Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - выскоблить ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
выскоблить- высыхать
выскоблить se выскабливать
выскочить se выскакивать; -на
framfusig person; parveny
выскре бать, -′-сти (-′-бу, -′-бешь, - -бут)
skrapa 1. krafsa bort
выслать se высылать
выслё|живать, -′-дить uppspåra
выслу|га tjänsteår; за -гу сорока лет
för fyrtio års tjänst; -′живать, -жить
tjäna ut; förtjäna; -ся tjäna sig upp;
(f/m kryperi) vinna befordran; bli uttjänt
выслушивать, -′-ать höra till slut, lyssna
till; läk undersöka (m. sletoskop); [för]höra
(vittnen)
высм|аливать, - олить tjära in
высм|арниваться, pf -оркаться, - орк-
нуться snyta sig
высматривать, - отреть giva (ge) akt
på, utjspeja, -spana; utvälja
высмё!ивать, -′-ять skratta ut; [förjhåna
высморкать(ся) se высмаркнвать(ся)
Высовнархоз = Высший совет народного
хозяйства Högsta rådet för
folkhushàll-ningen
выс|6вывать, - унуть sträcka ut, skjuta
l. sticka l. räcka fram, visa
высбк;ий hög, högt belägen; lång ((.
växten t; stor, framstående; upphöjd; -′o
högt; -o- (i sms) hög-,
högt-высоко!благорбдие högvälborenhet;
-мё-рие högmod; högfärd; -мёрный
högmodig; -парный högtravande,
bombastisk; -почитание högaktning;
-почтённый högtärad; -преосвящёнство
hög-vördighet, eminens; -преподобие
hög-vördighet; -рбдие (före rev) högborenhet
высокбсный год se високосный год
в bl сосать se высасывать
BblCOT]å (п pl -′ы) höjd, upphöjning;
höghet; upphöjdhet; быть на -é fig vara vuxen
(situation etc); - ный höjd-; -омёр
höjdmätare
высох|нуть se высыхать; -ший ppa av
föreg uttorkad, förtorkad
ВЫСОЧ|айше allernàdigst, allerhögst;
-ай-ший superi av высокий [äller Jhögst;
-ест BO (/öre rev) höghet
высп|аривать, -орить tillkämpa sig,
vinna (gm vad)
выспаться se высыпаться
выспе]вать, -′-ть mogna
выспрашивать, -осить utfråga,
förhöra, pumpa (?)
выспренный högstämd, upphöjd (om stil)
выставка utställning; -лйть, -йть
ställa 1. sätta ut; utställa; uppställa (kan-
didat); taga bort l. lit; utsätta; (?) köra ut,
avskeda; -НОЙ uttagbar; -очный
ut-ställnings-
выст|йивать, - оять [för]bli stående en
tid, stå; hålla ut; låta avdunsta; -СЯ
förflyktigas, avdunsta; bli avslagen; pusta
ut (om hästar)
выст|ёгивать, pf -егать, -′егнуть
sticka (täcken), sy med sticksöm; knäppa
upp; piska upp
выст|илать, -′лать (-′елю, -′елешь,
-′елют) belägga (т. stenplattor I. bräder)
выстйр|ывать, -′-ать [ren]tvätta
выстоять se выстаивать
выстрагивать, - огать hyvla [av]
выстрадать pf utstå, genomkämpa
выстраивать, -оить bygga, uppföra;
X ställa upp, formera
выстр|йчивать, -очить sy med efter-
styng, sticka
вь1стрел| skott; skotthåll; холостой ~
löst skott; -′ивать, -йть av|skjuta,
-fyra, -lossa; pf -ять skjuta bort
выстри|гать, -′-чь (выстрн|гу, -жешь,
-гут) kortklippa; -′-женный ppp av -′-чь
[kort]klippt; -′-жка klippning
выстрогать se выстрагивать
выстроить se выстраивать
выстрочить se BucTpà4HBaTb
выстУ|живать, -жать, pf -′-дить
avkyla, låta kallna
высту|кивать, -′-нать knacka; med
per-kutera
выступ| utsprång; -ать, -′-йть fram-,
upp|träda; X bryta upp, rycka ut; sticka
fram; svämma över; -лёние fram-,
uppl-trädande; uttågande, utryckande, uppbrott
выстывать, pf -′-ть (-′-ну, -′-нешь,
-′-нут), -′-нуть kallna, stelna; -′-лый
[av]kyld, kall
высунуть se высовывать
высуш;ивать, -′-йть torka [ut]; tömma;
-СЯ [ut]torka; -′-ка torkning, torrläggning
высший komp o. superi av высокий högre,
högst
выс|ылать, - лать (пыш|лю, -лешь, -лют)
skicka ut l. bort; avsända; för-, ut visa;
- ылка sändning; ut-, för[visning
высылать, -′-ать (высып|лю, -лешь,
-лют) strö ut, slå l. hälla lit; läk bryta ut /.
fram (om utslag); strömma ut (om
människor)
выс|ыпаться, -′паться (-′плюсь,
-′питься, -′пятся) sova ut
выс|ыхать, -охнуть torka, uttorka,
vissna; magra
iö
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
