Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - О - оттолкать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
оттолкать 500 отупаты
оттолкать, full. af отталкивать.
оттолкнутый, p. p. p. af оттолкнуть.
оттолкнуть, full. af отталкивать.
оттоль, adv. därifrån || sedan dess, från det ögonblicket.
оттолѣ = оттоль.
оттонъ, Otto.
оттопанный, p. p. p. af оттопать.
оттопать, full. af оттопывать.
оттопйть (conj. = топить) full. af оттапливать.
оттопленный, p. p. p. af оттопйть.
оттоптанный, p. p. p. af оттоптать.
оттоптать (conj. = топтать) full. af оттаптывать.
оттопывать, tr. оттопать, trampa l. nöta ut.
оттопыренный, p. p. p. af оттопырить.
оттопыривать, tr. оттопырить, utspärra, utspänna, spärra åtskils ifrån; -ться, pass. stå utspärrad, sticka ut, stå ut ifrån.
оттопырить (conj. = топырить) full. af оттопыривать; ∽ губы, gapa, spärra upp munnen.
отторгаты, tr. отторгнуть, lösrycka, bortslita; -ться, pass. lösryckas; refl. lösslita sig.
отторгнуть, full. af отторгать.
отторженецъ (-нца etc.) bortslitet, lösryckt stycke.
отторжёніе, förtryckandet, lösslitandet.
отторженный, p. p. p. af отторгать.
оттормозйть, tr. (conj. = тормозить) full. borttaga hämmkedjan ifrån, lösgöra hämmskon.
отточенный, p. p. p. af отточить.
отточивать, tr. отточить, utmärka med punkter.
отточйть, full. af оттачивать.
отточить, full. af оттбчивать.
оттрёпанный, p. p. p. af оттрепать.
оттрепать (conj. = трепать) full. af оттрёпывать.
оттрёпывать, tr. оттрепать, sluta att häckla || illa tilltyga, illa medfara; -ться, pass. häcklas.
оттрясать, tr. оттрясти, skaka af, afskudda; -ться, pass. skakas af, afskuddas.
оттрясённый, p. p. p. af оттрястй.
оттрястй (conj. = трястй) full. af оттрясать,
оттряхивать, tr. оттряхнуть, skaka bort l. af; -ться, pass. skakas bort l. af.
оттряхнуть, full. af оттряхивать.
оттуда, adv. därifrån || från den tiden, sedan dess.
оттуду = оттуда,
оттушёванный, p. p. p. af оттушевать.
оттушеваты (conj. = Tyinesаты) full. af оттушёвывать.
оттушёвка, tuschning, lavering.
оттушёвывать, tr. оттушевать, tuscha, skugga, lavera; måla färdig en tafia; -ться, pass. laveras.
оттыкать, tr. ототкнуть, öppna, uppkorka, uppsprunda; -ться, pass. öppnas, bli uppkorkad.
оттѣнённый, p. p. p. af оттѣнйть.
оттѣнивать, tr. оттѣнять, оттѣнйть, skugga, schattera || karaktärisera, skildra, teckna; -ться, pass. bli skuggad; refl. genom en mörkare färg skilja sig ifrån.
оттѣнйть, full. af оттѣнивать; онъ её не дурно -нйлъ, han har icke illa skildrat henne, tecknat hennes karaktär.
оттѣнка (g. pl. -нонъ) skuggning || nyans, skiftning.
оттѣнонъ (-нка etc.) оттъноченъ, schattering; nyans.
оттѣноченъ (-чка etc.) dim. af отТЪНОКЪ.
оттѣночный, nyanserings-, nyans-.
оттѣнять =оттънивать.
оттѣснённый, p. p. p. af оттѣснйть.
оттѣснйть, full. af оттѣснять.
оттѣснять, tr. оттѣснйть, tränga undan, förtränga || genom ränker undantränga från en befattning, * bortpeta; -ться, pass. bortträngas.
оттяганный, p. p. p. af оттягать.
оттягать, full. af оттягивать,
оттягивать, tr. оттянуть, draga bort, draga ifrån || spänna ut, uttänja || förhala, draga ut på tiden; -ться, pass. bortdragas; utspännas.
оттягивать, tr. оттягать, genom process afvinna, processa sig till.
оттяжка" (g. pl. -женъ) uppskof, förhalning || uttänjandet || draglina.
оттянутый, p. p. p. af оттянуть.
оттянуть, full. af оттягивать.
оттяпанный, p. p. p. af оттяпать.
оттяпать, full. af оттяпывать.
оттяпнутый, p. p. p. af оттяпнуть.
оттяпнуть, full. af оттяпывать.
оттяпывать, tr. оттяпать, оттяпнуть, borthugga, afskära; -ться, pass. borthuggas.
отужинать, intr. full. äta kvällsvard || sluta sin kvällsvard.
отузёмить, tr. (-зёмлю, -зёмятъ; imper. -зёмь) full. acklimatisera,
отуманенный, p. p. p. af отуманить.
отуманивать, tr. отуманить, omtöckna, hölja i moln l. dunkel; skymma || förvirra, förbrylla; -ться, pass. höljas i töcken l. dunkel; bli skum; * bli omtöcknad, bli midt i dimman.
отуманить (imper. -мань) full. af отуманивать.
отупйть, tr. (conj. = тупйть) full. göra ovass, slö.
отурённый, p. p. p. af отурйть.
отуривать, tr. отурйть, (om häftigt strömdrag:) svänga ett fartyg om 1. på tvären || göra ngn hufvudyr l. förvirrad.
отурйть, full. af отуривать.
отутюженный, p. p. p. af отутюжить.
отутюживать, tr. отутюжить, stryka med stryklod || ge stryk åt ngn; -ться, pass. bli strykt.
отутюжить (conj. = утюжить) full. af отутюживать.
отучать, tr. отучйть, upphöra att lära, att undervisa || afvänja ifrån, förmå att öfverge en dålig vana; -ться, refl. sluta att lära sig, vänja sig ifrån.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
