Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Б - безотменный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
oavbruten, beständig; ständigt
närvarande, oskiljaktig
безотме́нный oåterkallelig
безотноси́тельный obetingad, absolut
(>< relativ)
безотра́дный sorglig, glädjelös; tröstlös,
förtvivlad
безотчётн|ость f oansvarighet; godtycke;
-ый oansvarig, egenmäktig; omedveten,
ogripbar, mekanisk; -ый страх namnlös
skräck
безоши́бочн|о felfritt, utan fel, noggrant,
riktigt; -ый felfri, ofelbar, säker, pålitlig
безрабо́т|ица arbetslöshet; arbetsbrist;
-ный äv s a arbetslös
безра́достный glädjelös
безразде́льный odelbar; odelad, hel
безразли́чный utan åtskillnad; likgiltig
безрассу́дный obetänksam, oöverlagd,
oförnuftig; dumdristig
безро́дный av okänd härkomst; utan
släkt, utan anförvanter
безро́потно utan knot, undergivet,
ödmjukt
безрук|а́вка, -а́вник jacka utan ärmar;
-′ий utan händer; som bär sig bakvänt
åt, handfallen, tafatt, hjälplös
безры́б|ный fiskfattig; -ие, -ье fiskbrist;
на безры́бьи и рак ры́ба den som icke
har vin, nöjer sig med vatten
безубы́точный icke förlustbringande,
fördelaktig
безуго́льный utan hörn
безу́гольный utan kol
безугомо́нный outtröttlig
безу́держный otyglad, häftig
безуе́здный го́род stad som icke är
administrativt centrum
безукори́зненный tadelfri, oförvitlig
безу́м|ец (g sg -ца) dåre, narr; -ие
vansinnighet, absurditet; -ный vansinnig, galen;
-ствовать ipf begå dårskaper
безу́молку utan avbrott, oavbrutet
безупре́чный = безукори́зненный
безуря́дица (неуря́дица) oreda,
förvirring, villervalla
безусло́вн|о ovillkorligen, obetingat;
avgjort, utan motsägelse, solklart; på nåd
och onåd; -ый ovillkorlig, absolut,
fullständig
безуспе́шн|о utan framgång, fruktlöst,
fåfängt; -ый fruktlös, fåfäng, utan
framgång, misslyckad, gagnlös
безу́стал|и (äv без у́стали) oförtröttat,
oförtrutet; -ьно, безуста́нно outtröttligt
безу́сый utan mustascher, »grön»
безуте́шный tröstlös, förtvivlad
безуча́стный likgiltig, känslolös, apatisk
безъязы́чный utan tunga, berövad
talförmågan
безызве́стный okänd, obekant
безым|е́нный, -ённый, -я́нный
namnlös, onämnd, anonym; -я́нный па́лец
ringfinger
безыску́сственный okonstlad, enkel
безысхо́дный utan utväg, hopplös;
gränslös; otröstlig, förtvivlad
бей, бек turkisk hövding
бек sport back
бека́р mus återställningstecken
бека́с| beckasin, morkulla, snäppa; -и́нник
fin hagelsort
беке́ша lång överrock (särsk i Polen o.
Ungern); bigesch
бекре́нь; на ~ på sned
белен|а́ (Hyoscyamus niger) bolmört; он -ы́
объе́лся han har blivit galen
бел|е́ние, -е́нье blekning (av linne);
vitlimning, vitmålning; -′енький dim av
-′ый vit; -есова́тый ljus; -е́ть, по-
vitna, blekna; -ся synas l. skimra vit
бели́берда́ galimatias, strunt[prat], smörja
бел|изна́ vithet, renhet; -и́ла neutr pl
blyvitt; vitt smink
Бели́нский Belinskij
бел|и́ть*, вы́-, на-, по- bleka, göra vit,
vitmåla; -и́ть холст на траве́ bleka linne
på gräset; -ся sminka sig med vitt smink
бе́л|ичий ekorr-; -ка ekorre
белков|и́на äggvita, albumin; -′ый
äggvitehaltig
БЕЛКТА = Белору́сское комме́рческое
телегра́фное а́ге́нство Vitryska
kommersiella telegrambyrån
БЕЛКУБУ = Белору́сская коми́ссия по
улучше́нию быта́ учёных Vitryska
kommissionen för förbättrande av de lärdas
existensvillkor
беллетри́ст| skönlitterär författare; -ика
skönlitteratur; vitterhet; -и́ческий
skönlitterär
белогварде́|ец (g sg -йца) vitgardist
бело́к (g sg -ка́) äggvita; vitan i ögat
Белору́сская Социалисти́ческая
Сове́тская Респу́блика (БССР) Vitryska
socialistiska sovjetrepubliken
белу́га zool husblosstör; реве́ть как ~ l.
белу́гой stortjuta
бе́л|ый vit, ren; polit anhängare till
förrevolutionära regimen; -ая горя́чка
delirium tremens; ~ день ljusa dagen; -ое
духове́нство prästerskap, som ej tillhör kloster;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>