
страдать -ромъ, lida af förstoppning; ∽ мочи,
med. urinstämma; на -ре, igenreglad, stängd,
запостйться, intr. (conj. = постйться) full.
fasta för länge,
запостничать, intr. full. börja fasta.
запотчевать, tr. (conj. = потчевать) full.
undfägna rikligen, traktera öfvermåttan.
запотелый, alldeles svettig,
запотеть, intr. full. bli svettig.
започивать, intr. започйть; somna, slumra
in; -ться, intr. sofva för länge.
започйть (-чіютъ) full. af 3anoчнваты.
запошивать, intr. запошйть, sy med kastsöm.
запошйвка, kastsöm.
запошйть, full. af запошивать.
заправа, заправка, tillagning, lagning ||
förvaltning, skötsel.
заправить (conj. = править) full. af
заправлять.
заправка (g. pl. -вонъ) = заправа,
заправленный, p. p. p. af защтвить.
заправливать, tr. заправить, заправлять, åter
bringa på rätt, återsätta, åter infoga || tillaga,
tillreda (en rätt) || 00 i. intr. förvalta, sköta,
förestå; -ться, pass. återsättas etc. j
заправлять = заправливать.
заправскій, äkta, verklig. j
запраздничать, intr. full. kalasera i anledning |
af en högtidsdag || börja skolka; -ться, intr. j
kalasera alltför länge, skolka för länge. j
запраздновать, intr. (conj. = праздновать) I
full. börja fira, festa för; -ться, intr. festa j
för länge.
запрашиваніе, begärandet af ett för högt
pris.
запрашивать, tr. запросить, begära 1. taga
för mycket || inbjuda, intr. * hugga för sig;
∽ за товйръ, begära för mycket för en vara,
запредпоследній, före den 1. det näst sista,
запрестольный боразъ, altartafla, j
запрёта = запрещбніе,
запретительный, förbuds-, prohibitiv.
запретйть (conj. = претйть) full. af
запрещать; дбкторъ -тйлъ ему вино, läkaren har
förbjudit honom att dricka vin; ∽ кнйгу,
förbjuda en bok.
запрётъ = запрещёніе; -тный, förbjuden;
-тный плодъ, den förbjudna frukten; на
-тный товаръ весь базаръ, prov. den
förbjudna frukten är ofta den mest eftersökta.
запречь = запрячь.
запретить, tr. запретйть, förbjuda: -ться,
pass. förbjudas.
запрещеніе, förbud, förbjudandet || kvarstad,
sekvester, beslag, suspension; наложйть ∽
на имѣніе, belägga en egendom med
kvarstad; снять ∽ съ именія, befria en
egendom från kvarstad; этотъ свящённинъ подъ
-ніемъ, denne prest är suspenderad,
запрещённый, p. p. p. af запретйть; ∽ плодъ
сладонъ, prov. förbjuden frukt har stor
lockelse.
запрещёнъ (-на etc.) f. f. af запрещённый;
входъ ∽ , tillträdet förbjudet.
заприметить (conj. = метить) full. af
заприйть.
запримъчать, tr. заприметить, noga lägga
märke till, uppmärksamt gifva akt på,
varse-blifvav
запричастная молйтва, bön före
nattvardsgången.
запродавать tr. (conj. = даваты) запродать,
aftala en försäljning, slutligt öfverenskomma
om försäljningspriset, försälja, föryttra, sälja
bort; -ться, pass. bli försåld.
запродажа, öfverenskommelse om
försäljningen, försäljningsaftal.
запродажный, betingad, försåld; -ная запись,
förs älj nings dokument,
запроданный, p. p. p. af запродать.
запродать (conj. = дать) full. af
запродавать.
запрокйдывать, tr. запрокйнуть, kasta
tillbaka; -ться, pass. bli tillbakakastad.
запрокинутым, p. p. p. af запрокйнуть.
запрокйнуть, full. af запрокйдывать.
запропастйться, intr. (-лащусь, -пастятся;
imper. -пастйсь) full. bli förlagd, förkomma,
försvinna; гдѣ онъ -тйлся, hvart har han
tagit vägen?
запросить (conj. = иросйть) full. af
запрашивать; онъ съ него -сйлъ, han har
fordrat för dyr betalning af honom, han har
begärt, tagit för mycket af honom; ∽
roc-тёй нъ обеду, bjuda gäster på middag,
запросто. adv. helt enkelt, utan krus.
запросъ, begärandet af ett för högt pris Ц
förfrågan, interpellation.
запротйвиться, intr. (conj. = протйвиться)
full. sätta sig på tvären emot, börja motstå,
börja motsätta sig.
запрошёдшій, som gått före den förflutna,
näst sista (veckan etc.).
запрошенный, p. p. p. af запросить.
запрошлый = запрошёдшій.
запруда, damm, fördämning; -дный, fördämd.
запрудить (conj. = прудить) full. af
запруживать.
запружёніе, uppdämning, fördämning,
запруженный, p. p. p. af запрудйть.
запруживать, tr. запрудйть, sätta en damm
för, fördämma; -ться, pass. bli fördämd.
запрыгать, full. af запрыгивать.
запрыгивать, intr запрыгать, запрыгнуть,
börja* hoppa; hoppa litet, hoppa ända till,
hoppa bakom ngt.
запрыгнуть, full. af запрыгивать.
запрыскать, full. af запрыскивать,
запрыскиваніе, besprutning, bestänkandet.
запрыскивать, tr. запрыскать, запрыснуть,
bespruta, bestänka || intr. börjå spruta ||
stänka ända till; -ться, refl. bespruta sig,
bestänka sig.
запрыснутый, p. p. p. af запрыснуть.
запрыснуть, full. af запрыскивать.
запревать, intr. запреть, börja svettas || svälla
upp; -ться, intr. börja svettas, börja svälla
upp; pass. bli baddad.
запреть, full. af заирѣвать.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
