Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - З - затухать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
затуха́ть, intr. зату́хнуть, slockna ‖ bli skämd,
förlora smaken (om fisk, om ägg).
зату́хлый, slocknad ‖ förderfvad, skämd (om
fisk, om ägg).
зату́хнуть, full. af затуха́ть.
затуша́ть, tr. затуши́ть, släcka; -ться, pass.
släckas, bli släckt.
затушева́ть, intr. (conj. = тушева́ть) full.
öfverstryka med tusch.
затуше́ніе, släckandet, släckning.
зату́шенный, p. p. p. af затуши́ть.
затуши́ть, full. af затуша́ть.
за́тхлость, f. = за́дхлость.
за́тхлый = за́дхлый.
затыка́ть, tr. затка́ть, börja väfva; -ться,
intr. börja väfvas.
затыка́ть, tr. заткну́ть, tillstoppa, tilltäppa;
-ться, pass. bli tillstoppad; ~ ще́ли па́клею,
tillstoppa springor med dref.
заты́кать, intr. (conj. = ты́кать) full. börja
dua, börja kalla till du, börja säga du åt.
заты́локъ (-лка etc.) заты́лочекъ, nacke,
hufvudets bakdel ‖ hals, halsstycke (af kalf, får).
заты́лочекъ (-чка etc.) dim. af заты́локъ.
заты́лочный, nack-.
заты́льникъ, mössöfverdrag ‖ chignon ‖
bakdel (på en hjälm).
заты́льный = заты́лочный.
заты́чка (g. pl. -чекъ) tapp, propp.
затѣва́ть, tr. затѣ́ять, tänka ut, hitta upp,
ställa till, anstifta, företaga sig, ha i sinnet,
rufva på, * hopspinna, föreha; -ться, pass.
bli uttänkt, * bli hopspunnen; ~ интри́гу,
hopspinna en intrig; онъ про́тивъ васъ что-то
-ва́етъ, han förehar någonting emot er.
затѣ́и, pl. f. påhitt, infall, nyck, fundering, plan;
у него́ мно́го -тѣ́й, han har många idéer,
planer, funderingar; э́то пусты́я ~, det är
idel toma påhitt; у нея̈ смѣшны́я ~, hon
har lustiga infall, löjliga påhitt.
затѣ́йливость, f. fyndighet, skämtsamt
sinnelag.
затѣ́йливый, sinnrik, fintlig, uppfinningsrik.
затѣ́йникъ, -ница, uppfinningsrik person,
som städse hittar på ngnting nytt l.
underhållande, skämtare, upptågsmakare,
muntrationsråd.
затѣ́йничать, intr. ha infall, ha nycker, ha
påhitt, hitta på.
затѣ́йный, påhittad, listigt uttänkt, *
hopspunnen.
затѣ́йщикъ, -щица, rolighetsmakare,
muntrationsråd.
затѣ́мъ, adv. därefter, sedan, därpå, slutligen;
я сказа́лъ вамъ моё мнѣ́ніе, ~ дѣ́лайте
что хоти́те, jag har sagt er min mening,
gör sedan hvad ni vill; вслѣдъ ~, därefter,
därpå.
затѣнённый, p. p. p. af затѣни́ть.
затѣ́нивать, tr. затѣни́ть, затѣня́ть, skymma
för ‖ beskugga, förmörka; -ться, pass.
beskuggas, bli förmörkad.
затѣни́ть, full. af затѣня́ть.
за́тѣнь, f. skugga, skuggig plats.
затѣня́ть = затѣ́нивать.
затѣснённый, p. p. p. af затѣсни́ть.
затѣсни́ть, full. af затѣсня́ть.
затѣсня́ть, tr. затѣсни́ть, inklämma, inpressa,
intränga.
затѣ́я (d. p. -ѣ́ѣ, g. pl. -ѣ́й) infall, påhitt.
затѣ́янный, p. p. p. af затѣ́ять.
затѣ́ять (затѣ́ятъ) full. af затѣва́ть; ~ съ
кѣмъ ссо́ру, anstifta gräl med ngn; ~
измѣ́ну, planlägga och utföra ett förräderi;
~ игру́, sätta sig att spela, hitta på en lek.
затя́вкать, intr. full. börja bjäbba, börja gläfsa.
затя́гивать, tr. затяну́ть, börja draga till,
draga ihop, draga ut på längden; -ться, pass.
bli hopdragen etc.; refl. snöra sig; intr. svälja
röken (af tobak); draga ut på längden; ра́ну
-ваетъ, såret drar ihop sig; въ судѣ́ -ваютъ
моё дѣ́ло, rätten drar min sak ut på
längden; э́та да́ма крѣ́нко -вается, detta
fruntimmer snör sig hårdt; дѣ́ло -вается, saken
drar ut på längden.
затя́жка (g. pl. -жекъ) snöre (till
sammandragning) ‖ dragandet ut på längden, förhalning.
затя́нутый, p. p. p. af затяну́ть.
затяну́ть, full. af затя́гивать; ~ пѣ́сню,
stämma upp en sång; его́ -ну́ли въ э́то дѣ́ло,
han har blifvit indragen i denna sak; -ться
тру́бкою, svälja röken från pipan.
зау́локъ (-лка etc.) bakgränd.
зау́мничать, intr. full. börja bli spetsfundig,
komma fram med hårklyfverier.
зау́мствовать, intr. (conj. = у́мствовать) full.
= зау́мничать.
зауны́вно, adv. sorgset, melankoliskt,
modstulet, modfälldt, bedröfvadt, nedslaget.
зауны́вность, f. sorgsenhet, melankoli,
nedslagenhet.
зауны́вный, sorgsen, melankolisk, modfälld,
bedröfvad, nedslagen.
заупоко́йный, som afser att bereda frid åt
en aflidens själ; -ная литу́ргія, själamässa.
заупо́рствовать, intr. (conj. = упо́рствовать)
full. bli halsstarrig.
заупря́миться, refl. (conj. = упря́миться) full.
börja envisas, bli envis.
заурча́ть, intr. (conj. = урча́ть) full. börja
kurra i magen.
зауря́дный, ställföreträdande, vikarierande,
interimistisk ‖ surrogat-.
заусе́ница, nitnagel.
зауто́рникъ, fals.
зау́тра, adv. bittida, tidigt om morgonen.
зау́тренній, ottesång-; före dagbräckningen.
зау́треня, ottesång.
заутю́женный, p. p. p. af заутю́жить.
заутю́живать, tr. заутю́жить, börja stryka
(linnekläder etc.); -ться, pass. strykas, bli strykt.
заутю́жить (conj. = утю́жить) full. af
заутю́живать.
заучи́ть, tr. full. lära utantill ‖ uttrötta genom
för mycket läsning; -ться, refl. lära sig
utantill.
зауша́ть, tr. зауши́ть, örfila.
зау́шекъ (-шка etc.) anat. yttre snäckgång (i
örat).
зауше́ніе, örfilandet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
