Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Р - разважживать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
разважживать 723 развйть
öfver diket; у меня глаза -жались, mina
blickar flögo ikring åt alla håll.
разважживать, tr. развожжать, lösgöra
tömmarna; -ться, refl. rycka sig lös från
tömmarna; pass. bli befriad från tömmarna,
разважничаться, intr. full. göra sig viktig,
föra bud (finl.).
разваленный, p. p. p. af развалйть.
разваливать, tr. развалить, upprifva, nedrifva;
-ться, intr. falla i ruiner, rasa, ramla ||
sträcka ut sig; домъ -вавТСЯ, huset störtar
samman,
развалина, ras, ruin.
развалистый, vid, bred || utsvängd, u
tåtböjd.
развалйть, full. af разваливать; ∽ стогъ сена,
upprifva en höstack; -ться на диванѣ, sträcka
ut sig på soffan,
развалка, upprifning, kastandet åtskils,
utkastandet (t. ex. af hö),
развалъ, schakt || hästars passgång ||
öfver-viken kant (på ett kärl) || trängsel, stor
vimlande hop menniskor; лошадь СЪ -ломъ,
paSS-gångare; ∽ ярмарки, marknadsvimmel,
разваренный, p. p. p. af разварйть.
разваривать, tr. разварйть, uppmjuka, göra
flytande (genom kokning), koka upp, låta koka
för mycket; -ться, intr. uppmjukna (genom
kokning).
разварйть (conj. = варить) full. af
разваривать.
разварка = разваръ.
разварной, starkt kokad, mörkokt,
разваръ, sönderkokning, uppkokning.
разведёнецъ (-нда etc.) lagligen frånskild
man.
разведёніе, afvel, odling, skötsel || en bros
söndertagning (för isgång) || tändning, eldning
i] upplösning i vatten; ∽ рогата го скота,
hornboskapsskötsel; ∽ пчёлъ, biskötsel; ∽
винограда, odling af vindrufvor; ∽ дёревъ,
trädodling; ∽ рыбныхъ породъ, fiskodling,
разведёнка (g. pl. -нонъ) lagligen frånskild
hustru.
разведённый, p. p. p. af развести; -ныѳ
супруги, skilda makar.
развёдриваться, refl. разведриться, klarna
(om vädret).
развёдриться, full. af разведриваться,
развезённый, p. p. p. af развезти,
развезтй (conj. = везти) full. af развозить.
развергать = разбрасывать,
развёргнуть = разбросить,
развередйть (conj. = вередить) full. af раз-
верёживать.
разверёженный, p. p. p. af развередйть.
разверёживать, tr. развередйть, förvärra ett
ondt, återkalla värken (ett sårs), åter upprifva
ett sår; -ться, pass. åter börja värka, bli åter
upprifven (om sår).
развёрнутый, p. p. p. af развернуть,
развернуть, full. af развёртывать; ∽ письмо,
öppna ett bref; ∽ колонну, mil. cleplojera en
kolonn; этотъ юноша ещё не -нулся, denna
unga man är ännu föga utvecklad.
разверстаніе, jämn fördelning, delning; ∽
землй, egodelning,
разверстать, full. af развёрстывать,
развёрстка = разверстаніе.
развёрстывать, tr. разверстать, fördela,
utdela; -ться, pass. bli fördelad, bli utdelad,
развёртка, upprullandet.
развёртывать, tr. развернуть, veckla ut,
upprulla, upplösa || öppna, skrufva lös || mil.
deplojera; -ться, refl. öppna sig, spricka ut,
slå ut || mil. deplojera sig || utveckla sig;
цвѣткй начинаютъ -тьСЯ, blommorna börja
slå ut; колонны стали -тьСЯ, kolonnerna
började deplojera sig.
развертеть (conj. вертеть) full. af
развёрчи-вать.
разверченный, p. p. p. af развертеть,
развёрчиваніе, utborrning, lösskrufning.
разверчивать, tr. развертеть, utborra, utvidga
genom borrning || lösskrufva, lösa; -ться,
intr. lossna || komma i svängning || nötas
genom vridning || refl. utvidga sig genom
borrning 1. vridning; pass. bli utborrad.
развеселйть, full. af развеселять,
развеселять, tr. развеселйть, muntra upp,
lifva upp, göra glad; -ться, pass. bli munter,
muntra^ upp sig, bli glad.
развестй (conj. = вести) full. af разводйть;
∽ споръ миролюбно, i godo bilägga en tvist;
въ дбмѣ развелйсь тараканы, kackerlackorna
ha förökat sig i huset; оттепель -вела лёдъ
на рѣке, tövädret har smält isen på floden;
∽ руками, sträcka ut armarna; -тйсь съ
мужемъ, skiljas från sin man.
развиваніе, uppvridning, söndertvinning.
развивать, tr. развйть, afnysta, afhärfla,
tvinna upp || lösa en fläta || utveckla; -ться,
refl. sno upp sig, lösa upp sig (om en fläta);
pass. bli utvecklad; ∽ умственный
способности, utveckla tankeförmågan,
развйвка = развиваніе.
развизжаться, intr. full. bjäbba, gläfsa, tjuta
utan uppehåll, icke upphöra att tjuta,
развйливать, tr. развилять, sönderdela, skilja
åt, klyfva, dela; -ться, pass. bli sönderdelad,
bli åtskild; refl. dela sig gaffel for migt.
развйлика. вазвйлинка, gaffelform ig klyfning
1. delning.
развйлинка (g. pl. -нонъ) dim. af развилина.
развйлистый, klufven i två stammar (om träd),
som delar sig.
развилять, full. af развйливать.
развинтйть (conj. = винтить) full. af
развинчивать.
развйнченный, p. p. p. af развинтить,
развйнчивать, tr. развинтить, skrufva lös;
-ться, pass. nötas af mycket skrufvande, bli
lösskrufvad; ∽ винты, lösskrufva skrufvar.
развираться, refl. разовраться, icke upphöra
att ljuga, komma i farten att ljuga,
развйтіе, utveckling.
развйтый, p. p. p. af развйть.
развйть (разовьютъ, f. ö. = вить) full. af
развивать; ∽ верёвку, sno upp ett rep; ∽
мысль, utveckla en tanke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
