Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Р - разгаръ ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
разгаръ 726 разгораться
skjutsa bort, fördrifva; -ться, pass. bli
förjagad etc.
разгаръ, hetta, högsta glöd; пожаръ въ
cå-момъ -pt, elden härjar nu som värst; въ
самомъ -ре боя, under hetaste striden; въ
-ре ярмарки, där marknadslifvet är (rar) som
intensivast,
разгибаніе, utböjandet.
разгибать, tr. разогнуть, böja ut, kröka ut
|| räta ut det som är böjdt i. krökt, vika upp;
-ться, pass. böjas ut, krökas || uträtas,
uppvikas; ∽ подкову, räta ut en krökt
hästsko.
разгйбистый, böjlig.
разгибнбй, tjenlig till att böjas, att krökas.
разгйбъ, böjning || led.
разгильдяй, pop. våp, sjåp, tölp || person som
har en vacklande gång || kringstrykare.
разгильдяйничать, intr. ha en vacklande
gång, vackla || drifva omkring.
разгладить (conj. = гладить) full. af
разглаживать.
разнеженный, p. p. p. af разгладить,
разглаживать, tr. разгладить, utjämna, göra
jämn, stryka ut veck etc., stryka linne; -ться,
pass. göras jämn, strykas.
разглазый, skelögd.
разгласить (-глашу, -гласятъ; imper. -гласй)
full. af разглашать.
разгласіе = Iiecoiviåeie.
разгласка (g. pl. -сонъ) utspridningaf ett rykte
|| missförstånd, oenighet; пустить въ -hy,
ge offentlighet åt, utsprida ett rykte; у нихъ
вышла’ ∽ , de blefvo osams,
разглашатель, m, -льница, den som
utsprider ett rykte,
разглашать, tr. разгласить, utsprida, göra
allmänt bekant; utbasuna, utkolportera; -ться,
pass. bli utspridd, bli utbasunad,
разглашёніе, utspridandet af ett rykte,
разглашённый, p. p. p. af разгласить,
разглухой, stockdöf.
разглядываніе, noggrannt beskådande 1.
betraktande.
разглядывать, tr. разглядеть, . undersöka,
beskåda, noga betrakta; -ться, pass. bli
undersökt, bli noga betraktad; онъ долго меня
-валъ пока узналъ, han betraktade mig
länge noga, innan han kände igen mig.
разглядіть (conj. = глядеть) full. af
разглядывать; я не могу ∽ хорошёнько, jäg ser
icke bra, jag kan icke noga betrakta,
разгнаиваніе, varbildning,
разгнаивать, tr. разгнойть, med. bringa till
varbildning; -ться, refi. vara sig, varas.
разгниваться, intr. разгнйться, förruttna,
rötas bort.
разгнйться (conj. = гнить) full. af
разгни-ваться.
разгноёніе. med. varbildning, varflytning.
разгноённый, p. p. p. af разгнойть.
разгнойть, full. af разгнаивать.
разгнуть = разогнуть,
разгневанный, p. p. p. af разгневать,
разгневать, full. af разгнѣвлять.
разгневлять, tr. разгневать, uppreta, förtreta,
försätta i vrede, förarga; -ться, refi.
förargas, bli uppbragt,
разгнездйться (conj. = гнѣздйться) full. af
разгнѣзживаться.
разгнізживаться, intr. разгнѣздйться, bygga
bo här och där.
разговариваніе, samtalandet, samtal,
samspråk.
разговаривать, intr. samtala; språka, tala;
∽ пальцами, tala fingerspråk,
разговаривать, tr. разговорить, afråda;
afstyrka.
разговляться — разгавливаться.
разговорйть, full. af разговаривать,
разговорйться, intr. full. tala utan uppehåll,
samtala utan afbrott; komma i farten att
tala, att samspråka.
разговорно, adv. samtalsvis.
разговорчивость, f. lätthet, vana att samtala,
att konversera, språksamhet.
разговорчивый, pratsam, meddelsam, som
tycker om att samtala,
разговоръ, samtal, konversation, samspråk;
вступйть въ ∽ -, inlåta sig i ett samtal;
прервать ∽ , afbryta ett samtal; безъ
лйш-нихъ -ровЪ, utan onödigt prat; я пбнялъ
изъ вашего -ра, af edra ord har jag fått
den uppfattningen, edra ord har jag förstått
så, att; иметь частые -ры съ i., ha tidt och
ofta öfverläggningar med; возобновйть ∽
о p., återkomma till; объ этомъ и -ра нё
было, det var icke ens fråga härom, det kom
icke alls på tal; мёжду ними только объ
этомъ н ∽ , de tala icke om annat; тепёрь
только и ∽ объ этомъ событіи, nu för
tiden talar man endast om denna händelse;
съ -ра сытъ не будешь, prov. af bara prat
blir man icke mätt; это пустой ∽ , detta
är tomt prat; ∽ пальцами, fingerspråk;
-рный, samtals-; -рный язынъ, samtalsspråk;
-рное слово, i dagligt tal förekommande ord.
разговініе, njutning af kötträtter efter
fastan.
разговеться, full. af разгавливаться.
разгонисто, adv. utdraget (om handstil),
разгонистый, utdragen (om en handstil),
разгонка (g. pl. -нонъ) skingrandet, jagandet
åt skilda håll || utsläppandet på bete.
разгонъ, skjutsning; всѣ лошади въ -не,
alla skjutshästar äro ute på skjutsning;
вчера былъ большой ∽ , i går gingo många
skjutsar ut; -нный, skjuts-; -нная лошадь,
skjutshäst,
разгонятъ se разогнать.
разгонять = разганивать.
разгораживать, tr. разгородить, afdela, af-
skranka ett rum, inhägna en plats || nedtaga
en skiljevägg, en afplankning; -ться, pass. bli
afskild genom en skiljevägg 1. en afplankning.
pasrортыся, intr. разгореться, börja Ьгідпа
med låga, bli brännande het, bli eldröd, blossa
upp || få begär efter, bli lysten efter;^ война
рается, kriget blossar upp; споръ -равТСЯ,
striden blir het, står het.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
