Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - докалывать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
докалывать—должность
док|ал ы вать, -олбть* klyva /. splittra
[färdigt]; sticka ihjäl; -блотый ррр av
-олсть
доканчивать, -бнчить fullborda,
avsluta, slutföra
докапиталистический förkapitalistisk
док|апывать, -опать gräva färdigt; taga
reda på; -ся gräva sig fram till; komma
underfund med, upptäcka (gm
vetenskaplig forskning)
докармливать, -ормйть* göda upp
доказывать, -йть* rulla ända fram (till);
pf -ать mangla färdigt
докач|ивать, -ать pumpa till slut, pumpa
ut
донашивать, -осйть* avmeja
дбкер dockarbetare
докй|дывать, pf -дать, -нуть kasta
ända fram (till); kasta färdigt
доклад| föredragning, rapport, berättelse;
föredrag, referat, framställning; anmälan;
■Hän записка memorandum, not; -чик,
(-чица) föredragande; referent; reporter;
-ывать, доложйть* lägga till;
föredraga, referera, berätta; anmäla;
framställa; avgiva rapport, betänkande i.
utlåtande
доклассовое общество samhället före
klassamhället[s tid]
доклёи|вать, - ть* limma l. klistra färdigt
доклйк!иваться, -аться ropa tills man
får svar
дбковый Ф dock-
докол|ачивать, -отйть* slå i[n]; ~ до
смерти slå till döds, slå ihjäl
доколе föråld så länge som, till dess [att];
~ ? hur länge?
доконать pf göra slut på, ge nådestöten
докончить se докапчивать
докопать(ся) se докапывать
докрасна eg tills ngt är rött; раскалить
желёзо ~~ rödglödga järn
докричаться pf ropa tills man får svar;
ne • ropa förgäves
дбкрови; избить ~ slå tills blodvite
uppstår
дбкругла alldeles runt; i runt tal
доктор! (n pl -å) läkare, doktor; -сний
läkar-; -ша (g pl -шей) (?) doktorinna;
folkspr kvinnlig läkare
ДОКТрйн!а doktrin, lära; -ëp doktrinär;
-ёрский doktrinär
докуда; hur långt? tills när?
докука efterhängsenhet
докумёнт| handling, dokument, urkund;
pass, legitimation[shandling]; -йльный
dokumentarisk; -ация dokumentering;
-йровать ipf o. pf dokumentera
докуп|ать, -йть* köpa — till
докур|ивать, -йть* röka ut l. till slut (pipa
etc); -ся röka tills man mår illa
докуч|ать, - ить tråka ut, besvära, vara
efterhängsen f. närgängen; - л и вый
efterhängsen, påträngande, närgängen,
förarglig, besvärlig; - ный långtråkig,
besvärlig, tråkig
докуш!ивать, -′ать äta upp, äta färdigt;
-СЯ äta så att man blir sjuk
дол (долйиа) poet dal
ДОЛб[ёж (g sg -ежа) © tapphål; urholkande;
-ёжка (?) plugg[ande]; -ЙЛО © mejsel;
-йть, вы- urholka, [ut]mejsla; si (?)
plugga utantill, slå i sig
ДОЛГ! (n pl -й) plikt, skyldighet; fordran,
skuld; в ~ på kredit, som lån; пёрвым
- ом med det första, framför allt;
послёд-ний ~ sista hedersbetygelse[n]; -Й pl t.
föreg skulder, passiva, debet
дблг|ий (pred дбл|ог, -rå, -ro, -ni) lång;
-o länge; ön пpикaзåл -о жить han har
avlidit; -оватый lång[sträckt], ganska
lång; -овёчность f långt liv;
varaktighet; -овёчный långlivad, varaktig,
hållbar, outslitlig
долгов!бй skuld-; -бе отделение gäldstuga;
-ая распйска, -öe oбпзåтeльcтвo
skuldebrev, skuld|förbindelse, -sedel, revers
долго-врёменность f långvarighet, lång
tid; -врёменный långvarig; -врёменная
огневая точка se дот; -вязый lång,
gänglig; långbent; -дёнствие långt liv;
-жданный länge efterlängtad; -лётие
långt liv; -лётний mångårig; -носик
zool vivel; - нько ganska länge;
-срочный hand långfristig, lång[tids]-; -та
(n pl -′ты) längd; längdgrad, longitud;
-терпелйвый långmodig; -терпёние
långmodighet
долее = дольше
Д0лез|ать, -′ть Idättra ända upp (till)
долет|ать, -ёть flyga ända fram (till), nä
fram (till)
долж|ать, за- råka i skuld, skuldsätta sig,
göra skulder; -′ен pred av должный; я -′ен
. . . jag måste l. får lov att ...;
-енство-вать ipf böra, vara tvungen 1. förpliktad;
-нйк, -нйца gäldenär; -′HO bör, måste;
-нб[-]быть antagligen, troligen,
sannolikt; -′HOe s a det som höves; возд[ав ;in>,
ora[aB]åTb -′iioe (dat) göra ngn 1. ngt
rättvisa; -ностнбй ämbets-, tjänste-,
myndighets-; - HOCTb f befattning, tjänst,
80
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
