- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
913

(1896) [MARC] Author: Fr. Lerche - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ф - фундаментальность ... - Х

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Фундаментальность        913        



        характёрностьфундаментальность, f. grundlighet, fasthet,

        soliditet.

фундаментальный, grund-, fundamental,

фундаментъ, fundament.

фундушевый, h. t, from stiftelse,

фундушъ (g. pl. -шей) from stiftelse.

фуннція, mat. funktion.

фунтинъ, dim. af фунтъ.

фунтовйнъ (-ка etc.) ett skålpunds vikt.

фунтовой, skålpunds-, af ett skålpunds vikt.

фунтъ, фунтинъ, funt, ryskt skålpund (i pud

        = 40 funt; 1 funt = 32 lod = 0,410 kilogram); ∽

        медицйнскаго веса, 1 skålpund

        medicinal-vikt (se медицина).

фура, packvagn, lastvagn, bagagevagn.

фуражечка (g. pl. -ченъ) dim. af фурйжка.

фуражечный, kaskett-, möss-,

фуражйрованіе = фуражировка,

фуражйровать, intr. (-руютъ) mil. furagera.

фуражировка (g. pl. -вонъ) mil. furagering;

        иттй на -ку, gå ut på furagering.

фуражйрі», mil. furagör; -рскій, furagör-.

фуражка (g. pl. -женъ) фуражечка, mössa

        med skärm, kaskett, uniformsmössa,

фуражъ (-жа etc. g. pl. -жей) mil. furage,

        foder; -жный, furage-, foder-.

фургонъ = фура; -нный, lastvagns-,

        pack-vagns-.

фурія, furie, rasande kvinna,

фурлёйтъ, mil. trossoldat; -тскій, trossoldat-.

фурманъ, forman; -нскій, formans-.

фурный, h. t. packvagn, lastvagn.

фуроръ, furor; произвестй ∽ , göra furor,

        framkalla starkt bifall.

фурштатъ, mil. tross; -тскій, tross-.

фурьёръ, mil. kvartermästare, furir; -рскій,

        furir-.

футлярчинъ, dim af футляръ.

футлярщинъ, fodral-, etuifabrikant.

футляръ (ра etc.) футлярчинъ, fodral, etui;

        ∽ для перстня, etui för en ring; -рный,

        fodral-.

футовый, fot-, af en fots längd 1. bredd.

футоксъ, mar. krumtimmer, cittra på spant.

футъ (g. pl. футовъ i. футъ) fot (mått), (сажёнь

        = 7 футовъ; футъ = 12 дюймовъ = 8,оч8

        decimeter).

фуфаечка (g. pl. -ченъ) dim. af фуфайка,

фуфаечный, h. t. undertröja, väst.

фyфåйка (g. pl. -фаенъ) фуфаечка, undertröja,

        väst.

фуфлыга, c. pop. lösdrifvare, skojare,

фуфлыжничать, intr. pop. skoja, stryka

        omkring.

фухтель, m. värjklinga || slag med flatsidan

        af en värja.

фырканіе, fnysning, frustandet, pustning,

        snör-fling || fnittrandet.

фыркать, intr. фыркнуть, fnysa, frusta, snörfla,

        pusta || fnittra, småskratta, bekämpa en

        skrattparoxysm.

фыркнуть, full, af фыркать.

X.

ха, Xa, xa, int. ha, ha, ha!

хабарецъ (-рца etc.) dim. af хабаръ.

хабарщинъ, vinningslysten person; ockrare.

хабаръ, хабарецъ, pop. vinst, fördel; -рный,

        vinstbringande, fördelaktig,

хаживать, uppr. af ходйть.

халатецъ (-тца etc.) dim. af халатъ.

халатинъ = халатецъ.

халйтишко (pl. -шки, -шенъ) för. af халатъ;

        dålig kammarrock 1. schlafrock.

халатнинъ, försäljare af schlafrockar.

халатъ, халатецъ, халатинъ, халатишко,

        fotsid rock, kammarrock,) schlafrock; -тный,

        schlafrock-.

халда, för. fiskmånglerska || c. tölp,

        bond-lurk.

халдёй, för. betjent.

халйфство, kalifvärdighet.

халйфъ, kalif; -фскій, kalif .

халуй, föi;. betjent, lakej; -уйскій, lakej-.

халуйка (g. pl. -луенъ) för. tjensteflicka, piga.

хамъ, för. betjent, träl.

хандра, mjältsjuka, spleen; dåligt lynne.

хандрйть, intr. hafva spleen, vara mjältsjuk,

        hyponkondrisk.

ханжа, c. (pl. ханжи, ханжей, ханжамъ etc.)

        skrymtare, hycklare; pietist, läsare,

ханжеской, skenhelig, skrymtaktig.

ханжество, skenhelighet, skrymteri; läseri.

ханжйть, intr. vara skenhelig.

        xåHство, khanvärdighet.

ханъ, khan; -нскій, khan-.

хабсъ, kaos.

хаотйческій, kaotisk.

хапаніе, tillgrepp, rofferi.

        xåfiать, tr. хапнуть, tillgripa, knipa åt sig,

        roffa åt sig.

хапкій, хапонъ, fallen för att tillgripa, att

        knipa åt sig; snål.

<b>хапнуть, full. af хапать.

хапонъ (-пка etc.) f. f. af хапкій.

хапунъ, -нья (g. pl. -ній) person som kniper

        åt sig, roffare.

характеризйрованный, p. p. p. af

        характери-зйровать.

характеризйровать, tr. ( руютъ)

        karakterisera, känneteckna, beteckna; -ться, refl. visa

        sig i sitt rätta ljus, visa sin rätta

        karak-tär.

характеризованный, p. p. p. af

        характеризовать.

характеризовать (-зуютъ) =

характеризйровать.

характерйстика, karakteristik,

характеристйчеекій, karakteristisk,

характёрность, f. karaktärsfasthet.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 31 22:25:31 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1896/0921.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free