- Project Runeberg -  Rysk-svenskt lexikon /
2

(1948) [MARC] Author: Gunnar Gunnarsson, Alexander de Roubetz With: Staffan Dahl, Alexandra Eiche - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - А - австриец ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


австри́|ец (g sg -йца) österrikare; -йский
österrikisk; -йна, -я́чка österrikiska

авто| bil; -а́рм = автомоби́льное
управле́ипе а́рмии högsta ledningen för arméns
bilförvaltning; -биогра́фия självbiografi;
-броневи́к pansarbil;
-бронета́нковые войска́ pansartrupper; -′бус buss;
-гара́ж bilgarage; -го́нки f pl
racerbiltävling; -′граф autograf; -грузови́к lastbil;
-грузово́й отря́д lastbilsförband; -жи́р
autogiro; -иму́щество = автомоби́льное
иму́щество bilreservdelar; -ка́р
sightseeing-, rundrese|buss; -кра́т autokrat,
självhärskare; -крати́ческий autokratisk;
-кра́тия autokrati; -ма́т automat;
kulsprutepistol; -мати́ческий automatisk;
-ма́тчик kspskytt; -но́мия autonomi;
-но́мный autonom; -перево́зка
motoriserad trupptransport; -по́лк =
автомоби́льный полк motoriserat regemente

а́втор| författare; -изова́ть ipf o. pf
auktorisera; -ский författar-

авторите́т auktoritet, anseende; inflytande;
myndighet

авто|ро́та = автомоби́льная ро́та
bilkompani; -сове́т = сове́т по дела́м
автомоби́льного тра́нспорта rådet för
biltransportfrågor; -ти́пия autotypi; -шко́ла
= автомоби́льная шко́ла bilskola

авшта́б = авиацио́нный штаб flygstab

АГ = авиацио́нная гру́ппа flygförband

ага́! aha!

ага́т| agat; -овый agat-

Ага́фия, Ага́фья (Га́ша) Agata

аггрега́тное состоя́ние aggregattillstånd

а́ге́нт| agent; -′ский agent-; -ство agentur;
-у́ра agentur

агеншта́ба = акаде́мия генера́льного
шта́ба generalstabsakademi

агит|а́тор agitator; -а́ция agitation;
-и́ровать ipf agitera; -′ка agitationsblad,
flygblad; -полёт propagandaflyg; -теа́тр =
агитацио́нный теа́тр propagandateater

а́гн|ец (g sg -ца) lamm (mest i bet Guds
lamm
); -ица kvinnlig martyr

А́гния (Агне́сса) Agnes

АГО = а́вто-грузово́й отря́д lastbilsförband

аго́ния agoni, dödskamp

АГОС = авиа́ция, гидроавиа́ция и о́пытное
строи́тельство flygteknisk försöksanstalt

агра́рный agrar-

агресси́вный agressiv

Агриппи́на (Аграфе́на, Гру́ша, Гру́ня)
Agrippina

агроно́|м agronom; -ми́ческий
agronomisk; -мия agronomi

агрофа́к = агра́рный факульте́т
agrarfakultet, lantbruksfakultet

АГС = а́кты гражда́нского состоя́ния
civilregistraturet

ад helvete

АД = артилле́рия диви́зии divisionsartilleri

ада́жио adagio

Ада́м| Adam; -ово я́блоко adamsäpple

адви́з| avis, brev; -ова́ть ipf о. pf avisera

адвока́т| advokat; -ский advokat-; -у́ра
advokatyr

АДД = 1) авиадеса́нтный дивизио́н
luftlandsättningsdivision; 2) артилле́рия да́льнего
де́йствня långskjutande artilleri

Аделаи́да (Аглаи́да, Агла́я) Adelheid

администр|ати́вный administrativ;
-а́тор administratör; -а́ция
administration

адмира́л| amiral; -те́йство
marinledningen, marinförvaltning; örlogsvarv; -ьский
amirals-; -ьша amiralinna

АДО = а́виа-деса́нтный отря́д
luftlandsättningsdivision

а́дрес| adress; -ный стол civilregistratur;
-ова́ть ipf о. pf adressera

Адриати́ческое мо́ре Adriatiska havet

а́дский helvetisk, infernalisk

адъю́нкт adjunkt

адъюта́нт| adjutant; -ский adjutants-

аж| så att; -′но så att, även, dock

а́жио| agio, mellangift; -та́ж
börsspekulation

ажу́рный genomskinlig

АЗ = авиазвено́ flyggrupp

аза́рт| hasard; iver, hetsighet; -ный hasard-

азбе́ст asbest

а́збу|ка alfabet; abcbok; ~ Мо́рзе
morsealfabet; -чный alfabetisk

А́зия Asien

азиа́т| asiat; -ка asiatisk kvinna; -ский
asiatisk

АЗО = а́виа-зени́тная оборо́на luftvärn

Азо́в|ский asovsk; -ское мо́ре Asovska
sjön

азо́т| kväve; -истый, -ный kvävehaltig;
-ная кислота́ salpetersyra

АЗС = а́виа-зени́тные сре́дства
luftvärnsartilleri

а́ист stork

ай! aj! ah!

айва́ bot kvitten

а́йда hej då!

акаде́м|ик akademiker; -и́ческий
akademisk; -ия akademi

а́канье uttalet av oaccentuerat »o» som »a»
i ry språket

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1948/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free