Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И - изощрять ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
изощрять—иконописание
utvecklad; raffinerad; fin, subtil; -ять,
-Йть skärpa, uppöva, utveckla; -ся bli
[upplövad etc
из-под (gen) frän platsen under; онй ~
Москвы de äro från Moskvatrakten; ~
стола fram under bordet; нпип; ~
конфет konfektask; делать — палки göra ngt
under tvång; ~ носу (f) mitt för näsan [på]
израз|ёц (g sg -nä) kakel; -цбвый
kakel-Израиль Israel
израйль|ский israelitisk; -тянин, (-тйн-
ка) israelit
изранить pf [svårt] såra, tillfoga många sår
израсходовать se расходовать
йзредна stundom, emellanåt, då och då,
ibland
изрёз]ывать, -ать skära sönder [i bitar];
skära härs och tvärs
изре кать, - чь (-ку, -чёшь, -кут) föråld
säga, uttala; -чёние uttalande, yttrande,
sentens, aforism, maxim
изрешё|чивать, -′тйть genomborra т.
många häl
изрою pres av изрыть se изрывать
изруб|ать, -йть* sönderhugga, hacka
..sönder; ned|sabla, -hugga
изругать pf häftigt banna, vara ovettig
mot, skälla ut (F)
из]рывать, -орвать riva sönder
изры|вать, -′ть (нзрб|ю, -ешь, -ют)
uppgräva; genom|gräva, -böka
изрыг|ать, -нуть hosta /. spotta upp;
fig ut|slunga, -spy
изрыскать pf genomlöpa, löpa runt (pä
jakt efter ngt)
и зря д H |ö tämligen, någorlunda, ganska;
-ый [tämligen] god; ansenlig, ordentlig,
stor
изувёр|, (-′на) religiös svärmare; [vild]
fanatiker; -ский fanatisk; -ство fanatism,
religiöst svärmeri; -ствовать ipf
uppträda fanatiskt
изувёч|ение stympande; -ивать, -ить
stympa, lemlästa
изукра|шивать, -сить pryda, utsmycka
(på ett smaklöst sätt)
изумительный häpnadsväckande,
förvånande, överraskande; -лёние förvåning,
överraskning, häpenhet; -ЛЯТЬ. -йть
överraska, förvåna, göra häpen; -ся bli
förvånad, bli bestört
изумруд! smaragd; -ный smaragd-;
smaragdgrön
изур6д!ование, -ывание stympning,
vanställande; -овать pf stympa,
vanställa
изустн|ый muntlig; -ое предание muntlig
tradition,′ folksägen
изуч|ать, -йть* lära sig; studera; -ёние
studerande
изъе|дать, - сть (-′м, -′шь, -дйт) bita /.
äta sönder; sönderfräta; -′денный ррр
av пзъёсть
изъёз|живать, - дить genom|resa, -fara,
resa härs och tvärs; genom körande
fördärva; -ся bli fördärvad genom
långvarigt körande
изъёмлю föråld pres av изымать
изъяв|йтельное наклонёние gram
in-dikativ; -лёние vittnesbörd; yttring;
-лять, -йть* betyga, uttala, yttra,
tillkännagiva; lägga i dagen, manifestera
изъязв|лять, -йть [be]täcka med sår l.
bölder
изъян| skada; förlust; fel, lyte, defekt;
-ный betungande, kostsam
изъяснение förklaring; -ймый
förklarlig; -йтельный som förklarar,
förklarande, upplysande; -йть, -йть förklara,
klargöra; -ся uttrycka sig; förklaras
изъятие bort[tagande, -förande,
avlägsnande
изымать, изъйть (нзым|у, -ешь, -′ут)
borttaga, avlägsna; beslagtaga, konfiskera
изыскание sökande, [efter]forskning;
undersökning; -′анный utsökt,
raffinerad; sökt, [för]konstlad, tillgjord; - ивать,
-ать* söka l. välja ut; utforska
изюбр hjort (i Ostasien)
изюм I, -ина, - инка russin; с -никой pikant
изящ|ество, -ность f skönhet, elegans,
prakt; -ный skön, elegant, smak-,
stil|-full; -нал словёсность skönlitteratur
Иисус] (vokat -e) Jesus; ~ Христос Jesus
Kristus
И K = ннспёктор кавалёрнн
kavalleriinspektör; исполнйтельный комнтёт
exekutivkommitté
И К = и Компания & Со
йкание uttalet av oaccentuerat »e» och »я»
s. »ut i ry språket
ик;ание hicka[nde]; -ать, -нуть hicka;
мне -àeTCH jag har hicka
ИНКИ′(М) = Исполнительный комнтёт
коммунистйческого интернацнонала
(мо-лодёжи) Kommunistiska
(ungdoms)inter-nationalens exekutivkommitté
ик6н|а ikon, helgonbild; -ный ikon-,
helgonbilds-; -оборец (g sg -оборца)
bild-stormare; -оббрная ёресь
bildstormar-sekten; -оббрство hildstormen,
förkastande av ikondyrkan; -описание =
139
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
