Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - неосмотрительность ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
неосмотрительность 405 неповиновёніе
неосмотрительность, f. oaktsamhet,
oförsiktighet.
неосмотрйтельный, oaktsam, ovarsam,
oförsiktig.
неосновательно, adv. grundlöst, utan grund;
ytligt.
неосновательность, f. grundlöshet; ytlighet,
неосновательный, grundlös; ytlig,
неоспорймо, adv. obestridligen; det är
obestridligt.
неоспорймость, f. obestridlighet.
неоспорймый, obestridlig, okvald,
неостороженъ (-жна etc.) f. f. af
неосторожный; онъ ∽ въ словахъ, han är oförsiktig
i sina yttranden,
неосторожно, adv. oförsiktigt, obetänksamt,
неосторожность, f. oförsiktighet,
obetänksamhet.
неосторожный, неостороженъ, oförsiktig,
obetänksam; ∽ поступонъ, obetänksam
handung.
неосудимость, f. tadelfrihet.
неосудймый, tadelfri, otadelig.
неосуществимый, som ej kan realiseras,
out-förbar.
неоседланный, osadlad,
неоседлый, icke bofast; obesutten.
неосязаемость, f. egenskapen att icke kunna
kännas 1. uppfattas med känseln.
неосязаемы, ej förnimbar för känseln, som
ej kan kännas 1. uppfattas med känseln,
неотвергаемый, jur. ojäfvig, ojäfaktig.
неотвратймый, som icke kan afvändas,
oundviklig; -мыя препятствія, oundvikliga
hinder.
неотвязчивость = безотвязность.
неотвязчивый = безотвязный,
неотёсанный, obilad || ohyfsad, illa
uppfostrad; ∽ болванъ, ohyfsad lymmel,
неотнлонймый, oundviklig,
неотклонный = неотклонймый.
неоткормленный, icke gödd.
нёоткуда, adv. ingenstädes ifrån; ему ∽ o
томъ знать, han kan icke ha fått veta det
någoristädes ifrån,
неотложный, som icke kan uppskjutas, högst
angelägen.
неотлучно, adv. utan att aflägsna sig; она
была ∽ при нёдіъ, hon var oskiljaktigt hos
honom.
неотлучность, f. oafbrutet förblifvande på ett
ställe.
неотлучный, ständigt tillstädes, närvarande,
som icke aflägsnar sig.
неотменный = безотмѣнный.
неотменяемость, f. oåterkallelighet,
неотменяемый, oåterkallelig, som icke kan
afböjas 1. ändras,
неотпустйтельный грѣхъ, synd som icke kan
efterskänkas,
неотразймый, oundviklig, som icke kan
afvändas.
неотрицемый, oneklig, oförnekbar.
неотрешаемость, f. oafsättlighet.
неотрешаемый, oafsättiig.
неотрешймость = неотрѣшаемость.
неотрешймый = неотрѣшаемый.
неотступно, adv. enträget, efterhängset,
неотступность, f. enträgenhet,
efterhängsenhet.
неотступный, enträgen, efterhängsen; -ная
мысль, fix idé.
неотходность = неотлучность,
неотходный = неотлучный,
неотчуждаемость, f. oförytterlighet.
неотчуждаемый, oförytteriig.
неотъемлемо, adv. omistligt, oförryckt,
неотъёмлемость, f. oafhändlighet, omistlighet.
неотъемлемый, oafhändlig, omistlig,
неотъёмный = неотъёмлемый.
неофитъ, nyomvänd kristen.
неохота, olust, obenägenhet; мнѣ ∽ іхать
на балъ, jag har ingen lust att fara på bal;
∽ мнѣ ссориться съ нимъ, jag skulle icke
vilja råka i gräl med honom.
неохотно, adv. ogärna, motvilligt; ∽ согла-
сйться, ogärna gå in uppå.
неоцененно, adv. ovärderligt, oskattbart,
неоценённый, ovärderlig, oskattbar.
неочёмъ, adv. om ingenting; ∽ говорйть,
vi ha icke ngt att tala om.
неочень, adv. icke mycket, icke synnerligt,
obetydligt, lindrigt,
неощутйтельный, omärklig, omärkbar || som
icke kan förnimmas genom känseln,
непамятозлобивый, som icke hyser agg, icke
långsint.
непамятозлобіе, frånvaro af långsinthet.
непарный, omaka, udda, ojämn; -ныя чйсла,
udda tal, ojämna tal.
нёпашь, f. oplö^jjdt land.
непереводимые, oöfversättlig.
непереходящій глаголъ, gram. intransitivt
verb.
неплавкій, osmältbar.
неплатёжъ (-жа etc. g. pl. -жёй) uraktlåtenhet
att betala.
неплатёльщинъ, dålig betalare, insolvent
kre-ditor.
неплодіе, ofruktbarhet,
неплодность, f. = неплодіе.
неплодный, ofruktbar,
неплодородный = неплодный,
неплотенъ (-тна etc.) f. f. af неплотный.
неплотный, неплотенъ, icke fast, icke
kompakt.
непоборймый, oöfvervinnelig.
непобедимо, adv. oöfvervinneligt.
непобедймость, f. oöfvervinnelighet.
непобедймый, oöfvervinnelig.
непобеждённый, obesegrad, oöfvervunnen.
неповадный, icke inbjudande, icke lockande
|| icke öfverseende; -нов житьё, icke ngt
afundsvärdt lif; ∽ начальнинъ, en icke
öfverseende chef.
неповйнно, adv. = невйнно.
неповинность = невйнность.
неповйнный = невинный,
неповиновёніе, olydnad, uppstudsighet,
själfs-i våld.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
