Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - немилость ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
немйлость 403 необразованность
немй/ІОсть, f. onåd, ogunst; впасть въ ∽ ,
falla i onåd.
неминуемо, adv. oundvikligt,
неминуемость, f. oundviklighet,
неминуемый, oundviklig,
немногіе, pl. få, få personer, få menniskor;
∽ понимали его, få personer förstodo
honom; ∽ знаютъ объ этомъ происшёствіи,
det är icke många som känna till denna
tilldragelse; въ -гихъ сдовахъ, i få ord.
немного, adv. немножко, немножечко, litet,
smått, lindrigt; подождй ∽ , vänta litet; онъ
∽ перемѣнйлся, han har smått förändrat
sig; онъ ∽ боленъ, han är lindrigt sjuk;
∽ спустя, kort därefter; ∽ погодя, icke
långt derefter.
не много, adv. icke mycket.
немногое, s. s. icke mycket, helt litet, en
obetydlighet; онъ еберёгъ ∽ , han har samlat
ihop^ något,
немножечко, dim. af немножко.
немножко, dim. af немного; helt litet,
obetydligt, en liten mån, smått; онъ ∽ глухъ, han
är litet döf, han hör litet illa.
неможется, imp. må illa, vara sjuk; мнѣ
-тся, det står icke väl till med mig.
немочь, f. sjuklighet, svaghet; чёрная ∽ ,
fallandesot.
немочь i. intr. (conj. — МОЧЬ) lida af ngn
sjukdom.
немощный, sjuklig, krasslig.
нёмощь, f. = немочь.
нему, d. af ОНЪ (begagnas efter pr. i stället för ему);
honom; обратйтесъ нъ ∽ , vänd er till
honom.
немудрый, fam. konstlös, icke vidare klyftig
1. svår || oklok. .
нёмъ, p. af ОНЪ, ОНО (endast efter pr.); honom,
det; я поговорю объ ∽ , jag skall berätta
1. tala om honom; объ ∽ помянй, a онъ
тутъ, när man talar om trollet, så är det
också strax tillstädes.
немыслимый, otänkbar, oantaglig,
ненавйдъть, tr. (conj. = вйдѣть) hata, afsky,
förakta; смертёлыю ∽ , dödligt hata.
ненавйствовать прбтивъ g. intr. (-ствуютъ)
vara fientligt 1. afvogt stämd mot, hysa agg
mot.
ненавйстливый, hatfull.
ненавйстнинъ, -ница, person som hatar ngn.
ненавйстничать = ненавйствовать.
ненавйстный, hatfull, full af hat || förhatlig,
afskyvärd.
ненависть, f. hat, agg || afsky, motvilja;
питать нъ кому лйбо ∽ , hysa hat, agg till
ngn; по -ти, af hat; имѣть ∽ нъ порбкамъ,
afsky lasten,
ненаглядный, som man icke kan se sig mätt
på, oförlikneligt söt 1. älsklig; -ное дитятко,
du mitt hjärtegryn! ∽ ты мой, du min
ögon-sten!
ненаградймый, som icke kan belönas ||
oersättlig; -мая потёря, oersättlig förlust,
ненадёжность, f. otillförlitlighet, opålitlighet,
osäkerhet.
необразованность
ненадёжный, otillförlitlig, osäker, opålitlig,
bräcklig, svag; ∽ человѣнъ, o tillförlitlig
person; -ное здоровье, bräcklig helsa; срёдства
его нъ существованію весьма -ны, hans
existensmedel äro mycket osäkra,
ненадобность, f. obehöflighet; no -ти
продаётся карёта, en vagn står till salu,
emedan egaren icke beliöfver 1. har användning för den.
ненадобный = ненужный,
ненадолго, adv. icke på lång tid, på kort tid.
ненаказанно, adv. ostraffadt.
ненаназанность, f. strafflöshet.
ненаказанный, ostraffad, strafflös.
ненарбкомъ, adv. oafsiktligt, af ovarsamhet,
af oaktsamhet, af misstag,
ненарочно = ненарбкомъ.
ненарбчный, oafsiktlig, som gjorts 1. skett
utan afsikt 1. i misstag,
ненарушймо, adv. obrottsligt, oförkränkt;
ненарушймость, f. okränkbarhet,
obrottslighet.
ненарушймый, okränkbar, obrottslig,
ненастливо = ненастно,
ненастливость, f. slaskig, oblid, omild
väderlek.
ненастливый, slaskig, ruskig (om väderleken),
regnig.
ненастно, adv. ruskig || det är ruskigt väder,
ненастный = ненастливый.
ненастье, regnig, snöig väderlek; пбслѣ -тья
вёдро будетъ, prov. efter regn följer sob .
sken.
ненасытймо, adv. omättligt; онъ ∽ желаетъ
богатства и почестей, han är omättlig i sin
åtrå efter rikedom och ärebetygelser.
ненасытймость, f. omättlighet.
ненасытймый, omättlig.
ненасытно = ненасытймо.
ненасытность = ненасытймость.
ненасытный = ненасытймый.
ненасытствор = ненасытймость.
неиаходймый, som icke kan finnas, som icke
står att finnas,
ненаіда, c. pop. storätare; -дный, glupsk,
ненужный, obehöflig, onödig, som kan
undvaras, som man icke har behof af.
необдуманно, adv. obetåinksamt,
besinnings-löst, tanklöst, förhastadt; действовать ∽ ,
handla obetänksamt, förhasta sig.
необдуманность, f. obetänksamhet,
tanklös-het. r
необдуманный, obetänksam, besinningslös,
tanklös, förhastad, oöfverlagd.
необезпёченный, icke säkerställd, osäker,
vansklig.
необитаемый, obebodd, öde.
необозначенный, obetecknad, icke angifven.
необозрймость, f. oöfverskådlighet,
oändlighet.
необозрймый, oöfverskådlig, oändlig MXM-мOe
пространство, oändlig rymd.
необорймость, f. oöfvervinnelighet.
необорймый, oöfvervinnelig.
необразованность, f. brist på bildning,
okunnighet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
