Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - передовѣрить ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
передоверить 524 пережёванный
söner 1. personer som i fråga om civilisation,
bildning gå І spetsen för andra; -вое СЛОво,
förord, företal; -вая статья, ledande
uppsats 1. artikel, första artikel i en tidning, *
ledare.
передоверить (conj. = верить) full. af
nepe-довѣрять.
передоверять, intr. передоверить, öfverflytta
en fullmakt på ngn annan.
передознаніе, förnyadt förhör, förnyad
undersökning.
передознать, tr. full. ånyo förhöra, ånyo
undersöka 1. utforska,
передокладываніе, förnyad föredragning 1.
framställning.
передокладывать, tr. передоложить, ånyo
föredraga, framställa 1. rapportera om en sak;
-ться, pass. föredragas ånyo.
передонъ (-дка etc.) främre delen 1. framdelen
af ngnting; försko || främre delen af ett
åk-don.
передоложенный, p. p. p. af передоложить,
передоложйть, full. af передокладывать,
передопрашиваніе = передознаніе.
передопрашивать, tr. передопросйть, ånyo
förhöra, förhöra om; -ться, pass. förhöras
ånyo.
передопросйть (conj. = просить) full. af
передопрашивать.^
передпоследній, nästsist kommande, den näst-
sista, den^ andra^från slutet,
передпостёльный, som befinner sig framför
en säng; ∽ ковёръ, matta framför en säng.
передражнивать, tr. передразнить, efterhärma
på ett förlöjligande sätt, karrikera; -ться,
rec. efterhärma hvarandra, retas.
передразнивать = передражнивать.
передразнйть, full. af передражнивать.
перёдранный, p. p. p. af передрать.
передрать (conj. = драть) full. af
передирать.
передробйть (conj. = дробить) full. af
nepe-дроблять.
передроблять, tr. передробйть, sönderkrossa,
söndersmula, skrota, gröpa; -ться, pass.
sönderkrossas; refl. smula sig.
передрбглый, alldeles genomfrusen.
передрогнуть, intr. full. alltigenom darra af
köld.
передряблый, förvissnad, borttorkad,
передрябнуть, intr. full. alldeles vissna, torka
bort, bortskrumpna.
передряга, oro, förvirring, tummel, oväsen,
uppståndelse, sträng räfst,
передубасить, tr. (conj. = дубасить) full.
prygla en mängd personer, den ena efter den
andra.
передумать, full. af передумывать.
передумывать, intr. передумать, ånyo tänka
efter 1. öfverväga; ändra mening,
передуреть, intr. bli alldeles dum.
передушить, tr. full. kväfva, Strypa flere efter
hvarandra; -ться, pass. kväfvas, strypas,
перёдъ (-да etc. p. efter ръ, на -ду) framdel,
framsida, främre ända; fasad på ett hus || fram-
tid; взять ∽ , taga försteget i en sak, komma
före 1. öfverträffa andra,
пёредъ = предъ.
передеваніе = переодѣваніе.
передевать = переодѣвать.
переделанный, p. p. p. af передълать; домъ
-ланъ, и не узнаешь, huset är ombyggdt,
så att man icke känner igen det; золото -лано
въ монету, guldet har omsmälts 1. präglats
till mynt.
переделать, full. af переделывать; сюртунъ
не впору, надо сѵ>, rocken sitter icke väl 1.
passar icke, den måste göras om 1. ändras;
всѣхъ дѣлъ разомъ не -лаеШЬ, man kan
icke med ett tag 1. på en gång undangöra
1. expediera alla ärenden, alla
angelägenheter.
переделивать, tr. передѣлять, dela om,
verkställa ny delning; -ться, pass. ånyo delas;
anställa ny delning sinsemellan.
переделка (g. pl. -лонъ) omarbetning, omform-
ning, ändring, omstöpning, omgjutning.
переделъ, ny delning || omarbetning.
переделывать, tr. переделать, göra om,
omarbeta, omforma, omskapa, omändra ||
undangöra, utföra, ombesörja 1. expediera en mängd
arbeten allesammans; -ться, pass. göras ОШ,
omarbetas, ändras,
переделять = передѣливать.
передеть (conj. = дѣтъ) переодеть.
переёжиться, refl. (conj. = ёжить) full.
sammandraga sig, krympa ihop.
переёмщинъ, -щица, person som uppfångar,
uppsnappar t. ex. bref, som öfverraskar och
griper t. ex. rymmare.
переёмъ (перейма etc.) uppfångandet,
uppbringandet, uppsnappandet || fångstlön, hittarlön
|| lif på klädning; -мный, uppfångad, gripen,
tagen; fångst-,
пережалованный, p. p. p. af пережаловать.
пережаловать, tr. (conj. = жаловать) full.
utmärka flere personer med befordran i tjensten
1. med ngn belöning,
пережаренный, p. p. p. af пережарить,
пережариваніе, stekning ånyo, för starkt
stekande.
пережаривать, tr. пережарить, steka ånyo !|
steka för mycket; -ться, pass. stekas ånyo
1. för mycket; refl. steka sig; med möda
uthärda hettan vid en eldsvåda 1. i solskenet.
пережарить (conj. = жарить) full. af
пережаривать; ∽ говядину, steka köttet för
mycket.
пережатый, p. p. af пережать.
пережать (conj. = жать, жмутъ) full. af
пережимать.
пережать (conj. = жать, жнутъ) full. af
пережинать.
перёжданный, p. p. p. af переждать.
переждать (conj. = ждать) full. af
пережидать; -ждй до осени, тогда отдамъ, vänta
till hösten, då skall du få af mig; посиди,
-ждй хоть дбждинъ, sitt ned och vänta helst
tills regnet går öfver.
пережёванный, p. p. p. af пережевать.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
