Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - О - орленіе ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
орлёніе 467 ocвапеать
орлёніе, stämpling med rikssigillet.
орлёнонъ (-нка etc. pl. -лята, -лятъ, -лятамъ
etc.) ung örn, örnunge.
орлёцъ (-ца etc.) liten, rund matta (som lägges
under en biskops fötter då denne förrättar gudstjenst)
|| min. hornsten.
орлёшнинъ = орлёйщинъ.
орликъ, dim. af орёлъ. /
орлйный, örn-, hörande till örn; ∽ взглядъ,
örnblick; ∽ носъ, örnnäsa.
орлйть, tr. stämpla med rikssigillet.
Орлйца, zool. Ömhona.
орлій = орлйный.
орлопъ, mar. kobrygga, underdäck på örlogsskepp.
орлянка (g. pl. -нонъ) krona eller klafve (lek);
uгрты въ -ку, spela krona eller klafve.
орнитологйческій, ornitologisk.
орнитологія, ornitologi.
орнитологъ, ornitolog.
ореобілый, försagd, rädd.
оробеть, full. = робъть, bli rädd, bli
försagd, tappa modet.
оросйть (-ошу, -сятъ; imper. -сй) full. af
opo-mаты.
орошать, tr. оросить, väta, fukta, bevattna;
-ться, pass. bli vätt.
орошеніе, ängars bevattning,
орошённый, p. p. p. af ороейть.
ортографія = орѳографія.
ортопедйческій, ortopedisk.
ортопёдія, ortopedi,
оруденелый, mineraliserad.
оруденеть, full. = руденѣть.
орудіѳ, verktyg, redskap, instrument; medel,
organ || kanon, fältstycke, artilleripjes;
зем-ледѣльческія -дія, åkerbruksredskap;
ударить кого бстрымъ -дібмъ, slå ngn med
ett hvasst verktyg; служйть кому -дівмъ
мести, tjena såsom verktyg för ngns hämnd;
батарёйное, тяжёлое, нарѣзнбе, полевое ∽ ,
batteri-, grof, refflad, fältkanon; пальба изъ
-дій, kanonad.
орудійный, verktygs-; kanon-.
орудный, organisk.
оружёйнинъ, vapensmed.
оружёйничій (-чья, -чье, -чьи; -чьяго etc.) s. s.
tygmästare.
оружейный, vapen-, som hör till vapen; ∽
заводъ, gevär- 1. vapenfabrik; ∽ дворъ,
arsenal; -ная палата, rustkammare;
arse-nal.
оружёйня (g. pl. -жёенъ) rustkammare, tyghus,
оруженбеецъ (-сца etc.) vapendragare,
väpnare, knape.
оружіе, vapen, gevär; огнестрельное ∽ ,
eldvapen; бѣлыя, холодныя -жія, blanka
vapen; поднять ∽ на кого, gripa till vapen
emot ngn; положйть ∽ , sträcka vapen; съ
-жіемъ въ рукахъ, med väpnad hand;
на-падательное ∽ , anfallsvapen;
оборонйтель-ное ∽ , försvarsvapen.
орумянить, tr. (conj= румянить) full. färga
röd; -ться, pass. bli rödfärgad.
ореховый, nöt-, valnöt-, af valnötträd.
орехъ, dim. орѣшенъ, nöt; hasselnöt; ∽
во-лошскій 1. грёцкій, valnöt; водяной ∽ ,
sjönöt 1. vattennöt; досталось ему на -хи, han
har fått sig stryk,
орешенъ (-шка etc.) dim.*af орѣхъ; чернйль-
ный ∽ , galläpple.
орешина, nötträd, hasselbuske,
орешковый, gjord af galläpplen.
орешнинъ, hasselskog, nötskog,
hasselplantering.
орясина, påk, duktig käpp || slag, sittopp ||
lång, mager person, skranglig person.
орѳографія, ortografi.
оса (a. öcy 1. осу; pl. n. осы) geting.
осада, mil. belägring; держать городъ въ
-де, hålla en stad belägrad; снять -ду,
upp-häfva en^belägring.
осадистый конь, häst, som väl lyder
tyglarna.
осадйть (conj. = садйть) full. af oсаживать;
-дй карёту, skjut vagnen tillbaka; онъ
принялся было хвастать, но я тбтчасъ же -дйлъ
его, han ville börja skryta, men jag täppte
strax munnen på honom.
осадйть (conj. = садйть) full. af осаждать.
осадка, tillbakaskjutning, stannandet ||
sänkning, sättning, sjunkning || bottensats,
fällning.
осаднивать, tr. осаднить, skafva, skrubba
(sin hud).
осаднить, full; af осаднивать.
осадный, belägrings-, som hör till en
belägring; -ное положёніе, belägringstillstånd.
осадонъ (-дка etc.) bottensats, fällning; • kem.
precipitat
осадочный, fällnings-, aflagrings-, precipita-
tions-, sedimentär.
осажать = oбcaжать.
осаждатель, m. belägrare.
осаждать, tr. осадйть, belåigra; ligga öfver,
besvära ngn || kem. precipitera, fälla; -ться,
pass. bli bejägrad, etc.
осаждённый, p. p. p. af осадйть (осаждать).
осаженный, p. p. p. af осадйть (осаживать).
осаживать, tr. осадйть, bringa att sätta sig,
att sjunka || indrifva, slå in || skjuta
tillbaka, draga tillbaka || stäcka, tillbakahålla,
hejda, täppa munnen på ngn || kem. fälla,
precipitera; -ться, pass. bringas att falla,
skjutas tillbaka, bli hejdad, sjunka, sätta sig.
осаливать, tr. осалить, smörja med fett 1.
talg; -ться, pass. bli smord med fett.
осалить (conj. = салить) full. af осаливать,
осанисто, adv. på ett imponerande 1. värdigt
sätt.
осанистый, som har ståtlig gestalt 1.
hållning, som har en värdig 1. imponerande
hållning.
осанка (g. pl. -нонъ) hållning; ståtlig 1.
värdig hållning, imponerande gestalt,
осанна, ind. hosianna (bön),
осачивать, tr. ОСОЧЙть, omringa (ett vilddjurs
håla), inringa; kem. förslagga, rena från slagg;
-ться, pass. bli ringad; bli renad från slagg.
осваивать = освбивать.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
