Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - спаханный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
спаханный 828 спйсывать
много спитъ, тому дёнегъ не скопить;
prov. den som sofver mycket samlar inga
pengar; иттй ∽ , gå till sängs; лечь ∽ ,
lägga sig att sofva; уложйть дѣтёй ∽ ,
lägga barnen till sängs; пбслѣ трудбвъ
хорошо СПИТСЯ, när man arbetat duktigt,
sofver man godt; мнѣ что то не СПЙТСЯ, jag får
icke sömn, jag kan icke somna; * СПалЪ
да выспалъ, det har kommit alldeles
oför-modadt öfver mig.
спаханный, p. p. p. af спахать.
спахать (conj. = пахать) full. af спахивать.
спахивать, tr. спахать, upplöja; -ться, pass.
upplöjas.
спахивать, tr. Спахнуть, aftorka (dammet)
-ться, pass. bli aftorkad.
спахнутый, p. p. p. af спахнуть.
спахнуть, full. af спахивать,
спація, mar. mellanrum mellan två spant.
cnåujка, uppiöjning.
спаяніе = спайка.
спаянный, p. p. p. af спаять.
спаять, full. af спаивать.
спекатыся, pass. спёчься, bli sammanbakad;
intr. koagulera, tjockna; rec. sammangyttra
sig. r
спектакдъ, m. spektakel, skådespel,
спектральный, spektral-.
спекулйровать, intr. (-руютъ) spekulera, göra
spekulationer,
спекулянтъ, spekulant,
спекуляторъ = спекулянтъ.
спекуляція, spekulation.
спеленать, full. = пеленать.
спенёнъ (-нька etc.) spänntorn.
спёнцеръ. spens, lifkofta, jacka.
спепелённый, p. p. p. af спепелйть.
спепелйть, full. af спепелйть.
спелелять, tr. спепелйть, lägga i aska.
сперва, adv. till först, först, först och främst,
till en början.
спёредй, adv. framför, framifrån; онъ раненъ
∽ , han är sårad framifrån.
спереть (сопрутъ; f. ö. = перёть) full. af
спирать; у меня дыханье въ грудй СПёрЛО,
jag kan knappast andas, får icke andan fram
här är sa instängd, kvaf luft).
спермацётъ, hvalraf, spermaceti.
спёртость, f. instängdhet, kvafhet.
спёртый, p. p. p. af спербть; ∽ вбздухъ,
instängd luft, kvaf luft.
спетербургъ = Санктпетербургъ.
спесйвецъ (-вца etc.) stolt, högmodig man.
спесйвиться, intr. (-влюсь, -вятся; imper. -вься)
vara stolt, högmodig, stoltsera, uppträda som
en kaxe.
спесйвица, stolt, högmodigt fruntimmer,
спесйвка (g. pl. -вонъ) = спесйвица.
спесйво, adv. stolt, högmodigt.
спесйвость, f. stolt, högmodigt sinnelag.
спесйвый, stolt, högmodig, * uppblåst; ∽
высоко МОстЙТСЯ, да НЙЗко ЛОЖЙТСЯ, prov.
högmod går för full.
спесйвѣть, intr. bli högmodig, bli högfärdig,
спесца, dim. af спесь.
спесь, f. спесца, stolthet, högmod, högfärd;
убавить кому -сн, kväsa ngns högmod; оцъ
сбавилъ -сн,han har stämt ned tonen;
∽ въ доЫб не вводить, prov. högfärd
slutar sällan väl.
спесифйческій, specifik.
спеціалйстъ, specialist, fackman.
спецiально, adv. specielt, enkannerligen.
спеціальность, f. specialitet,
спеціальный, speciell, special-,
спечатаніе, aftryckning.
спечатать, tr. aftrycka; -ться, pass. bli
af-tryckt.
спечь (conj. = печь) full. — испбчь.
спёчься (conj. = печь) full. af спекаться,
спиваніе, smuttandet.
спивать, tr. спить, smutta; -ться, refl. hänge
sig åt dryckenskap,
спилёніе, jifsågning, affilning.
спйленный, p. p. p. af спилйть.
спйливать, tr. спилйть, afsåga, affila; -ться,
pass. bli afsågad, bli affilad.
спилйть, full af спйливать.
спина (а, спйну; п. pl. спйны) спйнка, спй-
ночка, rygg.
спйнка (g. pl. -нонъ) dim. af спина || rygg af
fisk, af en dräkt || ryggdel på en stol etc.;
∽ стула, stolkarm.
спйнный, rygg-; -hbie позвонкй, anat.
ryggkotor; ∽ хребётъ, ryggrad.
спйночка (g- pl. -ченъ) dim. af спйнка.
cпирально, adv. i spiral || snäckformig.
спирать, tr. сперёть, sammantränga,
sammanpressa || lösgöra, frigöra, undanskuffa;
-ться, refl. sammantränga sig; pass. bli
sammanträngd, bli sammanpressad; народъ на
улицѣ -раетСЯ, folket sammanskockar sig
på gatan.
спиритйзмъ, spiritism.
спирйтъ,^ spiritist,
спйртный = спйртовый.
спиртованіе, indränkning i sprit,
спиртоватость, f sprithalt.
спиртоватый, dim. af
спиртовый-спиртовать, tr. (-туютъ) inlägga, indränka i
sprit.
спиртовый, спиртоватый, sprithaltig, sprit-;
-вые напйтки, spritdrycker,
спиртоміръ, alkoholometer.
спиртъ, sprit.
списаніе, afskrifvandet, kopierandet,
спйсанный, p. p. p. af cnnсаты.
списать (conj. = писать) full. af спйсывать.
спйсонъ (-ска etc.) спйсоченъ, afskrift, kopia
|| förteckning, lista; имяннбй ∽
присяж-ныхъ, namnförteckning på en jurys
medlemmar; послу ясной, формулярный ∽ ,
tjen-steförteckning, meritförteckning; ∽
судового экипажа, sjömansrulla,
спйсоченъ (-чка etc.) dim. af СПЙСОКЪ.
спйсчинъ, renskrifvare.
спйсыватель, m. renskrifvare.
спйсывать, tr. списать, kopiera, taga en
afskrift af || afteckna, taga en afbild,
porträttera || renskrifva; -ться, rec. brefvexla med,,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>