Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - спрыгивать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
спрыгивать 832 cpавннвать
спрыгивать, intr. спрыгнуть, hoppa ned.
спрыгнуть, full. af спрыгивать.
спрысканный, p. p. p. af сирыскать.
спрыскать, full. af спрыскивать,
спрыскиваніе, insprutning, hesprutning.
спрыскивать, tr. спрыскать, спрыснуть, spruta,
bespruta, inspruta || dricka ngns skål; -ться,
pass. bli insprutad,
спрыснутый, p. p. p. af спрыснуть.
спрыснуть, full. af спрыскивать,
спряганіе, gram. konjugerandet.
спрягать, tr. gram. kojtlgera (ett verb); -ться,
pass. konjugeras.
спряженіе. gram. konjugation.
спрямйть (conj. = прямйть) full. af
спрямли-вать.
спрямленіе, jaträtning.
спрямлённый, p. p. p. af спрямйть.
спрямливать, tr- спрямйть, спрямлять, räta
ut, göra rak; -ться, intr. bli rät, bli rak;
pass. uträtas.
спрямлять = спрямливать.
спрясть (conj. — прясть) tr. full. spinna
ihop.
спрятать (conj. = прятать) full. gömma
undan; -ться, refl. gömma sig; pass. bli gömd.
спуганный, p. p. p. af спугать.
спугаты, full. af спугивать.
спугивать, tr. criyгаты, спугнуть, uppskrämma,
skrämma bort, drifva på flykten, uppjaga;
-ться, pass. bli uppskrämd, bli drifven på flykten; bortskrämmas, uppjagas.
спугнутый, p. p. p. af спугнуть.
спугнуть, full. af спугивать; собака -нула
куропатку, hunden har uppjagat en
rapphöna.,
спусканіе, nedsläppandet, lössläppandet, upp-
släpjjandet (t. ex. af en ballong).
спускать, tr. спустйть, släppa ned, släppa
på, släppa lös; ^тьСЯ, intr. gå ned, fara ned;
pass. bli nedsläppt, bli lössläppt; ∽ корабль
на воду, со стапеля, låta ett fartyg gå af
stapeln; ∽ флагъ^ fira ned en flagga; ∽
собаку съ цѣпй, со своры, släppa hunden lös
från keden, fr^,n kopplet; ∽ снасть, mar.
öfverhala en ähda, skaka en talja; ∽
воздушный шаръ, ilåta en luftballong uppstiga;
∽ пйво, aftapjia öl; не ∽ съ глазъ, icke
lemna ngn ur sikte; -ться съ горы, fara
ned, gå ned för ett berg; -ться съ
лестницы, gå ned för en trapppa; -ться по
верёвкѣ, mar. fira sig ned på ett tåg.
спуснъ = спусіганіе || ∽ горы,
bergsluttning || salva; свинцовый ∽ , blysalva ||
tillgift; онъ никому не даётъ -ну, han
förlåter ingen; ∽ (корабля, fartygs utskjutning
|| trycke (på gevärslås).
спустйть (conj. иустйть) full. af спускать;
я это тебе нѲ Спущу, du skall icke ha
gjordt det ostraffadt; ∽ всё, förlora allt:
∽ цену, fälla, nedsätta priset på en vara.
спустя, pr. a. efter, efter förloppet af; два
дня ∽ , efter två dagar.
спутанный, p. p. p. af спутать
спутать, full. af (шутывать.
спутнинъ, -ница, reskamrat, ledsagare; ∽
планёты, en planets drabant.
спутывать, tr. спутать, blanda ihop,
sammanblanda, bringa i oordning, bringa i
förvirring, inveckla, förveckla, trassla in ||
förbrylla, förvirra, göra förlägen; -ться, pass.
bli ihopblandad, bli sammanblandad;
förbryllas, bli förlägen; refi. trassla in sig,
invecklas,
спущать = спускать,
спущенный, p. p. p. af спустйть.
спьяна, adv. i berusadt tillstånd, i fyllan.
спѣваніе, inöfning af en sång tillsammans
med andra personer,
спѣваться, refl. спіться, öfva in sig i sång
(med andra personer).
спѣлость, f. mognad, mogenhet,
спѣлъ (-ла, -ло, -лы; comp. спѣлее) f. f. af
спелый.
спѣлый (comp. спѣлейшій) mogen, kommen
till mognad,
спѣпъ, intr. mogna.
спѣть, tr. (conj. = пѣть^ full. sjunga; -ться
full. af спѣваться; СПОЙ ка песенку, sjung
en visa.
спѣхъ, brådska, hast, skyndsamhet; дело не
нъ -xy, det har ingen brådska,
спѣшенъ (-шна, -шно; -шны) f, f. af спѣшный.
спѣшивать, tr. спѣшить, låta sitta af hästen;
-ться, intr. stiga 1. sitta af hästryggen.
спѣшйть, intr. skynda, skynda sig, ha brådt
em, hasta; куда вы -Тв, hvart skyndar ni
er; я -шу, jag har brådt om; часы -шатъ,
klockan går förut; не -ши казнйть, дай
слѣво вымолвить, prov. döm icke förr än
du hört försvaret, man bör icke döma ngn
ohörd.
спѣшить (imper. спѣшь) full. af спѣшивать,
спѣшно, adv. skyndsamt, brådtom; мнѣ ∽ ,
jag har brådtom.
спѣшность, f. brådska, skyndsamhet.
спѣшный, спвпіенъ, skyndsam, brådskande,
brådstörtad, hastig; ∽ отъѣздъ, brådstörtad,
hastig afresa; это дело -нов, denna sak är
brådskande; ∽ пбѣздъ, iltåg; ∽ товаръ,
ilgods.
спѣяніе. mognandet.
спятить (conj. — пятить) full. af спячивать;
intr. ∽ съ ума, förlora förståndet.
спятъ se спать.
спяченный, p. p. p. af спятить.
спячивать, tr. спятить, nedskuffa, nedstöta;
skuffa 1. stöta tillbaka, taga sitt ord
tillbaka.
спячій, sofvande.
спячка, sömnaktighet, dvala; letargi.
сработать, tr. full. tillverka, förfärdiga;
fullborda, fullända,
сравнёніе, jämnandet || jämförelse; въ -ніи,
i jämförelse med.
сравнённый, p. p. p. af сравнйть.
сравнивать, tr. сравнйть, jämföra, förlika,
likställa; -ться съ i. refi. jämföra sig med,
likställa sig med; pass. bli jämförd, bli
likställd; ∽ перевбдъ съ пбдлинникомъ, jäm-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
