- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
275

(1896) [MARC] Author: Fr. Lerche - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - кисло ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


ки́сло, adv. кисле́нько, кислова́то, surt.

кнслова́то, dim. af ки́сло, syrligt.

кислова́тость, f. syrlighet.

кислова́тый, dim. af ки́слый.

кислоро́дъ, kem. syre: -дный, syr-; -дный
газъ, syrgas.

кислосла́дкій, sötsur.

ки́слость, f. syra, syrlighet.

кислота́ (pl. -ло́ты, -ло́тъ, -лота́мъ, -ло́ты,
-лота́ми etc.) syra, surhet ‖ kem. syra,
syrlighet; сини́льная ~, blåsyra.

кислотво́рный = кислоро́дный.

кислотво́ръ = кислоро́дъ.

кисло́тный, kem. syrehaltig.

кислу́шка (g. pl. -шекъ) vildt äpple; vildt
äppleträd.

ки́слый, ки́селъ; ки́сленькій, кислова́тый, sur;
-лое вино́, surt vin; * -лое лицо́, sur min;
-лыя во́ды, syrliga mineralvatten; -лыя щи,
syrlig svagdricka; -лая капу́ста, surkål.

кислѣ́ть = ки́снуть.

кисля́тина, sur frukt ‖ sur dryck.

ки́снуть, intr. (pret. кисъ, ки́сла etc.) surna,
blifva sur.

кисте́нь, m. vid en rem fästad järnkula.

ки́стеръ, klockare.

кисти́стый, full med klasar.

ки́стка (g. pl. -токъ) dim. af кисть.

ки́сточка (g. pl. -чекъ) dim. af кисть;
бри́твенная ~, rakborste.

кисть, f. (g. pl. -те́й etc.) ки́стка, ки́сточка,
klase ‖ pensel ‖ tofs, vippa ‖ handlofve;
виногра́дная ~, vindrufsklase; -ти у по́яса,
tofsar på ett skärp; пу́дренная ~,
pudervippa; кропи́льная ~, vigvattenkvast,
stänkborste; ~ живопи́сца, målarepensel.

кисъ-кисъ, intr. kiss-kiss.

кита́ецъ (-а́йца etc.) kines.

кита́ечка (g. pl. -чекъ) dim. af кита́йка.

кита́ечникъ, rock af nankin.

Кита́й, Kina.

кита́йка (g. pl. -та́екъ) кита́ечка, nankin.

кита́йчатый, af nankin.

кита́янка (g. pl. -нокъ) kinesiska.

ки́тель, m. lärftrock.

китобо́й = китоло́въ.

кито́вый, hval-; -вая ло́вля, hvalfångst; ~
усъ, hvalfiskben; ~ жиръ, hvalraf,
spermaceti.

китоло́вный, tjenlig till hvalfångst; -ное
су́дно, hvalfångstfartyg.

китоло́вство, hvalfångst.

китоло́въ, en som fångar, dödar hvalar.

киторо́дный, hvalartad.

ки́ттель = ки́тель.

китъ (-та́ etc.) zool. hval; ~ бѣлобрю́хій, zool.
nordkapare (hval).

киче́ніе, högmod, inbilskhet.

кичи́ться, i. refl. högmodas, högfärdas, vara
högmodig, vara uppblåst.

ки́чка (g. pl. -чекъ) dim. af ки́ка.

кичли́во, adv. högfärdigt, inbilskt.

кичли́вость, f. högmod, högfärd.

кичли́вый, högfärdig, högmodig, inbilsk.

кише́чка (g. pl. -чекъ) dim. af кишка́.

кише́чный, tarm-.

кишка́ (g. pl. -ше́къ) кише́чка, tarm ‖
sprutslang; пряма́я ~, anat. ändtarm;
двѣнадцатипёрстная ~, anat. tolftumstarm; -ко́ю,
adv. i en lång rad.

кишкосо́съ, zool. inelfsmask; червеобразный
~, springmask.

кишми́шъ, små russin utan kärnor.

кишѣ́ть, intr. (-ша́тъ) vimla.

киѳа́ра, cittra hos gamla tidens folk.

кіевля́нинъ, invånare i Kiew.

Кіевъ Kiew.

кі́евыи, kö-.

кіёкъ (кійка́ etc.) dim. af кій.

кій, кіёкъ, biljardkö.

кіо́скъ, kiosk, paviljong.

кіо́та, кіо́тка, skåp för helgonbild.

кіо́тка (g. pl. -токъ) dim. af кіо́та.

кію́ра, stenläggarehammare, gatläggarehacka,
stenhuggarehacka.

Кла́вдій, Klaudius.

клавико́рды, pl. m. klaver; -дный, klaver-.

кла́виша = кла́вішъ.

кла́вишъ (g. pl. -шей) klavertangent.

клавіату́ра, klaviatur.

кла́дбище (g. pl. -щъ) kyrkogård; -щный,
kyrkogårds-.

кладби́щенскій, kyrkogårds-, h. t. kyrkogård.

кла́деный, p. p. p. af класть.

кла́день, m. (-дня etc.) grundbjälke,
bottenstock, tvärbjälke (till underlag).

кла́дка, läggning, byggandet, uppställandet,
uppstaplandet.

кладова́я, s. s. lagerrum, nederlagsmagasin.

кладово́й, nederlags-.

кладовщи́къ (-ка́ etc.) = кладоиска́тель.

кладоиска́тель, m. skattgräfvare.

кладу́тъ se класть.

кла́дчикъ, en som uppsätter, upplägger,
uppställer, uppstaplar.

кладъ (p. efter въ -ду́; pl. -ды́, etc.) skatt.

клады́, pl. m. bräde öfver ett dike, öfver en
bäck, spång.

кладь, f. skeppslast, skeppsladdning ‖ afförande
medel för hästar.

кла́жа, uppläggning ‖ kastrering, snöpning ‖
skeppslast, skeppsladdning.

клалъ, кла́ла etc. se класть.

кламнъ = клампъ.

клампъ, mar. beläggningsknap.

кла́ниваться = кла́няться.

кла́няться, intr. клани́ваться, buga sig för
ngn, helsa på, helsa ‖ erbjuda som skänk;
~ въ по́ясъ, göra en djup bugning;
-няйтесь бра́ту, helsa er bror; -няюсь вамъ
часа́ми, jag ber att få skänka er denna
klocka.

кла́панецъ (-нца etc.) dim. af кла́панъ.

кла́панчикъ, dim. af кла́панъ.

кла́панъ, кла́панецъ, кла́панчикъ, ventil, klaff
‖ ficklock.

кларнети́стъ, klarinettblåsare.

кларне́тъ, mus. klarinett; -тный, klarinett-.

кла́ссикъ, klassiker.

классифика́ція, klassifikation.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 31 22:25:31 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1896/0283.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free